İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dogaresse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DOGARESSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dogaresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOGARESSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOGARESSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dogaresse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dogaresse

Dogaressa

Dogaresse

Dogaress, İtalyan cumhuriyetlerinde Doge'nin karisini olusturuyordu. Aristokrat bir aileden geldi ve herhangi bir iktidar hareketinden dışlandı. Venedik davasında, o üç soylu ailenin birine aitti. ▪ Tarih Portresi ▪ Venedik Portalı ... La Dogaresse était, dans les républiques italiennes, l'épouse du doge. Issue d'une famille aristocrate, elle était exclue de tout exercice du pouvoir. Dans le cas de Venise, elle appartenait à une des trois sortes de famille noble. ▪ Portail de l’histoire ▪ Portail de Venise...

Fransızca sözlükte dogaresse sözcüğünün tanımı

Sözlükte dogaresse'nin tanımı bir dogun eşidir.

La définition de dogaresse dans le dictionnaire est épouse d'un doge.

Fransızca sözlükte «dogaresse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DOGARESSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

DOGARESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dodo
dodonéen
dodonien
dodu
dog-car
dog-cart
doge
dogmatique
dogmatiquement
dogmatisation
dogmatiser
dogmatiseur
dogmatiseuse
dogmatisme
dogmatiste
dogme
dogre
dogue
doguin
doguine

DOGARESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dogaresse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dogaresse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOGARESSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dogaresse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dogaresse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dogaresse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

dogaressa
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Dogaressa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dogaressa
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

dogaressa
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

dogaressa
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Dogaressa
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Dogaressa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

dogaressa
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dogaresse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Dogaressa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dogaressa
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドガレッサ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

dogaressa
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dogaressa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dogaressa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

dogaressa
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dogaressa
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Dogaressa
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Dogaressa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Dogaressa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Dogaressa
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Dogaressa
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Dogaressa
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dogaressa
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Dogaressa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Dogaressa
5 milyon kişi konuşur

dogaresse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOGARESSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «dogaresse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dogaresse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dogaresse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOGARESSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dogaresse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dogaresse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dogaresse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOGARESSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dogaresse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dogaresse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
E. T. A. Offmann - Oeuvres:
Contes 1818 Traduit par H ENRY E GMONT Doge et dogaresse, ainsi était mentionné, dans le catalogue des ouvrages de peinture que l'Académie des BeauxArts de Berlin exposa, au mois de septembre 1816, un tableau du brave et habile ...
E. T. A. Offmann, 2013
2
Notices politiques et littéraires sur l'Allemagne
... cour du château, Au mor ment où la dogaresse passait, un jeune homme poussa tout à coup un grand cri : Dieu du ciel ! et tomba comme mort sur le pavé de marbre. Tout le monde s'assembla , et la dogaresse ne put voir ce jeune homme.
Saint-Marc Girardin, 1835
3
Revue des Romans
Au moment où la dogaresse passa, un jeune homme poussa un grand cri , et tomba comme mort sur le pavé; la dogaresse pâlit, et ce fut comme si un coup de poignard venait de lui percer le sein. Ce jeune homme, c'était le gondolier Antonio ...
Collectif
4
Le Lycée armoricain: Revue de l'Quest
Jean, à la Dogaresse. — Pardon , excuse , Madame , c'est-il M. voire grand père que ce vénérable qui joue avec ce particulier ? La Dogaresse. — C'est mon époux y si vous voulez bien le permettre. Jean. — Ah! Excusez...., et quèl métier qu'il ...
5
Revue des romans: recueil d'analyses raisonnées des ...
Au moment où la dogaresse passa, un jeune homme poussa un grand cri , et tomba comme mort sur le pavé; la dogaresse pâlit, et ce fut comme si un coup de poignard venait de lui percer le sein. Ce jeune homme, c'était le gondolier Antonio ...
Eusèbe Girault de Saint-Fargeau, 1839
6
Revue des romans: Recueil d'analyses raisonnées des ...
Au moment où la dogaresse passa, un jeune homme poussa un grand cri , et tomba comme mort sur le pavé; la dogaresse pâlit, et ce fut comme si un coup de poignard venait de lui percer le sein. Ce jeune homme, c'était le gondolier Antonio ...
Girault de Saint-Fargeau, 1839
7
Venise ou Coup-d'oeil littéraire, artistique, historique, ...
La dogaresse était vêtue de brocart d'or et couronnée d'un bonnet ducal assez semblable à la corne du chef de l'État. Le sénat entier, qui la reçut au sortir de son bucentaure, l'accompagna à l'église, à la porte de laquelle elle trouva le ...
Jules François Lecomte, 1841
8
Notices politiques et littéraires sur l'Allemagne
Au moment où la dogaresse passait, un jeune homme poussa tout à coup un grand cri : Dieu du ciel 1 et tomba comme mort sur le pavé de marbre. Tout le monde s'assemble, et la dogm*csse ne put voir ce jeune homme. Cependant, quand il ...
Marc GIRARDIN (called Saint-Marc Girardin.), 1835
9
les trophees
LA DOGARESSE Le palais est de marbre où, le long des portiques, Conversent des seigneurs que peignit Titien, Et les colliers massifs au poids du marc ancien Rehaussent la splendeur des rouges dalmatiques. Ils regardent au fond des ...
10
Notices polit. et littér. sur l'Allemagne
Tout le monde s'assembla , et la dogaresse ne put voir ce jeune homme. Cependant, quand il tomba, elle pâlit; ce fut comme si un coup de poignard venait de lui percer le sein ; elle chancela, et sans les flacons des dames qui s' empressèrent ...
Saint-Marc Girardin, 1835

«DOGARESSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dogaresse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jeanne Lanvin , une griffe féminine et visionnaire
Quant aux parfums, ils se succèdent : Mon péché, Après sport, Comme-ci comme-ça, Kara Djenoun, La Dogaresse, Où fleurit l'oranger. «Télérama.fr, Mar 15»
2
La voix narrative dans le populaire : Le pont des soupirs et Les …
... fiançailles pour déceler le mauvais présage suggéré par ces côtes de maille, par la rumeur de la foule, par la pâleur de la dogaresse Silvia,. «Revues.org, Kas 14»
3
25e Heure du livre Ils sont aux Quinconces ce week-end
Invitée d'honneur, Donna Leon la "dogaresse" du polar qui a créé le commissaire Brunetti quitte Venise pour les Jacobins 25e Heure du livre. «lemainelibre.fr, Eki 14»
4
Donna Leon, la dogaresse du crime
Voilà quelque trente ans que la «dogaresse du crime» a élu domicile à Venise, dans le quartier de Cannaregio, voilà plus de vingt ans qu'elle ... «Le Figaro, Şub 14»
5
Dolce & Gabbana sous l'emprise de Casanova
... crêpe aux épaules nues, parfaitement coupées, ornées, certaines, de gros boutons dorés, comme celles d'une dogaresse de l'ancien temps. «Le Figaro Madame, Tem 13»
6
L'atelier diktée : en piste pour l'obole d'or !
La dogaresse. La dogeresse. La dogue. 1. Votre réponse est incorrecte. 2/10. Avec un peu d'obole, vous aurez bon ! La sibylle mit six billes ... «Le Monde, Haz 13»
7
Mécaniques du ciel de Tom Bullough
Lawrence Block, à la manière de Marlowe · Donna Leon, la dogaresse du crime · Sexe et judaïsme par Howard Jacobson · L'amour interdit de ... «Le Figaro, Eyl 12»
8
Venise retrouve sa musique
Cecilia Bartoli et Joyce DiDonato à la rescousse des oubliés de l'histoire; Donna Leon, la dogaresse du crime · Donna Leon, une valeur très ... «Le Figaro, Haz 12»
9
DERNIERS JOURS pour Misia, Reine du Paris de la Belle Époque …
"Une débauche de luxe, d'alcool et de morphine transforment progressivement la muse des Nabis et la dogaresse de la révolution esthétique ... «Quartier Latin Evous, May 12»
10
L'art blanc et l'art jaune (1900)
... peint une impératrice et des ambassadeurs comme M. Frantz Namur dans le Triomphe de la Dogaresse ou M. Fournier dans le portrait d'une ... «La Revue des Ressources, May 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dogaresse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dogaresse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z