İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "désharmonie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉSHARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

désharmonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSHARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉSHARMONIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «désharmonie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte désharmonie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki uyumsuzluğun tanımı, uyumdan yoksun olanın halidir.

La définition de désharmonie dans le dictionnaire est état de ce qui manque d'harmonie.


Fransızca sözlükte «désharmonie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉSHARMONIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrimonie
acrimonie
ammonie
ammonie
broncho-pneumonie
broncho-pneumonie
chirognomonie
chirognomonie
cérémonie
cérémonie
disharmonie
disharmonie
dysharmonie
dysharmonie
enharmonie
enharmonie
harmonie
harmonie
hégémonie
hégémonie
inharmonie
inharmonie
parcimonie
parcimonie
philharmonie
philharmonie
physiognomonie
physiognomonie
pleuropneumonie
pleuropneumonie
pneumonie
pneumonie
pulmonie
pulmonie
péripneumonie
péripneumonie
rhinopneumonie
rhinopneumonie
simonie
simonie

DÉSHARMONIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déshabillage
déshabillé
déshabillée
déshabiller
déshabilleur
déshabité
déshabiter
déshabituer
désherbage
désherber
déshérence
déshérité
déshéritée
déshéritement
déshériter
désheurer
déshonnête
déshonneur
déshonorable
déshonorant

DÉSHARMONIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agonie
cacophonie
colonie
francophonie
hypertonie
ironie
monotonie
orthophonie
pathognomonie
pleuro-pneumonie
polyphonie
prestimonie
quérimonie
sanctimonie
spléno-pneumonie
splénopneumonie
symphonie
synstémonie
typhopneumonie
téléphonie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde désharmonie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«désharmonie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉSHARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile désharmonie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen désharmonie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «désharmonie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不和谐
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

disonancia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

disharmony
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बेसुरापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تنافر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дисгармония
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desarmonia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অসঙ্গতি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

désharmonie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketidakharmonian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Disharmonie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

間抜け
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

불일치
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disharmony
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính làm chói tai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விரோதம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मतभेद
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ahenksizlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disarmonia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dysharmonia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дисгармонія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lipsă de armonie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έλλειψη αρμονίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

disharmonie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

disharmoni
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

disharmoni
5 milyon kişi konuşur

désharmonie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉSHARMONIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «désharmonie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
désharmonie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «désharmonie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉSHARMONIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «désharmonie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «désharmonie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

désharmonie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉSHARMONIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

désharmonie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. désharmonie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclographie des sciences médicales
V. Puisque, sans désharmonie dans la force vitale, il ne peut y avoir de maladie, et que , d'u n autre côté, celte désharmonie en produit nécessairement une , différente selon sa nature à elle , on peut il ire avec raison , Que l'essence de toute ...
2
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
Dict. de M. B. DÉSHARMONIE, (/.) Discordance. Ce mot est de Bonaparte, l' emploi en est bon surtout au figuré. La désharmonie des affaires. La désharmonie des opinions. Dans l'intérêt même du corps enseignant, nous devons faire cesser ...
‎1854
3
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
Dict. de M. B. DÉSHARMONIE, (/.) Discordance. Ce mot est de Bonaparte, l' emploi en est bon surtout au figuré. La désharmonie des affaires. La disharmonie des opinions. Dans l'intérêt même du corps enseignant, nous devons faire cesser  ...
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
4
Archives de la médecine homoeopathique
Puisque , sans désharmonie dans la force vitale , il ne peut y avoir de maladie , et que, d'un autre côté , celte , désharmonie en produit nécessairement une , différente selon sa nature à elle , on peut dire avec raison , Qae l'essence de toute ...
5
Phédon ou de l’Âme: Nouvelle édition augmentée
Diront-ils que c'est là encore de l'harmonie et de la désharmonie ? Que l'âme vertueuse étant harmonie par elle-même, porte en elle une seconde harmonie ? et que l'autre, étant toute désharmonie ne produit point d'harmonie? — Je ne le ...
Platon, 2014
6
Platon : Oeuvres complètes - Les 43 titres (Nouvelle édition ...
Dirontils que c'est là encore de l'harmonie et de la désharmonie? Que l'âme vertueuse étant harmonie par ellemême, porte en elle une seconde harmonie? et que l'autre, étant toute désharmonie ne produit point d'harmonie? —Je ne ledis ...
Platon, 2014
7
Psychologie de l'écriture: Etudes de graphologie
Etudes de graphologie Jean-Charles Gille-Maisani. Pour préciser la notion de désharmonie et la situer par rapport à d'autres concepts de psychopathologie qui ont pénétré le domaine de la psychologie courante, il est nécessaire de rappeler  ...
Jean-Charles Gille-Maisani, 2008
8
Archives et journal de la médecine homoeopathique
... doit nécessairement avoir pour résultats des phénomènes vitaux anormaux qui seront essentiellement différens selon la nature de l'altération ou de la désharmonie de la force vitale (oU: du principe vital). , : " Puisque , sans désharmonie ...
9
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Eh bien! entre la sainteté et la corruption, il y a une désharmonie mathématique. Il y a donc, Messieurs, non pas fusion, il y a contradiction, et je vous en ai dit la source. Le mot de Tacite, écrit vingt-sept ans après la mort de Jésus-Christ, est ...
10
Bergson : Oeuvres complètes:
exemple, pourquoi la « désharmonie », en tant que désharmonie, provoquerait de la part des témoins une manifestaon spécifique telle que le rire, alors que tant d'autres propriétés, qualités ou défauts, laissent impassibles chez le spectateur ...
Bergson, Henri, 2014

«DÉSHARMONIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve désharmonie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le SNTE demande la révision du contenu des autorisations de …
... du secteur contenues dans le document n'ont pas été respectées, outre sa désharmonie avec les dispositions d'un concours professionnel. «Le temps d'Algérie, Haz 15»
2
Douglas Boyd, le chef d'orchestre qui se rêvait footballeur
Il porte une tenue "so British", décontraction et désharmonie de couleurs. Question direction d'orchestre, il est dans un registre dominant-tendre ... «leJDD.fr, Haz 15»
3
Le rêve de l'émergence en Afrique
Ces cohérences sont souvent peu favorables aux nouveaux comportements requis par l'émergence, voire parfois en désharmonie avec ... «Les Échos, Nis 15»
4
Maroc : Revue de presse quotidienne du 20 mars 2015
... des représentants, les dysfonctionnements du système de retraite au Maroc, ajoutant que la pluralité des régimes et leur désharmonie sont à ... «Lemag.ma, Mar 15»
5
Haiti : La dilapidation des fonds PetroCaribe par le gouvernement …
Nous allons donc décortiquer ce fameux rapport avec minutie en laissant de côté le superficiel pour souligner sa parfaite désharmonie. «AlterPresse-Haïti, Mar 15»
6
Sammy Rakotoarimalala : « L'âme du jazz, c'est la liberté »
Le jazz, ce n'est pas de la désharmonie égale cacophonie, c'est de la dissonance. C'est ça, le jazz. Ce n'est pas jouer n'importe quoi, ... «Express de Madagascar, Tem 14»
7
Loi de finances 2014 : La constituante sera t-elle au rendez-vous?
Enfin, sur la désharmonie avec le nouveau code d'investissement qui compte supprimer l'avantage au titre du réinvestissement physique des bénéfices au sein ... «Leaders Tunisie, Kas 13»
8
Cameroun. Elecam accusé de détournements de l'argent des …
On ne peut pas expliquer les incohérences, la désharmonie et le deux poids, plusieurs mesures observés dans le traitement des présidents de ... «Cameroonvoice, Eki 13»
9
L'entraîneur serbe Zlatko Krmpotic depuis mercredi en Rdc pour …
Si nous prenons en compte le nombre des joueurs qui évoluent en Europe et dans le monde, je vois immédiatement une désharmonie entre la ... «Digitalcongo.net, Ağu 13»
10
Vents contraires entre les Bourses de Douala et de Libreville
Encore que ce n'est pas la première fois que les deux Bourses affichent au grand jour leur désharmonie, puisqu'il y a quatre ans, lors du ... «Les Afriques, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Désharmonie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/desharmonie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z