İndir uygulaması
educalingo
eau-forte

Fransızca sözlükte "eau-forte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE EAU-FORTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eau-forte


EAU-FORTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EAU-FORTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gravür

Aşındırma, bir kimyasal mordan kullanılarak bir metal plaka üzerinde oyuk oyma yöntemi. Aşındırmayı kullanan sanatçıya aquafortiste denir. Başlangıçta, aşındırma, nitrik asite verilen addır. "Bu isimlendirmenin kendisi de suyun uzattığı nitrik asitten ibarettir: eski simyacıların su kuartları". Günümüzde, nitrik asit yerine, demir perklorür gibi daha az toksik mordan yer almaktadır. Etüt, doğrudan boyut yerine, dolaylı boyutlu bir işlemdir. "Genel anlamda, aynı anda yapılan işleme, metal oyma ve bu gravür ile elde edilen gravür, araçlarla idare edilen diğer oyuk süreçlerine karşı geliyor. Çeşitli etüdler arasında, sualtı, bulaşık yıkama veya kurşun kalem bulur. Tümü, görüntünün bir metal plaka üzerinde bir asit ile kazındığı bir aşındırma tekniğiyle ilgilidir. Bununla birlikte, oyulmuş aletler veya vernikler farklıdır.

Fransızca sözlükte eau-forte sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aşındırma tanımı nitrat asidi veya azotik uzatılmış su, vernik tarafından ucu tarafından alınmış olan bakır levhayı ısırmak için brülör tarafından kullanılır. Bu şekilde kazınmış bakır levha; Bu levha vasıtasıyla elde edilen damga.

EAU-FORTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aorte · cloporte · cohorte · comporte · contre-porte · escorte · feuille-morte · forte · main-forte · mezzo-forte · morte · nature morte · orte · pas-de-porte · piano-forte · pianoforte · porte · retorte · sorte · torte

EAU-FORTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

e · eau · eau-de-vie · eaux

EAU-FORTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alerte · bateau-porte · carte · charte · couverte · demi-porte · desserte · découverte · ferte · inerte · mainmorte · marte · offerte · perte · quarte · quinqueporte · quinquéporte · sparte · tarte · verte

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde eau-forte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EAU-FORTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «eau-forte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«eau-forte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EAU-FORTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile eau-forte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen eau-forte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «eau-forte» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

蚀刻
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aguafuerte
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

etching
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नक़्क़ाशी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خرط
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

травление
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gravura a água forte
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নকশাকাটা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

eau-forte
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

punaran
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ätzen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

エッチング
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

에칭
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

etching
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khắc
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

செதுக்கல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोरीव काम
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gravür
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

acquaforte
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

akwaforta
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

травлення
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gravură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χαλκογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ets
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

etsning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

etsning
5 milyon kişi konuşur

eau-forte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EAU-FORTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

eau-forte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eau-forte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

eau-forte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EAU-FORTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

eau-forte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eau-forte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la maniere de graver à l'eau forte et au burin, et de la ...
VOus avez vû la façon d'accommoder la planche pour recevoir l'eau forte , & il reste à suivre par ordre les tems de l'y verser par reprises ; car en plusieurs ouvrages il faut jetter ladite eau forte à diverses fois , pour les raisons ci-après déduites ...
Abraham Bosse, 1745
2
En eau forte: Roman
Né dans la vigne à Banyuls-sur-Mer, Gabriel, parti marin au bout du monde, revient enlever la noble Angéla.
Mireille Olympe Cazaux, 2012
3
A Vau L'Eau
A vau l'eau... / J.-K. Huysmans; eau-forte de Am. LynenDate de l'edition originale: 1882Collection: edition de bibliophileCe livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres ...
Joris Karl Huysmans, 2012
4
Paris a l'eau-forte, 1: actualité-curiosité-fantasie
actualité-curiosité-fantasie Richard Lesclide. tefois, je vous engage à apporter avec vous, non-seulement un abri, mais des aliments; c'est une mesure de prudence. Je ne suis pas d'ailleurs mécontent de la ville, si j'en excepte ces détails.
Richard Lesclide, 1873
5
Recueil de gravures a l'eau forte, dont plusieurs d'apres ...
Pieter Frans De Noter. *
Pieter Frans De Noter, 1831
6
Le métier d'illustrateur: 1830-1880. Rodolphe Töpffer, J-J ...
L'EAU-FORTE ET L'ESTAMPE ORIGINALE Pourquoi l'eau-forte devient-elle, vers 1860, le prototype de l'estampe originale et de toutes les renaissances ultérieures dans les arts graphiques ? Elle doit en fait ce rôle pilote à des phénomènes ...
Philippe Kaenel, 2005
7
Camille Costa de Beauregard: fondateur de l'Œuvre des Jeunes ...
TITRES. DES. DESSINS. ET. EAUX-FORTES. I. Pont de Grésy Dessin. Château de Miolans Eau-forte. IL ñue Pargoud Dessin. Vire générale d'Albertville Eau- forte. III. Eglise de Cléry Dessin. Pont des Adoubes, Albertville Eau-forte. IV.
Robert Fritsch, 1997
8
Dictionnaire des monogrammes, marques figurées, lettres ...
Ou lui attribue une eau forte qui porte la marque ci -mentionnée; elle représente la résurrection de Lazare qui est à gauche auprès le piédestal d'une colonne, le Christ est au milieu et les soeurs de Lazare, dont une porte un enfant, sont à ...
Franz Brulliot, 1832
9
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Brizolara, eau-forte , r. de Charonnc, 53« Chaptal ûls , aux Ternes, près de Paris ; de'- pôt r. des Jeûneurs, 14. Crernicrnalnc et Viollei, eau-forte, aluns et acides , r. des Vieilles-Tuileries , 19 \fab. d' 'aluns épurés a Mennecy{Seine-cl-Oisc).
10
Dictionnaire portatif de Commerce, 3: coutenant...
Revenons à la manière de faire mordre l'es planches vernies au vernis mou , lorfqu'on emploie pour cela l'eau- forte , qu'on nomme eau de départ. Cette eau- forte fe fait avec le vitriol, le falpêtre, & quelquefois l'alun de roche, diftillés ...

«EAU-FORTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eau-forte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vie très secrète de James Ensor - Belgique - LeVif.be
Il transpose une photo de Mariette avec lui, prise dans le jardin, en une eau-forte où la dame est devenue une libellule courtisée par un ... «Le Vif, Tem 15»
2
Cindy Bruna : "Il y a encore beaucoup à faire pour les femmes …
... aperçut sur la plage de Saint-Raphaël une silhouette parfaitement dessinée, comme une esquisse à l'eau-forte, avec ses pleins et ses déliés ... «Madame Figaro, Tem 15»
3
Nouvelle exposition chez Gingko'Art à Pontoise
L'unique eau-forte gravée par Van Gogh, un portrait du docteur Gachet, “L'homme à la pipe” (1890). L'espace culturel pontoisien Gingko'Art, ... «La Gazette du Val d'Oise, Tem 15»
4
Vernissage de l'exposition d'été « Univers d'artistes » dans l …
Sa gravure « vivante » avec des empreintes d'inspiration biologique où l'acide de l'eau-forte utilisée et le zinc créent l'imprévu des traits et des ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
5
Des tableaux de Salon de Jean-Paul Laurens réapparus récemment.
1) n'était jusqu'ici connue que par une gravure à l'eau-forte de Pierre Teyssonnières réalisée en 1874. Au Salon de 1870, Jean-Paul Laurens ... «La Tribune de l'Art, Tem 15»
6
Foire aux peintres. J.-P. Mortagne récompensé
M. Lun Ven, de Rennes, clôt la marche avec son tableau « L'esprit de la montagne », utilisant la technique de la gravure à l'eau-forte. Pratique «Le Télégramme, Tem 15»
7
"Face à face" : une exposition pour porter un autre regard sur les …
Le point de départ, qui marque aussi la volonté de l'exposition de s'inscrire dans une démarche artistique, est une eau-forte d'Otto Dix, qui fut ... «24matins.fr, Tem 15»
8
PEZENAS - La Mirondela Dels Arts présente le vernissage des …
De 1981 à 2011, Jean David Saban a réalisé 310 gravures à l'eau-forte. Il pratique également l'acrylique et la peinture à l'huile depuis une dizaine d'années. «Hérault-Tribune, Tem 15»
9
"Face à face" avec les "gueules cassées" à l'Historial de Péronne
Le point de départ, qui marque aussi la volonté de l'exposition de s'inscrire dans une démarche artistique, est une eau-forte d'Otto Dix, qui fut ... «Le Parisien, Haz 15»
10
Gilbert Bazard ensorcelle les paysages
Le graveur à l'eau-forte manie le clair-obscur avec justesse. « Quand un sujet m'intéresse, je le photographie. Je pars de ce point de vue réel, ... «Ouest-France, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Eau-Forte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/eau-forte>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR