İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "verte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VERTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «verte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte verte sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeşilin tanımı mavi ile sarı arasındadır; özellikle 0.25 mikrona yakın bir dalga boyuna sahip ışık ışınımı veya göz üzerinde benzer bir izlenim üreten karmaşık radyasyon tarif eder.

La définition de verte dans le dictionnaire est qui se trouve entre le bleu et le jaune; en partic. qualifie des radiations lumineuses dont la longueur d'onde avoisine 0, 52 μ micron, ou des radiations complexes qui produisent sur l'œil une impression analogue.


Fransızca sözlükte «verte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alerte
alerte
couverte
couverte
desserte
desserte
découverte
découverte
ferte
ferte
fierte
fierte
inerte
inerte
offerte
offerte
perte
perte
redécouverte
redécouverte
serte
serte

VERTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vert
vert-de-gris
vert-de-grisé
vert-de-griser
vert-galant
vertébral
vertèbre
vertébré
vertébrée
vertébrer
vertébrés
vertébrothérapie
vertement
vertex
vertical
verticale
verticalement
verticalité
verticillaire
verticillé

VERTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carte
charte
comporte
escorte
forte
main-forte
marte
morte
nature morte
orte
pancarte
pas-de-porte
pianoforte
porte
quarte
sorte
sparte
tarte
torte
tourte

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde verte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«verte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile verte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «verte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

绿
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

verde
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

green
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ग्रीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أخضر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

зеленый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

verde
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সবুজ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

verte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hijau
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

grün
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

グリーン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

녹색
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ijo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xanh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பச்சை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हिरव्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yeşil
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

verde
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zielony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зелений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

verde
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πράσινος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

groen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

grön
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grønn
5 milyon kişi konuşur

verte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «verte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VERTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

verte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Boccace
La tête du poireau est blanche, mais la tige n'en est pas moins verte.
2
Fred Allen
Si l'herbe est plus verte dans le jardin de ton voisin, laisse-le s'emmerder à la tondre.
3
Madame Necker
Les colères des amants sont comme les orages d'été, qui ne font que rendre la campagne plus verte et plus belle.
4
Jean Tardieu
C'est le commencement, le monde est à repeindre, l'herbe veut être verte, elle a besoin de mes regards.
5
Michel Polac
Pas question de rêver, de laisser mûrir une idée : pendant qu’on la laisse mûrir d’autres la vendent verte.
6
Françoise Giroud
Le chômage est comme une marée noire qui recouvre l'herbe verte, là où elle a poussé.
7
Francis Blanche
La trahison est une moisissure verte et douce, comme le duvet : elle ronge en silence et par l'intérieur.

«VERTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

verte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'entreprise verte: le développement durable change ...
Au cœur d'une problématique plus que jamais d'actualité et dont les enjeux évoluent très vite, cette troisième édition de L'Entreprise Verte dresse un état des lieux fort attendu de la progression du développement durable dans le ...
Élisabeth Laville, 2009
2
Economie verte (L'): Comment sauver notre planète
Professeur à Sciences-Po Paris, spécialiste des questions d’économie et d’environnement, Philippe Jurgensen dirige aujourd’hui l’Autorité de contrôle des assurances.
Philippe Jurgensen, 2009
3
La Belle Verte
Alors nous ne parlerons pas d'injustice, mais nous dirons que La Belle Verte tait une graine qui a t sem e, qui pousse lentement et s' panouira un jour. tudions les images et les dialogues avec YGREC pour essayer de retrouver notre nature ...
Ygrec, 2009
4
Zoé tout court - Toute verte
Zoé doit s'occuper de deux choses 100% super importantes : la planète, qui a besoin d'aide car il y a trop de déchets et de gaspillage.La cousine de sa meilleure amie Mimi, qui est triste parce qu'elle va passer son anniversaire loin de ...
Charice Mericle Harper, 2011
5
Une souris verte et autres jolies comptines
Un joli livre de comptines traditionnelles pour passer un doux moment avec son bébé.
Rosalinde Bonnet, Elen Lescoat, 2012
6
L'ogresse verte
Elle attendit quelques minutes le cœur battant.
Michèle Madar-Havel, 2002
7
L'OGRESSE VERTE: Contes Tunisiens
Elle attendit quelques minutes le cœur battant.
Elisabeth Bernis, Michèle Madar, 2003
8
Idée d'itinéraire en Irlande - Verte Irlande
Idée d'itinéraire en Irlande - Verte Irlande présente des coups de cœur, de nombreux encadrés sur des faits étonnants et des capsules mettant en lumière les expériences inoubliables à vivre au cours de chaque itinéraire.Ce ...
Collectif, 2013
9
Rapport intérimaire de la stratégie pour une croissance ...
Créer une définition commune de la croissance verte • Établir un cadre conceptuel pour la croissance verte • Évaluer les mesures prises par les pays en faveur de la croissance verte depuis la crise, et leurs plans pour l'avenir • Quantifier les ...
OECD, 2010
10
La guerre verte
"La Guerre verte" relate, à travers quelques acteurs involontaires choisis parmi beaucoup d'autres, comment l'écologie s'est transformée en la plus terrifiante propagande de tous les temps.
François-Xavier Heynen, 2011

«VERTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«La Pensée Verte » un bâtiment de 5 étages intégralement en …
... un bâtiment à structure bois de 5 étages. « La Pensée Verte » est un bâtiment de 16 logements collectifs de 5 étages situés à Asnières (92). «Moniteur, Tem 15»
2
Omar el-Béchir en Mauritanie pour le projet de Grande muraille verte
En Mauritanie, le chef d'État soudanais doit participer lundi à un sommet sur la Grande muraille verte, une initiative pour freiner l'avancée du ... «Jeune Afrique, Tem 15»
3
Marché nocturne d'été samedi soir à la Coulée-Verte
Samedi 25 juillet, la sixième édition du marché nocturne se déroulera sur le site de la Coulée-Verte, à Saint-Florent-des-Bois. « Flâner, chiner ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Déplacements Châtenois-les-Forges sera bientôt reliée à la Coulée …
Le projet vise d'une part à permettre aux usagers de la Coulée Verte de rejoindre « Les étangs du Moulin », un espace naturel communal, pour ... «Est Républicain, Tem 15»
5
La Vache verte monte au créneau pour défendre les ruminants du …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
6
Plévenon (22): l'animateur d'une classe verte mis en examen pour …
L'animateur d'une classe verte à Plévenon (22), a été mis en examen samedi pour agressions sexuelles sur mineures de moins de 15 ans. «Francetv info, Tem 15»
7
Environnement : Nouakchott accueille un sommet sur la Grande …
Un sommet sur la Grande muraille verte, une initiative pour freiner l'avancée du désert, s'ouvre ce lundi 27 juillet à Nouakchott, en Mauritanie. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
8
La Vache de Louvicamp reprend la crêperie de l'Avenue verte
La crêperie de la gare de l'avenue verte est fermée depuis le début de l'été. La société le Garde manger, qui gérait les lieux avait été invitée à ... «Le réveil de Neufchâtel, Tem 15»
9
Clunisois La convention sur la croissance verte signée à Paris
Mercredi, Ségolène Royal, ministre de l'Écologie, a signé 100 nouvelles conventions des territoires signataires à énergie positive pour la ... «Le JSL, Tem 15»
10
Piste cyclable, voie verte et véloroute : quelle différence ?
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/verte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z