İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "échansonnerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉCHANSONNERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

échansonnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCHANSONNERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉCHANSONNERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «échansonnerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
échansonnerie

cupbearer

Échanson

Bir bardak görevlisi, bir kral, bir prens veya yüksek rütbeli herhangi bir kişiye hizmet etmekle görevli bir subaydır. İntikar ve komplo korkuları yüzünden yük, egemenliğin güvendiği bir kişi ile yatıyordu. Özellikle, kahve görevlisi, herhangi bir zehirlenme riskinden kaçınmak için dikkatli olmalı ve hizmet etmeden önce şarabın tadına bakmalıdır. Mitolojide ve dinlerde, ilahi bölümlerin bazen de bir fincanı vardır. Un échanson était un officier chargé de servir à boire à un roi, un prince ou à tout autre personnage de haut rang. En raison de la crainte permanente d'intrigues et de complots, la charge revenait à une personne en qui le souverain plaçait une confiance totale. L'échanson devait en particulier veiller à écarter tout risque d'empoisonnement et parfois même goûter le vin avant de le servir. Dans la mythologie et les religions, les divinités ont parfois elles aussi un échanson.

Fransızca sözlükte échansonnerie sözcüğünün tanımı

Echansonry kelimesinin sözlükte tanımlanması, bir tanrıya, bir krala ya da bir lorda içki dökmekten sorumlu bir subaydır.

La définition de échansonnerie dans le dictionnaire est officier qui était chargé de verser à boire à un dieu, à un roi ou à un seigneur.

Fransızca sözlükte «échansonnerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉCHANSONNERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

ÉCHANSONNERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

échancré
échancrer
échancrure
échange
échangeable
échanger
échangeur
échangeuse
échangiste
échanson
échantignole
échantignolle
échantillon
échantillonnage
échantillonner
échappade
échappatoire
échappé
échappée
échappement

ÉCHANSONNERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde échansonnerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«échansonnerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉCHANSONNERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile échansonnerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen échansonnerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «échansonnerie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Echansonnerie
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Echansonnerie
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Echansonnerie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Echansonnerie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Echansonnerie
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Echansonnerie
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Echansonnerie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Echansonnerie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

échansonnerie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Echansonnerie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Echansonnerie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Echansonnerie
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Echansonnerie
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Echansonnerie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Echansonnerie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Echansonnerie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Echansonnerie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Echansonnerie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Echansonnerie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Echansonnerie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Echansonnerie
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Echansonnerie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Echansonnerie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Echansonnerie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Echansonnerie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Echansonnerie
5 milyon kişi konuşur

échansonnerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉCHANSONNERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «échansonnerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
échansonnerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «échansonnerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉCHANSONNERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «échansonnerie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «échansonnerie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

échansonnerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉCHANSONNERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

échansonnerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. échansonnerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chroniques
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Enguerran de Monstrellet, Jean Alexandre C. Buchon, 1826
2
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot, ouNaulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Jean Alexandre C. Buchon, 1826
3
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
Maître où gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jean'Faucoult. — Jacques de la Court.
Jean Alexandre C. Buchon, 1826
4
Collection des chroniques nationales françaises: écrites en ...
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jeau Faucoult. — Jacques de la Court.
Jean Alexandre C. Buchon, Charles Du Fresne Du Cange (sieur), Georges Chastellain, 1826
5
Mémoires: Imprimés sur les manuscrits du roi
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon , maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleovot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot, ou Naulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Jacques Duclercq (seigneur de Beauvoir en Ternois), Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, 1825
6
Mémoires de Jacques de Clerq
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ouNaulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Jacques Duclercq (seigneur de Beauvoir en Ternois), Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas Reiffenberg (baron de), Joseph van Praet, 1826
7
Mémoires de J. Du Clercq: imprimés sur les manuscrits du roi
Douze sofnmeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot , sommelier de l' échansonnerie. Jacques Naulot, ou Naulet Jean Faucoult. — Jacques de la Court. Six aides de bouche de l'échansonnerie. Six gardes de la vaisselle de l' échansonnerie.
Jacques Du Clercq, Reiffenberg, 1823
8
Chroniques [with the continuations]. 15 tom. (coll. des ...
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon , maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Enguerrand de Monstrelet, 1826
9
Chroniques
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon , maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Enguerrand de Monstrelet, 1826
10
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Les paroles que j'ai prononcées.... je les ai oubliées, mais ma suivante doit se les rappeler. » Malfred descendit à l'échansonnerie : » Petite Gunver, tu m'as trahie; quelles paroles as-tu prononcées quand Rérik t'a proposé de chanter?

«ÉCHANSONNERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve échansonnerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sept nouveaux compagnons de Saint-Bourrou
L'Échansonnerie de Saint-Bourrou, comme l'appellation d'origine protégée Marcillac, a fêté ses 25 ans, ce week-end, et elle en a profité pour ... «ladepeche.fr, May 15»
2
Visites interdites : le château de Chambord comme vous ne le …
Mais aucun d'eux ne peut avoir accès à l'échansonnerie de Gaston d'Orléans dont les murs sont recouverts de stupéfiants dessins, aux ... «Le Point, Şub 15»
3
Visites interdites. Le château de Chambord, épisode 2 : les dessins …
Nous découvrons l'échansonnerie de Chambord. C'est ici que les officiers du roi et les domestiques préposés au service du vin entreposaient ... «Le Point, Oca 15»
4
Marché des pays : toutes les facettes de l'Aveyron à Paris
La venue de l'Échansonnerie de la Saint-Bourrou du vin de Marcillac sera un grand moment. à l'heure de Pierre Soulages et de son musée, ... «LaDépêche.fr, Eyl 14»
5
Rodez. Le 71e chapitre de la Saint-Bourrou est consommé !
Des quatre jours de fêtes, du vendredi au lundi (lire «La Dépêche» d'hier), la cérémonie d'intronisation dans la confrérie de l'Échansonnerie ... «LaDépêche.fr, Haz 14»
6
Marcillac-Vallon. La fête continue aujourd'hui
9 h 30 : défilé des vignerons avec l'Échansonnerie et les confréries invitées : Dive bouteille de Bruéjouls et de Gaillac, Tasta Rits de Najac, ... «LaDépêche.fr, Haz 14»
7
Clairvaux-d'Aveyron. Le «Passacarrièira» du 20 avril à Rodez : ça …
De plus, la chorale et les «Paisselaires», les Chevaliers de la Dive Bouteille de Bruéjouls, l'échansonnerie de la Saint-Bourrou, avaient ... «LaDépêche.fr, Nis 13»
8
La Cave des vignerons du Vallon inaugurée
La cérémonie se terminait par l'intronisation au sein de l'échansonnerie de Saint-Bourrou des deux personnes ayant magnifiquement œuvré à ... «LaDépêche.fr, Tem 12»
9
Dans le secret des boîtes à caresses du château
... Livrées tendue de rouge, les grands bals d'autrefois, ou comment dans la crypte qui était une échansonnerie, on remplissait de vin de Tokay ... «Le Républicain Lorrain, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Échansonnerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/echansonnerie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z