İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "endenture" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENDENTURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

endenture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDENTURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENDENTURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «endenture» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
endenture

Londra Antlaşmaları (1358 ve 1359)

Traités de Londres (1358 et 1359)

Yüz Yıl Savaşının ilk aşaması, Fransa Krallığı için askeri felaketler olarak damgasını vurdu. İngiltere'nin Edward III, Londra'da tutsak olarak tuttuğu İyilik John'a birçok antlaşmaya imza attı. Bunlar Devletler Genel Sekreteri tarafından onaylanmayacak. La première phase de la guerre de Cent Ans a été marquée par des désastres militaires pour le Royaume de France. Édouard III d'Angleterre impose plusieurs traités à Jean le Bon qu'il retient prisonnier à Londres. Ceux-ci ne seront pas ratifiés par les Etats généraux.

Fransızca sözlükte endenture sözcüğünün tanımı

Sözlükte endenture tanımı diş, diş tırnağı şeklinde kesilmiştir.

La définition de endenture dans le dictionnaire est découpure en forme de dents, dentelure.

Fransızca sözlükte «endenture» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENDENTURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


argenture
argenture
aventure
aventure
bonaventure
bonaventure
calenture
calenture
ceinture
ceinture
denture
denture
devanture
devanture
désargenture
désargenture
enture
enture
indenture
indenture
jointure
jointure
monture
monture
mésaventure
mésaventure
parementure
parementure
peinture
peinture
penture
penture
pointure
pointure
rudenture
rudenture
teinture
teinture
tenture
tenture

ENDENTURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

endauber
endéans
endéificoquer
endémie
éndémie
endémique
endémisme
endenté
endentement
endenter
endetté
endettement
endetter
endeuiller
endê
endêver
endiablé
endiabler
endiamanté
endiguement

ENDENTURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agriculture
architecture
culture
emplanture
empointure
future
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
remonture
réargenture
structure
surteinture
texture
tonture
torture

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde endenture sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«endenture» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENDENTURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile endenture sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen endenture sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «endenture» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

锯齿形
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

serrado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

serrated
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दाँतेदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مسنن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

зазубренный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dentado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্রকচ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

endenture
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bergerigi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gezackt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

鋸歯状
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

톱니 모양의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

serrated
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

răng cưa của lá
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரம்பம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

serrated
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tırtıklı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

seghettato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ząbkowany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зазубрений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zimtat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οδοντωτή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

getande
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tandad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

taggete
5 milyon kişi konuşur

endenture sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENDENTURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «endenture» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
endenture sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «endenture» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENDENTURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «endenture» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «endenture» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

endenture sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENDENTURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

endenture sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. endenture ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anciennes loix des François, conservées dans les coutumes ...
Cette endenture, àla premiere personne, est aussi valable que celle enla troisieme personne,quand les deux Parties y ont apposé leurs sceaux: Car si dans l'une ou l'autre endenture, il n'est fait mention que du sceau du donateur, & non de ...
David Houard, 2013
2
10 Richard II. 1386 to 11 Henry IV. 1410
En tesmoignance de quele chose a la parte de ceste endenture demorante deips nîe dit seigneur le Roy le susdit Monf" Thomas ad mys soñ seal. Doîi a Westrä le viij. jour de Mars lan du regne du Roy nî"e dit seigneur noefisme a Pur le Roy ...
‎1834
3
Collection générale des documents français qui se trouvent ...
... en juyn derreiiï passe, soubs certaines forme et condition expresses et declareez en les endenlures sur ce faites, par entre eux, de quelle endenture la teneur en ceste forme : Ceste endenture... (voy. n° ccxx.) Et sur ce, le dit monseignour le ...
Delpit, 1847
4
Nouveau traité de diplomatique, par deux religieux ...
L'endenture , ou charte dentelée , contenant l'alliance entre les ducs de Bretagne & de dìnt0stdèPBrtc' Lancastre , énonce la sigillation par cette formule : » En {b) tef- t. ». coi. 6f7.r' " moin desquelles choses , à la partie de l'endenture fur ce ...
René Prosper Tassin, Charles François Toustain, 1765
5
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
L'endenture, ou charte dentelée , contenant l'alliance entre les ducs de Bretagne 8c de {i)rhîstCdèrBttt' ^anca^re ... l'endenture fur ce faite » demourant devers ledit duc de Bretaigne , ledit duc de Guienne »& de Lancastre a mis son féel & le ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin (O.S.B.), Jean Baptiste Baussonnet, 1765
6
Nouveau Traité De Diplomatique, Où L'On Examine Les ...
L'endenture, ou charte dentelée , contenant Palliance entre les ducs de Bretagne & de (b) Mòrice,pj-euv. Lancastre , énonce la sigillation par cette formule : » En(^) tef- tïx. coi. 6;7.W " moin desquelles choses , à la partie de l'endenture fur ce ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin, 1765
7
Anciennes loix des François conservées dans les coutumes ...
Et est asca110ir', que si [endenture soit bi_Partzte , oa tripartite , ou quadripariite, touts les partes de [endenture ne sont que un flzit en ley , G' c/tescun Part de lendentare e/Z de auxy grande force Ô effeä' , sicome tout.: les Parts ensemble.
Houard, 1779
8
Nouveau traité de diplomatique, où l'on examine les ...
L'endenture, ou charte . dentelée , contenant l'alliance entre les ducs de Bretagne 8: de 'S'ZÏÏÏÏIÉÏ- Lancz'rflre, énonce la figillation par cette formule: n En ( 6) ref,. ,_ '0,16m ' a: moin defquelles choles , à la partie de l'endenture fur ce faire  ...
René Prosper Tassin, 1765
9
Les reports des cases en ley en le cinque an du roy Edward ...
per endenture,reo ne fait luy ti fuit Religious feculier z car nul poit ceo faißfinon Saint pick, le [Hape. Yes al* cas Do le ¡Roy luy fait fon lerm, dx p fon forogative, pur ceo a il volt tief . distret in luy, elf reason i¡ la il poit luy enabler í) son ,ptïtz mes ...
Sir Robert Brooke, 1680
10
Anciennes loix des françois,: conservées dans les coutumes ...
On fait l'endenture en deux manières, ou les Parties y expriment elles-mêmes leurs intentions , ou on y fait le récit de leurs conventions. Voici la Formule de l' endenture de cette dernieré efpece. Cette endenture faite entre R. de P. d'une part ...
Sir Thomas Littleton, David Hoüard, France, 1766

«ENDENTURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve endenture teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La fabrique de l'étudiant(e) endetté(e)
... un étudiant pour ses études et « l'attachera » ainsi à l'entreprise le temps qu'il rembourse. Une version moderne de l'endenture ! Radix. «AgoraVox, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Endenture [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/endenture>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z