İndir uygulaması
educalingo
enseigne

Fransızca sözlükte "enseigne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ENSEIGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enseigne


ENSEIGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENSEIGNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

işaret

Işıklı tabela, işaretin logosunun plastik, metal veya ahşap panel şeklinde çoğaltılması ve aydınlatılmasıdır. LED'lere, spot ışıklara veya neon ışıklarına dayalı aydınlatma doğrudan veya dolaylı olabilir. Işıklandırılmış tabela daha sonra su geçirmez bir ışık kutusu ışığı içeriyor. İki şekilde sunulmuştur, destek paralel veya dik olabilir.

Fransızca sözlükte enseigne sözcüğünün tanımı

Sözlükteki işaretin tanımı işaret, dizin tanıma işareti olarak hizmet eder.

ENSEIGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

beigne · bénigne · cache-peigne · châtaigne · consigne · digne · empeigne · empoigne · indigne · insigne · interligne · ligne · maligne · peigne · pigne · poigne · porte-enseigne · signe · teigne · vigne

ENSEIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ensanglanté · ensanglanter · ensauvager · enseignant · enseignement · enseigner · ensellé · ensellement · ensellure · ensemble · ensemblier · ensemencement · ensemencer · ensépulturer · enserrement · enserrer · ensevelir · ensevelissement · ensevelisseur · ensevelisseuse

ENSEIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brehaigne · broigne · bréhaigne · bréviligne · condigne · curviligne · grigne · guigne · intersigne · longiligne · lève-ligne · mixtiligne · musaraigne · médioligne · pointiligne · rectiligne · sphaigne · tire-ligne · varaigne · érigne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde enseigne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENSEIGNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «enseigne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«enseigne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENSEIGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile enseigne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enseigne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «enseigne» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

迹象
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

signo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

teaches
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संकेत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

علامة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

знак
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sinal
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিহ্ন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

enseigne
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tanda
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zeichen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

看板
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

기호
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tandha
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dấu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடையாளம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चिन्ह
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işaret
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

segno
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

znak
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

знак
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

semn
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σήμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

teken
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sign
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sign
5 milyon kişi konuşur

enseigne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENSEIGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enseigne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enseigne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enseigne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ENSEIGNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

enseigne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Bernard Shaw
Celui qui peut, agit. Celui qui ne peut pas, enseigne.
2
Montesquieu
Un homme qui enseigne devient aisément opiniâtre, parce qu’il fait le métier d’un homme qui n’a jamais tort.
3
Arthur Schopenhauer
Ce n'est plus souvent que la perte des choses qui en enseigne la valeur.
4
Stanislaw Jerzy Lec
L'histoire enseigne comment il faut la falsifier.
5
Lao-Tseu
Ceux qui savent ne parlent pas, ceux qui parlent ne savent pas. Le sage enseigne par ses actes, non par ses paroles.
6
Miguel de Unamuno
La véritable science enseigne, par-dessus tout, à douter et à être ignorant.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Quel est le meilleur gouvernement ? Celui qui nous enseigne à nous gouverner nous-mêmes.
8
François Guichardin
Que les jeunes soient persuadés que l'expérience enseigne bien des choses, et aux grands cerveaux plus qu'aux petits !
9
Aldous Huxley
Le fait que les hommes tirent peu de profit des leçons de l’Histoire est la leçon la plus importante que l’Histoire nous enseigne.
10
Jean Jaurès
L’histoire enseigne aux hommes la difficulté des grandes tâches et la lenteur des accomplissements, mais elle justifie l’invincible espoir.

«ENSEIGNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

enseigne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enseigne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ce que la maltraitance nous enseigne - Difficile ...
"Devenir plus sensibles aux détails particuliers de la douleur et de l'humiliation" des personnes accueillies : tel est l'objectif que l’auteur s’est fixé lorsque, au sein de la Croix-Rouge française, elle a choisi d'impulser une ...
Alice Casagrande, 2012
2
A l'enseigne de Gersaint: Edme-François Gersaint, marchand ...
La littérature consacrée à L'Enseigne de Gersaint - somptueuse évocation d'un riche commerce de tableaux sous la Régence - est immense.
Guillaume Glorieux, 2002
3
L'homme prédateur: ce que nous enseigne l'esclavage sur ...
Françoise Vergès revient sur l'extraordinaire capacité de l'esclavage à s'adapter aux nouvelles technologies comme au progrès social et juridique.
Françoise Vergès, 2011
4
L'enseigne, ou, Le jeune militaire, comédie en trois actes, ...
L'ENSEIGNE. Lâche , prends ton épée. ." - ' ' L E' 'B A R o N. . L'honneur l mort et diable !' (' Il prend son épée, Lfbnd sur Z'Enseigne qui se jette sur l'éPée du Baron, v qui n'a pas le tcm.rz de la retirer avec promptitude lui disant :) Malédicüon!
Friedrich Ludwig Schröder, 1799
5
A l'enseigne de la vie: Eric Caboussat: au-delà des mots
Né de la complicité de l'éditeur Eric Caboussat et du journaliste et biographe Micha Grin, ce livre résulte d'un pari : miser sur l'authentique.
Micha Grin, 2004
6
Enseigne - Moi Comment Prier
Alexis et Christine ZOKOU. Pour ma prière de ce jour, dois-je me confesser plus profondément, c'est à dire effectuer une restitution concernant une faute pourtant déjà confessée ? Quelle demande dois-je effectuer pour rendre ma vie plus ...
Alexis et Christine ZOKOU
7
L'art de faire les rapports en chirurgie où l'on enseigne la ...
Jean Devaux. Rapport d'une grosse Contusion des deux Pau- pieres , avec inflammation & gonflement du corps de C(EU. R Apporté par moi Maître Chirurgien- Juré à Paris , que le 16 Février 1719, j'ai été mandé en la maison de M. le ...
Jean Devaux, 1746
8
Traité d'agriculture, ou l'on enseigne le moyen de conserver ...
de Saint-Blaise. 138 APPROBATION. J'A I lu , par ordre da Monseigneur le Garde des Sceaux , ce Manuscrit , dont l'objet m'a paru assez utile pour me'riter rimpresfion. A Paris ce 28 Janvier 1788. PARMENTI E R. PRIVILÈGE DU ROI. ï~i  ...
de Saint-Blaise, 1788
9
L'escole de la Vierge Marie en laquelle elle enseigne l'art ...
Maximilien Lenglez. La rB. Vierge est bénite des Vesues, M On fiís, les Vesues n' ont aulïì que trop de sujet de me bcnir : attendu que je luis leur protectrice , A trouvent par mon entremise tout Ioulas Se reconfort en leurs afflictions , quand elles ...
Maximilien Lenglez, 1652
10
Exposition de la doctrine chrétienne qu'on enseigne dans les ...
bp. August Gottlieb Spangenberg. de (a gracieufé apparition, que ce Dieu, qui conduùît le peuple d'Ifraël hors d'Egypte & qui l'adopta pour fon peuple particulier , eft ce même Dieu qui a créé toutes chofes. Eutr'autres preuves, tirées de ...
bp. August Gottlieb Spangenberg, 1782

«ENSEIGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enseigne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Douze franchisés réclament 450 000 € à l'enseigne "La Pataterie"
Dans tout l'Hexagone, plusieurs procédures sont en cours contre l'enseigne qui reconnaît elle-même, selon Me Brovillé, que 98% de ses ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
Troupe de Taumata Faa'a : "le scoutisme enseigne les valeurs de la …
"Au delà de l'apprentissage de la vie dans la nature, à se débrouiller et être autonome, le scoutisme enseigne les valeurs de la vie en ... «TNTV, Tem 15»
3
Russie : Un professeur enseigne le totalitarisme en demandant à …
En guise de devoirs, un enseignant russe a fait rédiger à des lycéens des lettres de délation pour leur faire comprendre ce qu'était la vie de ... «Francetv info, Tem 15»
4
H&M enseigne à bien laver son linge pour faire des économies
En faisant des choix judicieux, l'enseigne indique que nous pouvons ainsi réduire de moitié l'impact environnemental total d'un vêtement. «Radins.com, Tem 15»
5
Leclerc lance un concurrent de Spotify et d'Apple Music - Le Figaro
Avec «Réglo Musique», l'enseigne de grande distribution Leclerc devient le service de streaming en ligne de musique le moins cher du ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Enseigne. Trois employés reprennent le garage Oto 22 - Lamballe …
Enseigne. Trois employés reprennent le garage Oto 22. 18 juillet 2015 commentaires. Éric Gesret, Marylène Chouaran et Nikola Bogavac, devant leur garage ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Nouvelle enseigne. Un distributeur « Fred Pizz' » à La Ville-Auvray …
Nouvelle enseigne. Un distributeur « Fred Pizz' » à La Ville-Auvray. 18 juillet 2015 commentaires. Frédéric Boisivon, responsable de « Fred Pizz' », devant le ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Une nouvelle enseigne
Elle y est attachée à la rue de la République. Après y avoir tenu une boulangerie pendant de nombreuses années, Christine Juillet l'a ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Fougères. Scènes d'été. Théâtre et musique à l'enseigne du …
Théâtre et musique à l'enseigne du Cabaret jusqu'au 16 août. Trois jours par semaine jusqu'au 16 août, à Fougères : théâtre, musique et ... «La Chronique Républicaine, Tem 15»
10
Enseigne. Florent Paume s'occupe de vos animaux pendant votre …
Florent Paume propose ses services pour les chiens et chats de particuliers. Florent Paume est un amoureux des animaux. Ce ne sont pas les ... «Le Télégramme, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Enseigne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/enseigne>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR