İndir uygulaması
educalingo
épaulard

Fransızca sözlükte "épaulard" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPAULARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épaulard


ÉPAULARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPAULARD SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ork

Orca veya katil balina dişli cetace suborder, the odontocetes bir deniz memeli bir türüdür. Kozmopolit bir dağılıma sahiptir; Arctic ve Antarctic bölgelerde tropikal denizlere kadar yaşar. Diyet çok çeşitlidir, ancak popülasyonlar genellikle belirli av çeşitleri konusunda uzmanlaşmıştır. Bazıları balıkları beslerken, bazıları deniz aslanları, mühürler, kır kuşları ve hatta büyük balinalar gibi deniz memelilerini avlar. Orklar süper güç olarak kabul edilir. Orklar son derece sosyal; Bazı popülasyonlar, tüm hayvan türlerinin en kararlı olan birkaç ana-dini aileden oluşur. Sıklıkla belirli bir gruba özgü ve nesiller boyunca geçirilen sofistike avlanma teknikleri ve sesli davranışlar, kültürel belirtiler olarak tanımlanmıştır.

Fransızca sözlükte épaulard sözcüğünün tanımı

Sözlükteki katil balinanın tanımı, kuzey denizlerinde yaşayan ve hepsine saldıran, delphinids, cins orc, siyah sırt ve beyaz karnı ailesine ait, sekiz metreye kadar uzanan geniş bir tablettir. balinalar da dahil olmak üzere cetaceanlar.

ÉPAULARD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

babillard · billard · brouillard · cagoulard · capitulard · cheulard · coulard · cumulard · foulard · gaillard · gueulard · lard · meulard · miaulard · mulard · paillard · poulard · roucoulard · scrupulard · taulard

ÉPAULARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éparpillement · éparpiller · épars · éparvin · épatamment · épatant · épate · épaté · épatement · épater · épateur · épateuse · épaule · épaulé · épaulée · épaulement · épauler · épaulette · épaulière · épave

ÉPAULARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouillard · braillard · chevillard · colin-maillard · corbillard · couillard · débrouillard · feuillard · malard · molard · mollard · nullard · pelard · pillard · raillard · reniflard · roublard · trouillard · vicelard · vieillard

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épaulard sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉPAULARD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «épaulard» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«épaulard» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÉPAULARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épaulard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen épaulard sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épaulard» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

orca
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

grampus
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ग्रेम्पस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غرامبوس
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

касатка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

orca
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হিংস্র তিমি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

épaulard
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Grampus
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

grampus
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

고래류의 물 돼지
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Grampus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cá he lớn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

திமிங்கிலம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

धापा टाकत श्वासोच्छास करणारा माणूस
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yunus
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

orca
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grampus
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

косатка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Grampus
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

είδος δελφίνιου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Grampus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

grampus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Grampus
5 milyon kişi konuşur

épaulard sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPAULARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

épaulard sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épaulard» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

épaulard sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPAULARD» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épaulard sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épaulard ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léon l'Africain
invitando l'amiche [de la mariée] >> ; Épaulard en fait « le père invite les amis de la famille >>. 54 Ramusio comprime : « le acconciano i capegli, gli tingono le guancie di ross0 >> (Épaulard : « coiffent celle-ci, lui fardent les joues en rouge > >) ...
2
Crime ou folie : un cas de tueur en série au XIXème siècle: ...
Le docteur Épaulard illustre sa théorie en s'appuyant sur la légende des vampires. Il explique que cette superstition est d'origine slave et qu'elle se manifeste plus particulièrement en Hongrie. Ainsi, du mot slave Oupir, serait né le mot ...
Olivier Chevrier, 2006
3
Compléments de Buffon, 1
La couleur de l'épaulard est noirâtre en dessus, s'affoiblissant sur les côtés du corps, dont les parties inférieures sont blanches. Souvent derrière l'œil se dessine un large sourcil blanc , ce quia porté quelques naturalistes à voir dans cette ...
René Primevère Lesson, 1848
4
Marines: le monde des baleines et des dauphins
Le Cétacé est capable de plonger jusqu'à près de 300 m et de rester sous l'eau plus de vingt minutes. OROUE ÉPAULARD (Orcinus orca) — Dans ce groupe d' orques, le mâle (à droite de l'image) se distingue des femelles grâce à sa ...
François Gohier, 2003
5
Compl?ments de Buffon
La couleur de l'épaulard est noirâtre en dessus, s'alloiblissaot sur les côtés du corps . dont les parties in iérieures sont blanches. Souvent derrièrel'œil se dessine un large sourcil blanc, ce qui a porté quelques naturali5tes a voir dans cette ...
R.P. Lesson
6
De l'histoire naturelle des cétacés, ou, Recueil et examen ...
l'épaulard, puisque le seul de ses caractères spécifiques qui coud' vienne à ce dernier consiste dans une tête grosse et obtuse. Il en serait de même du premier Imts—kopf de Martens (1), s'il n'ajoutait pas à la forme sphérique de la tête que ...
Frédéric Cuvier, 1836
7
Le règne animal distribué d'après son organisation, pour ...
L'Épaulard des Saintongeois, Buts kopf et Schwerd-Fiæh des Hollandais et des Allemands, Grampm des Anglais (2). (D. orca et D. gladiator.) Lacep. xv, l, et moins bien , v, 5. A dents grosses , coniques, un peu crochues , au nombre de onze ...
‎1836
8
De l'histoire naturelle des Cétacés: Avec 22 pl. noires
ibo DES DAUPHINS, l'épaulard, puisque le seul de ses caractères spécifiques qui convienne à ce dernier consiste dans une tête grosse et obtuse. Il en serait de même du premier buts-kopf de Martens (i), s'il n'ajoutait pas à la forme ...
Frédéric Georges Cuvier, 1836
9
Le cachalot nage dans le potage
Un plan ? s'étrangla l'épaulard. Tu veux rire ! Monsieur pensait te libérer tout seul , comme un grand, en jouant des biscoteaux. Il regarde trop la télé, ton ami, et pas assez les paquets qu'on prend la peine de lui envoyer. Le tentacule tranché  ...
Emmanuel Trédez, 2011
10
L'ours polaire et les Inuit
Cétacés Orque ou épaulard (Orcinus orca) ou aarluk Ce cétacé intelligent et vorace, «terreur des océans», est sans aucun doute capable de tuer un ours malencontreusement rencontré (du point de vue de l'ours s'entend) mais on ignore ...
Vladimir Randa, 1986

«ÉPAULARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épaulard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Basse-Côte-Nord: des épaulards dans le fleuve Saint-Laurent
Les trois adultes et le jeune épaulard ont été vus entre La Tabatière et Gros-Mécatina. Le groupe de recherches et d'éducation sur les ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
2
«Dans la peau de...» l'auteure-compositrice-interprète Safia Nolin
4- Peux-tu nous expliquer le concept de la pochette de l'album, qui présente un épaulard nageant dans des eaux claires, et du titre Limoilou? «Bible urbaine, Tem 15»
3
Lancement du Prix du Livre Numérique 2015
... l'Apprimerie) pour le Prix du Jury, Chasse à l'épaulard de William Exbrayat (Éd. StoryLab) pour le Prix des Lecteurs et une Mention Spéciale ... «ITchannel.info, Haz 15»
4
VIDEO. Marineland, aux p'tits soins pour ses orques
L'épaulard est rigolard, visiblement. Moulée dans sa combi, une jolie soigneuse (on ne dit pas "dresseuse") blonde souffle dans son sifflet ... «Nice-Matin, Haz 15»
5
Etats-Unis : un port tente de faire fuir des lions de mer avec une …
La ville a donc fait fabriquer une fausse orque pour tenter de les effrayer : l'épaulard est un prédateur naturel du lion de mer. Mais une ... «Francetv info, Haz 15»
6
Buzz Web : explosif et inattendu
Ailleurs sur le Web, un faux-reportage sur les dangers de la perche à selfies et une rencontre unique avec un épaulard ont retenu l'attention ... «MétéoMédia, May 15»
7
L'homme qui parlait à l'ouïe des orques (vidéo)
L'épaulard l'a suivi et a tourné autour de son frêle esquif durant cinq, jusqu'à le toucher. Le plaisancier, qui en profite pour faire un selfie, n'a ... «RTBF, May 15»
8
Roman. Stéphane Prat signe un coast movie
Le Sans Pareil » est le deuxième roman de Stéphane Prat, dit le Manchot Épaulard. C'est l'histoire d'un ado orphelin qui fugue pour, à la fois, ... «Le Télégramme, May 15»
9
Nord Pas-de-Calais - Picardie : une fusion pas si naturelle ?
Comme annoncé lors des débats avant la réforme, l'étude d'Arno Amabile, Claire Bernard et Anne Épaulard pour France Stratégie rappelle ... «Francetv info, May 15»
10
Réforme territoriale et cohérence économique régionale ?
... oeuvre des politiques qui assurent la cohérence d'une même région, expliquent les auteurs Arno Amabile, Claire Bernard et Anne Épaulard. «ITRmobiles.com, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Épaulard [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epaulard>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR