ÉPIGRAMME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
nükte
Aslında, eski Yunanca "ἐπίγραμμα" dan bir epigram, ilk önce masalda, anıtlarda, heykellerde, mezarlarda ve kupalarda oyulmuş kalıcı bir yazıttır. bir kahramanın veya bir olayın hafızası. M.Ö. 4. yüzyıldan itibaren. Sözdizimi belirli bir konuda küçük bir şiir parçası haline gelir ve kısalık yazılarıyla taklit eder, incelik ve hassaslıkla ifade edilen ustaca veya hassas bir düşünce sunar. Sonunda, on altıncı yüzyılda, bu tür zihin sözcüğü üzerinde uzmanlaşmıştır: epigram genellikle keskin veya öldürücü bir nokta içerir. En eski epigramların sahibi veya nesneyi ithaf eden kişiyi tanımlamayı amaçlayan pratik bir karakteri vardır. Epigramların ilk yazarı, Yunan geleneğine göre, M.Ö. altıncı yüzyılın sonunda yaşayan Simonides of Ceos'dur. Aynı dönemin ilk imzalı epigram tarihli olması; Sakız Adası İyonunun Delphi'ye bağlılığı.
Fransızca sözlükte épigramme sözcüğünün tanımı
Sözlükte epigramın tanımı ayette yazıttır ya da bir anıt üzerine oyulmuş şiirdir. Küçük şiir Latince'den taklit edildi veya taklit edildi. Zeka ile biten küçük bir hiciv şiiri. Hicivsel nitelik, manevi kelime.
FRANSIZCA DİLİNDEN «ÉPIGRAMME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
épigramme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Si les Français perdent une bataille, une épigramme les console ; si un nouvel impôt les charge, un vaudeville les dédommage ; si une affaire sérieuse les occupe, une chansonnette les égaye (...).
Le jeu de mots, méprisable en soi, peut être, au service d'une intention artistique, le plus noble des instruments quand il représente une idée spirituelle en raccourci. Il peut ramasser en une épigramme toute une critique de la société.
«ÉPIGRAMME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
épigramme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
épigramme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Martial ou l'apogée de l'épigramme
Martial est un auteur mal connu en France.
2
Épigramme: Renouvelée d'une partie manuscrite de l'Anthologie
ÉPIGRAMME Renouvelée d'une partie manuscrite de l'Anthologie. Connaissez-
vous l'aîné des Théodats ? — Qui ? ce grand Ravenuois à l'œil terne , au teint
blèmc ? C'est un sot, un faquin. — Lui-même.' Il vient de me dire tout bas Qu'
avant ...
Egide Norbert Cornelissen, Pierre Benau,
1818
3
L'épigramme: comédie in quatre actes et en prose, imitée de ...
comédie in quatre actes et en prose, imitée de l'allemand de Kotzebue :
représenté, pour la première fois, sur la théâtre des Variétés-Etrangères, le 4
decembre 1806 August Friedrich Ferdinand von Kotzebue. SCÈNE V. À Les
mêmes, ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue,
1807
4
Épigramme: Nouvelle édition augmentée
Nouvelle édition augmentée Homère. Table des matières Présentation 1. Aux
Neoteikheiens 2. En retournant à Kyme Page 7. Copyright Arvensa Editions
9782368419120 Homère Table des matières.
5
Dissertation sur une épigramme grecque Philodème
DISSERTATION SUR UNE ÉPIGRAMME GRECQUE DE PHILODÈME. \ EN
donnant dans ce journal (I), une notice sur Léonard PIu'luraa, je promis (a) de
faire un amide particulier sur une épigramme de Phi'odeme , dont il étoit question
dans ...
Simon Chardon de La Rochette,
1803
6
L'abeille dans l'ambre: célébration de l'épigramme de ...
Ce livre, qui embrasse deux millénaires, n'est pas une histoire de l'épigramme : essai de poétique dans l'histoire, il poursuit plutôt une réflexion sur l'essence d'un genre à travers l'analyse des moments forts de son évolution.
7
*Bibliothéque choisie des poètes françois jusqu'à Malherbe: 6
Épigramme. Petits auteurs . . . . 232 Épigramme. Jugement des œuvres d'autrui. .
. . . . . 233 Sonnet chrétien... . . . . . . . . . . ............,lbid. Épigramme. D'un jeune
homme estimé fort heureux. 234 Sonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ibid.
8
D'estoc & d'intaille: l'épigramme : essai de lecture & ...
Petite épigrammologie négative L'épigramme n'est pas une forme (ça commence bien !) L'épigramme n'est peut-être pas un genre. Épigramme est, d'ailleurs, d'un genre incertain.
9
Les Poetes Francois, Depuis Le XII. Siecle Jusqu'a Malherbe, ...
Page 205 Satire sur les poignantes traverses du mariage. . . . . 22 l JEAN 0011m
ms GOMBAULD. -— Sonnet . . . . . . . . . . . . . 231 Sonnet chrétien. —- Épigramme.
Petits auteurs . . . . 232 Épigramme. Jugement des œuvres d'autrui. . . . . . . 233 ...
10
Les poëtes françois depuis le XIIe siècle jusqu'à Malherbe: ...
Épigramme. Petits auteurs .... a3a Épigramme. Jugement des œuvres d'autrui
a33 Sonnet chrétien lbid. Épigramme. D'un jeune homme estimé fort heureux.
234 Sonnet Ibid. Épigramme. Le moyen de se défaire de quelqu'un. . . 235
Sonnet ...
«ÉPIGRAMME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
épigramme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
L'autoroute des condoléances
Si les Français perdent une bataille, une épigramme les console, et si un nouvel impôt les charge, un vaudeville les dédommage. » En matière ... «Les Échos, Tem 15»
C'est l'été : quelles zones de leur corps les femmes peuvent se …
Une épigramme ne fait pas toute la lumière ; d'ailleurs, celle de Rufin n'était peut-être pas exemplaire, non en raison du choix des qualités ... «Atlantico.fr, Tem 15»
Lettre d'Oscar Wilde à Arthur Conan Doyle: "Entre la vie et moi, il y a …
Pour l'amour de la phrase, je jette la probabilité par la fenêtre ; la chance d'une épigramme me fait déserter la vérité. Pourtant, je vise à faire ... «Le Huffington Post, Tem 15»
L'Histoire au Salon du livre
Il se tiendra dimanche 12 juillet, de 10h à 18h, avec en épigramme «nos contrées au fil des mots». Ce salon, dont l'entrée est libre, se place ... «ladepeche.fr, Tem 15»
Laurent Mariotte : «Ce n'est pas parce qu'on gagne un concours de …
L'épigramme, c'est un morceau qu'on ne cuisine pas assez. C'est ce qu'on appelle le travers chez le porc. On le fait mariner avec de l'huile ... «Le Figaro, May 15»
“Petits plats en équilibre” en Lorraine du 11 au 15 mai : Laurent …
Je vous propose de la poitrine d'agneau, plus précisément de l'épigramme, qui est l'équivalent du travers de porc. Une fois marinée avec de ... «Les coulisses de la Télévision, Nis 15»
Maison Greffeuille : viandes aveyronnaises
Feuilleté d'épigramme: petite dentelle entre bon gras et croustillant. À emporter: épaule, noisettes, saucisse d'agneau… Avec qui? Un jeune ... «Le Figaro, Nis 15»
Badiou, Onfray, portraits croisés
Là encore, c'est un épigramme en anglais qui vient à la pensée : « A place for everything, and everything in its place », recommandait Samuel ... «La Règle du Jeu, Oca 15»
Traduire le rire
... humour, ironie, satire, caricatures, épigramme… et à travers les différents supports qu'il utilise : BD, cinéma, littérature, discours, vignettes…). «Fabula, Oca 15»
Valeurs contre valeurs
Aucune gauloiserie non plus qui viendrait se surajouter à ce bagage culturel spécifique pour expliquer le rire à l'épigramme et à la gaudriole. «Le Club de Mediapart, Oca 15»