İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "étamage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉTAMAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

étamage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTAMAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉTAMAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «étamage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kalaylama

Étamage

Dökme, metalik veya başka bir parçaya kalay katmanının uygulanmasını içeren bir yüzey işleme işlemi. L'étamage est une opération de traitement de surface qui consiste à appliquer une couche d'étain sur une pièce métallique ou autre.

Fransızca sözlükte étamage sözcüğünün tanımı

Sözlükte kalaylama tanımı, bu eylemin sonucu olan kalaylama eylemidir. Kalay tabakası ile örtme eylemi; Bu şekilde elde edilen depozito.

La définition de étamage dans le dictionnaire est action d'étamer, résultat de cette action. Action de recouvrir d'une couche d'étain; dépôt ainsi obtenu.

Fransızca sözlükte «étamage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉTAMAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allumage
allumage
arrimage
arrimage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fermage
fermage
formage
formage
fromage
fromage
fumage
fumage
gommage
gommage
grammage
grammage
hommage
hommage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
ramage
ramage
rétamage
rétamage
tramage
tramage

ÉTAMAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

étaleur
étaleuse
étalier
étalière
étalon
étalonnage
étalonné
étalonner
étalonnier
étalonnière
étambot
étambrai
étamer
étameur
étamine
étampe
étamper
étampure
étamure
étanche

ÉTAMAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affermage
auto-allumage
chaumage
chromage
déchaumage
dégommage
ensimage
filmage
gemmage
grimage
limage
microfilmage
pommage
primage
préformage
rallumage
thermoformage
écimage
écrémage
écumage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde étamage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«étamage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉTAMAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile étamage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen étamage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «étamage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

镀锡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estañado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tinning
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tinning
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التعليب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лужение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tinning
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কলাই
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

étamage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tinning
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verzinnen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

錫メッキ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주석 도금
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tinning
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tinning
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tinning
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tinning
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kalaylama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stagnatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cynowania
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лудіння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tinning
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επικασσιτέρωσης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vertinning
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förtenning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tinning
5 milyon kişi konuşur

étamage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉTAMAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «étamage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
étamage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «étamage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉTAMAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «étamage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «étamage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

étamage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉTAMAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

étamage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. étamage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
L'étamage, comme l'indique tant bien que mal l'étymologie du mot, consiste donc tout simplement à garnir d'une légère feuille d'étain la matière soumise à l' expérience. Les chaudronniers emploient un alliage composé de deux parties ...
Artaud de Montor, 1838
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
TROISIÈME PARTIE. Cette partie est divisée en cinq paragraphes. PREMIER PARAGRAPHE. Expériences faites sur l'étamage ancien. Cinq plaques de cuivre d'un pied quarré furent étamées; on prit toutes les précautions de pratique ...
3
Dictionnaire des ménages: répertoire de tautes les ...
L'étamage ordinaire se fait avec l'étain pur, ou un alliage d'étain et de plomb. On étame le cuivre d'une manière plus solide et plus durable, en alliant une partie d' étain avec une partie de fer. On chauffe le cuivre un peu au-dessous du rouge ...
Antony Dubourg, 1856
4
Traité pratique d'hygiène industrielle et administrative: ...
Étamage des métaux. Les mélaux qui sont destinés à l'étamage doivent subir un décapage préalable , c'est-à-dire être dépouillés de toute trace d'oxyde à leur surface. / Étamage du cuivre. On décape le cuivre que l'on doit étamer avec un* ...
Maxime Vernois, 1860
5
Traité de chimie appliquée aux arts
Ce genre d'étamage ne convient qu'aux pièces à grande surface , dans lesquelles l'ouvrier peut librement agir. Mais dans tous les cas où il s'agit de faire pénétrer l'étamage dans les replis des cannelures ou au fond de vases étroits et longs, ...
Jean-Baptiste Dumas, 1848
6
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
ÉTAMAGE. L'étamaga a pour bnt de recouvrir un métal facilement oxydable d' une couche d'un antre métal non oxydable. Ainsi l'on recouvre le fer d'une conche d'étain, de zinc, de plomb, pour le préserver de l'oxydation qu'il éprouve à l'air ...
Laboulaye, 1853
7
Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les ...
L'étamage ordinaire se fait avec l'étain pur, ou un alliage d'étain et de plomb. On étame le cuivre d'uue manière plus solide et plus durable, en alliant une partie d' étain avec une partie de fer. On chauffe le cuivre un peu au-dessous du rouge ...
Paul Lacroix, 1856
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
L'étamage, comme l'indique tant bien que mal l'étymologie du mot, consiste donctout simplement à garnir d'une légère feuille d'étain la matière soumise à l' expérience. Les chaudronniers emploient un alliage composéde deux parties d' étain ...
9
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
5°. Pour l'étamage des glaces à miroirs par un procède' différent de ceux qui sont connus. • 6°. Pour le perfectionnement des matériaux employés dans la gravure en taille-douce. 7° '. Pour la découverte d'un métal ou alliage moins oxidable ...
10
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
L'étamage à l'étain fin est blanc, brillant et présente un aspect argentin ; celui à 75 d'étain pour 25 de plomb est moins blanc ; l'étamage à 50 pour 1 00 de plomb est bleuâtre et se ternit vite. Le plus grand nombre des substances alimentaires,  ...

«ÉTAMAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve étamage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
Conditionnement : 30 m Marchandise vendue au mètre : non Nombre de conducteurs (partie 1) : 1 x Norme DIN : 40500 (Haute qualité d'étamage) Préemballé ... «Le portail dédié à l'électronique, Haz 15»
2
Sécurité. La "faute inexcusable" de Chaffoteaux (22)
L'employeur donnait un demi-litre de lait à boire à ses salariés dans les secteurs de brassage et d'étamage, à cause de la toxicité de ... «Ouest France Entreprises, Haz 15»
3
Urbex : tour d'horizon des lieux abandonnés des Yvelines
... prieuré, près de l'étang des Guipéreux. Une partie de la chapelle est encore visible, ainsi qu'une laminerie dédiée à l'étamage des glaces. «Le Courrier des Yvelines, May 15»
4
Le cuivre à Villedieu-les-Poêles : une tradition renouvelée - quatre …
Episode 2 : Repoussage, étamage et martelage à l'Atelier du Cuivre. Si la fonderie de cloches est la première attraction touristique de la ville, ... «Francetv info, Nis 15»
5
A la recherche du temps perdu
Il était créatif, inventeur d'une technique d'étamage, et avait le sens du geste juste, précis, rapide. L'art, c'est aussi transmettre un goût. Matisse ... «Paris Match, Nis 15»
6
Chauny: la dépollution de Nexans en phase terminale
... qui va notamment desservir la société Maréchalle-Pesage, les périmètres « tréfilerie et étamage » et « coulée » du site sont progressivement ... «L'Aisne Nouvelle, Nis 15»
7
Polémique : la tombe princière celte de Lavau n'est pas ce que l'on dit
... fut réalisé l'étamage des métaux). Alise-Sainte-Reine est une autre Alésia qui n'est devenue célèbre que par la bataille qui opposa César et ... «AgoraVox, Mar 15»
8
ICPE : les prescriptions générales de la rubrique 2567 en consultation
La rubrique 2567 vise la galvanisation et l'étamage de métaux par un procédé autre que chimique ou électrolytique. "Cette activité concerne ... «Actu-environnement.com, Oca 15»
9
Maroc : en pleine croissance, le sous-traitant Capelem investit 1,5 …
... de nombreuses machines et équipements pour la coupe de fils Komax, le dégainage, l'étamage et l'assemblage automatique ou manuel. «L'Usine Nouvelle, Ara 14»
10
A Alençon, la "Cathédrale" va être remise en état
Il s'agit de l'ancien séchoir à chanvre et atelier d'étamage, dernier et plus ancien bâtiment de l'ex-site industriel Moulinex d'Alençon, qui était le ... «Tendance Ouest, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Étamage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/etamage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z