İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fermage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FERMAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fermage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERMAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FERMAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fermage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kira

Fermage

Kiralama, bir ev sahibinin, kiracıya emanet ettiği, çiftçiyi, sabit bir yıllık kira karşılığında, para ödeyerek, uzun süre kiralayabildiği bir kırsal kira türüdür; ancak sıklıkla öngörülmüştür hasat edilen ürünlerin fiyatı üzerine bir endeksleme niteliğinde. Bu bölüm boş, yetersiz detaylı veya eksik. Yardımın hoş geldin ... Le fermage est un type de bail rural dans lequel un propriétaire, le bailleur, confie à un preneur, le fermier le soin de cultiver une terre pendant une période longue, en échange d'un loyer annuel fixe, payable en argent, mais souvent stipulé en nature ce qui constitue une indexation sur le cours des produits récoltés. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ...

Fransızca sözlükte fermage sözcüğünün tanımı

Sözlükte fermage tanımı çiftlik modudur; s. Meton. bu operasyon sahibine yıllık kira ödedi. Arazi veya kiralanmış mülkün kapsamı.

La définition de fermage dans le dictionnaire est mode d'exploitation par ferme; p. méton. loyer annuel versé au propriétaire de cette exploitation. Étendue de terre ou propriété donnée à bail.

Fransızca sözlükte «fermage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FERMAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affermage
affermage
allumage
allumage
arrimage
arrimage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
dégermage
dégermage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
formage
formage
fromage
fromage
gommage
gommage
grammage
grammage
hommage
hommage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
préformage
préformage
ramage
ramage
thermoformage
thermoformage

FERMAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fermable
fermail
ferman
fermant
ferme
fermé
fermement
ferment
fermentable
fermentaire
fermentant
fermentateur
fermentatif
fermentation
fermenté
fermenter
fermentescibilité
fermentescible
fermer
fermeté

FERMAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auto-allumage
chaumage
chromage
déchaumage
dégommage
ensimage
filmage
fumage
gemmage
grimage
limage
microfilmage
pommage
primage
rallumage
tramage
écimage
écrémage
écumage
étamage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fermage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FERMAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fermage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fermage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fermage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FERMAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fermage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fermage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fermage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

租金
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

renta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rent
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

किराया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إيجار
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

аренда
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aluguel
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খাজনা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fermage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sewa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mieten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

家賃
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

임대
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rent
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuê
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாடகைக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भाडे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kira
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

affitto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wynajem
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

оренда
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chirie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενοίκιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

huur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hyra
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

leie
5 milyon kişi konuşur

fermage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FERMAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «fermage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fermage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fermage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FERMAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fermage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fermage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fermage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FERMAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fermage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fermage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le statut du fermage
Pour être soumis au statut du fermage, un bail doit être conclu à titre onéreux. Sans cette contrepartie, la qualification de bail à ferme ne sera pas retenue. Le Code rural détermine très précisément de quelle manière doit être fixé le fermage ...
Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, 2007
2
Le bail à ferme
CHAPITRE PREMIER DU FERMAGE 408. — Principe. Le paiement d'un prix est, avec le bon usage du bien loué et son affectation à l'exploitation agricole, une des obligations essentielles du preneur (C. civ., art. 1728, 2"). L'exploitant d'un ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
3
Du système de fermage simple des chemins de fer
Il. — Des compagnies de fermage avec exécution entière de la voie . . . . . . . . . . . . . . . lll.—Des Compagnies de fermage avec fourniture et pose des rails . . . . . .' . . . . . . . . . . Ce qui empêche les Compagnies financières de faire des conditions ...
‎1844
4
Traité des droits d'usufruit, d'usage, d'habitation, et de ...
aucune raison de diviser le fermage en plusieurs parties, à fur et mesure de l' entrée de fait en jouissance du fermier, dans les diverses parties de la ferme, pour diviser aussi les echéances du fermage, dans la même proportion, puisqu' en- ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1823
5
Bail à ferme
Section 1 Du fermage Sous-section 1. Introduction 1. La loi sur les baux à ferme consacre son sixième paragraphe, comprenant les articles 17 à 23, au 'fermage et autres charges financières'. L'article 17.1, qui permet à chaque partie de ...
6
Mondialisation et sociétés rurales en Méditerranée: Etats, ...
La. libéralisation. récente. du. fermage. et. du. métayage. en. Egypte. et. ses. effets. économiques. et. sociaux. Laurence ROUDART En 1986, confronté à une grave crise de balance des paiements, le gouvernement égyptien fut contraint de  ...
‎2002
7
Pasicrisie ou recueil général de la jurisprudence des cours ...
Par jugement confirmé en appel, elle fut condamnée à des dommages-intéréts, pour ne pas avoir eu les bestiaux nécessaires pour la culture de la ferme : un demi-fermage payé par anticipation devait lui être restitué. Une saisie-exécution  ...
8
Des principes de l'économie politique et de l'impôt
CHAPITRE IL DU FERMAGE OU PROFIT DES TERRES ( Ite/lt). Il reste à considérer si l'appropriation des terres et la création des profits qui s'en est suivie , peuvent causer quelque variatjop dans la valeur relative des denrées , abstraction ...
David Ricardo, Constancio, Say, 1819
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
les maisons , fur les vignes , fur les bois ta il labiés, fur le fermage particulier iles près, fur les voituriers , fur les marchands, fur les paysans, fur les artisans , manouvriers , &c. Sur les 200 millions de taille que pro- dtiiroit la culture des grains , il ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
1717 du Code, est expressément sous-entendu dans un fermage, à moins d' exception contraire. Ainsi, quand le propriétaire ne veut pas que le fermier puisse sous-louer ses terres , il doit en faire spécialement mention dans le bail. On peut  ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834

«FERMAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fermage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une vie au rythme des biquettes
Le propriétaire était d'accord pour qu'on soit en fermage. Ça correspondait trait pour trait à ce qu'on voulait », poursuit Laurent. " Vendre sa ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Terres agricoles, les transactions sous surveillance
... le candidat proposé par la SAFER et retire son bien de la vente, il peut aussi le mettre en location/fermage ou accepter l'offre de la SAFER. «lepetiteconomiste.com, Tem 15»
3
SAINT-MARTIN-DE-QUEYRIÈRES Avec son exploitation 100 % bio …
C'est là qu'elle loue des terres privées en fermage pour cultiver une vingtaine de fruits et légumes, sur 1 hectare de parcelles disséminées ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
4
Ferme des 55 vaches ou ferme des 1.000 vaches ? Le match des …
Reste qu'il n'est pas devenu la 387e fortune française (dixit "Challenges") par les joies du fermage et du métayage, mais bien par les flots de ... «L'Obs, Tem 15»
5
Élodie Cambos, l'arôme féminin du vin de Buzet
Sept qu'elle exploite elle-même et six autres «en fermage». «Je n'ai pas hésité à me lancer», souligne celle qui a pris la suite de sa maman, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Les deux agriculteurs priés de s'en aller
... hier, dans l'affaire opposant les frères Desèvres aux propriétaires des terres qu'ils exploitent en fermage à Breuil-Chaussée depuis 1994 : en ... «la Nouvelle République, Tem 15»
7
L'abbaye de Bourgueil toujours à vendre
... leur sort ne devrait pas être remis en question ; les vignerons chargés de leur exploitation étant protégés par leur contrat de fermage. «la Nouvelle République, Tem 15»
8
Pôle de compétitivité/Lait : Eurial et Agrial annoncent leur mariage
... français, – le lait UHT, – les ingrédients secs, – et le beurre, notamment le beurre de spécialité avec la marque Grand Fermage, et la crème. «agro-media.fr, Tem 15»
9
L'agriculture de demain à la ferme Canopée de Sansan
... sur 3 ha avec 2 personnes installées, Nicolas Benard et Hélène Barbot, en fermage sur 4 ha de pâturages et 3 ha réservés au maraîchage. «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Montesquieu au milieu de ses terres et de ses femmes
Quant aux vignes, elles ont été arrachées dans les années 2000 puis replantées en 2008 et sont aujourd'hui exploitées en fermage. «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fermage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fermage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z