İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gemmage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GEMMAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gemmage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMMAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEMMAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gemmage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gemmage

dokunarak

Gemmage

Kumlama, çamın mücevher veya reçin hasadı ile yaralanmasını içeren bir işlemdir. Le gemmage est une opération qui consiste à blesser le pin pour en récolter la gemme ou résine.

Fransızca sözlükte gemmage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gemimanın tanımı, reçineyi toplamak için bir çamın gövdesini keserek oluşan bir işlemdir.

La définition de gemmage dans le dictionnaire est opération qui consiste à inciser le tronc d'un pin pour en recueillir la résine.

Fransızca sözlükte «gemmage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEMMAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allumage
allumage
arrimage
arrimage
assommage
assommage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
dégommage
dégommage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fermage
fermage
formage
formage
fromage
fromage
gommage
gommage
grammage
grammage
hommage
hommage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
pommage
pommage
ramage
ramage

GEMMAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gemma
gemma
gemmaire
gemmal
gemmation
gemme
gemmer
gemmeur
gemmifère
gemmiforme
gemmipare
gemmiparité
gemmologie
gemmologiste
gemmologue
gemmule
gémonies
nal
nant
gencive

GEMMAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affermage
auto-allumage
chaumage
chromage
déchaumage
ensimage
filmage
fumage
grimage
limage
microfilmage
primage
préformage
rallumage
thermoformage
tramage
écimage
écrémage
écumage
étamage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gemmage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gemmage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEMMAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gemmage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gemmage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gemmage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

窃听
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tocando
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tapping
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दोहन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نقر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

нажав
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tapping
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মৃদু আঘাতকরণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gemmage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menoreh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klopfen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

タップ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

도청
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nunyuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khai thác
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தட்டுவதன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

टॅप
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dokunarak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

maschiatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dotykając
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

натиснувши
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

atingând
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τρύπημα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afluister
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

knacka
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tappe
5 milyon kişi konuşur

gemmage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEMMAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «gemmage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gemmage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gemmage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEMMAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gemmage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gemmage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gemmage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEMMAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gemmage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gemmage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leveur de liège
Je voudrais parler d'une récolte, effectuée durant la même saison que le riuw. le gemmage. Par la valeur de ses composants, le gemmage va compléter le plateau de produits miraculeux de la forêt provençale, et de l'Estérel en particulier.
Georges Cappa, 2005
2
De la marche-frontière au pays-des-bois: forets, sociétés ...
Groupe de quatre parcelles (tramo). Numéro de parcelle (tranzjôn). (làj) Parcelles de croissance des pins. Parcelles consacrées au gemmage. Parcelles de cicatrisation, après abandon du gemmage. Age des pins, sur chaque parcelle (ans).
Vincent Clément, 2002
3
Jardins de France
En 1822 , le comte de Lauriston , ministre de la maison du roi , fit venir de la Teste deux résiniers pour essayer si , par le gemmage des pins de la forêt de Fontainebleau , on en obtiendrait de la résine comme dans les Landes de Bordeaux.
Société nationale d'horticulture de France, Société d'horticulture de Paris, Société centrale d'horticulture de France, 1833
4
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
En 1822 , le comte de Lauriston , ministre de la maison du roi , fit venir de la Teste deux résiniers pour essayer si , par le gemmage des pins de la forêt de Fontainebleau , on en obtiendrait de la résine comme dans les Landes de Bordeaux.
5
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
En 1822, M. de Lauriston, ministre de la maison du roi, fit venir de La Teste deux résiniers, pour essayer si par le gemmage des pins de la forêt de Fontainebleau ou en ob— tiendrait de la résine comme dans les landes de Bordeaux.
6
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
En 1822, M. de Lauriston, ministre de la maison du roi , fît venir de La Teste deux résiniers, pour essayer si parle gemmage des pins de la forêt de Fontainebleau on en obtiendrait de la résine comme dans les landes de Bordeaux. Ces deux ...
7
Annales forestières
Toutes ces considérations étant plus que concluantes, nous » n'hésitons pas à proposer le gemmage de tous les pins de la forêt de » Bercé, susceptibles d'être résinés. » J gê« Le contenu et les conclusions de ce rapport ne laisseront ...
8
Amenagement polyvalent intensif des forets sous les ...
Gemmage. Comme on pensait à l'origine que le gemmage devrait être effectué par une coopérative de gemmeurs locaux, il fut établi un plan spécial qui prévoyait le gemmage des peuplements mûrs 4 ans avant la coupe définitive. Une aide ...
Fao, 1985
9
PROTESTATIONS PAYSANNES DANS LES LANDES: Les gemmeurs en ...
Le gemmage consiste à recueillir la gemme (sécrétion résineuse) du pin. Celui-ci , légèrement entaillé à l'aide du hapchot, instrument qui ressemble à une petite hache, laisse écouler un liquide brillant et clair dans un petit pot de terre fixé à ...
Jérôme Lafargue, 2001
10
Fruits des terroirs, fruits défendus: identités, mémoires et ...
Les travaux se divisent en plusieurs temps : le gemmage, la récolte du premier flux de résine ... puis une troisième récolte (également 3-4 mois plus tard) qui est aussi un nettoyage de l'arbre et est réalisée en même temps que le gemmage.
Bernard Charlery de La Masselière, 2004

«GEMMAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gemmage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pays tarusate : Pontonx-sur-l'Adour se laisse découvrir jeudi 23 juillet
Retour à Pontonx, quartiet Petche, en fin de matinée pour une démonstration de gemmage avec l'incontournable "papi Tournier", assisté de ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Plein phare sur les animations
... L'association Los Tradinaires programme dans la Grange du patrimoine (ex-colonie Dassault à Montalivet) une conférence sur le gemmage ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
La BD du futur
... la fin de la guerre de Cent Ans », « Le Passage du monde pastoral à la sylviculture », « Le Gemmage », « L'Hydraviation », « Le Chemin de ... «Sud Ouest, Haz 15»
4
L'arbre qui cache la députée
Au Porge, la relance du gemmage connaît un blocage : Claude Courau, inventeur du procédé de gemmage en vase clos, a intenté un procès à ... «Sud Ouest, Haz 15»
5
Aion lance sa mise à jour 4.7.5 en Europe
Au programme : la très attendue simplification du système de gemmage où les pierres de mana ne détruisent plus les pierres déjà serties, ... «JeuxOnLine, Haz 15»
6
Des jeux et une initiation à la sécurité routière
Ainsi ont-ils pu découvrir, au-delà des jeux, le gemmage, la caserne des pompiers, bénéficier d'une formation sur la sécurité routière ... «Sud Ouest, Haz 15»
7
La fête à Léo fait la part belle au vélo
L'après-midi se poursuivra par la visite du moulin de Retges (à pied), la découverte du gemmage et s'achèvera par une collation offerte par la ... «Sud Ouest, Haz 15»
8
25 ans d'histoire locale
Les activités n'ont pas manqué en 2014 avec les démonstrations de gemmage, animées à présent Michel Dubos. Mais aussi celles de travail ... «Sud Ouest, Nis 15»
9
Gemmage et crustacés avec l'office de tourisme
Une visite de l'écomusée Gardarem, lieu de mémoire des activités traditionnelles du Bassin, particulièrement le gemmage et l'ostréiculture, ... «Sud Ouest, Nis 15»
10
Tous les secrets du gemmage
De quoi relancer le gemmage des pins avec des techniques plus modernes et moins pénibles ? Des expériences sont actuellement en cours. «Sud Ouest, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gemmage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gemmage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z