İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ferment" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FERMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ferment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FERMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ferment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

maya

Ferment

biyoloji ve bitki biliminde, mayasıdır fermantasyonu sorumlu bir mikro organizma için genel bir terimdir. Bunlar: süt pıhtılaşmaya / sertleşecektir laktik asit bakterileri doğal olarak sütte bulunan veya yoğurt gibi mayalanmış sütler, imalatı için ilave ▪, örneğin ▪ ▪ Streptokokus termofilus Laktobasilus bulgarikus Bifidobacterium ▪ ▪ mantarlar, bira mayası gibi. Fermantasyon olan ve bunun gerçek nedeni olan sorumlu mikroorganizma tarafından üretilen bir enzim olan fermente çözünür denir. Ferment kelimesi kullanımı eski ve bilimsel literatürde nadiren görülür. Biz fermentasyon etkenini yaşam niteliğini bilmeden önce bu kelime kullanılmıştır. Kelime "yakın" hemen hemen her zaman yalnızca söz konusu ürünün spesifik mikrobiyal doğasını belirten olmadan süt ürünleri ambalaj üzerinde belirtilen, bu tüketiciler için etiketleme yasasında bir gereklilik değildir. En biologie, et en sciences agro-alimentaires, un ferment est un terme générique désignant un micro-organisme responsable d'une fermentation. Il peut s'agir de : ▪ bactéries lactiques, contenues naturellement dans le lait ou ajoutées pour la fabrication de laits fermentés, dont les yaourts, qui feront durcir/coaguler le lait, exemple : ▪ Streptococcus thermophilusLactobacillus bulgaricusBifidobacterium ▪ champignons, comme la levure de bière. On appelle ferment soluble une enzyme qui est produite par les micro-organismes responsables de la fermentation et qui est la véritable cause de celle-ci. L'utilisation du mot ferment est ancienne, et est devenue rare dans la littérature scientifique. Ce mot fut utilisé avant que l'on connaisse la nature vivante de l'agent causal de la fermentation. Le mot « ferment » est presque toujours mentionné seul sur les emballages des produits laitiers, sans précision de la nature microbienne spécifique du produit en question, cette dernière n'étant pas une obligation dans la loi sur l’étiquetage pour le consommateur.

Fransızca sözlükte ferment sözcüğünün tanımı

Sözlükte ferment tanımı fermantasyonun biyolojik ajan katalizörüdür.

La définition de ferment dans le dictionnaire est agent biologique catalyseur de la fermentation.

Fransızca sözlükte «ferment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FERMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antiferment
antiferment
argument
argument
arrangement
arrangement
comment
comment
document
document
engagement
engagement
environnement
environnement
gouvernement
gouvernement
instrument
instrument
management
management
moment
moment
monument
monument
notamment
notamment
placement
placement
proferment
proferment
sarment
sarment
serment
serment
testament
testament
tourment
tourment
établissement
établissement

FERMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fermail
ferman
fermant
ferme
fermé
fermement
fermentable
fermentaire
fermentant
fermentateur
fermentatif
fermentation
fermenté
fermenter
fermentescibilité
fermentescible
fermer
ferme
fermette
fermeture

FERMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bâtiment
contrairement
département
développement
encouragement
enseignement
fonctionnement
fragment
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement
vraiment
également
équipement
événement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ferment sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FERMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ferment» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ferment sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ferment» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FERMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ferment sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ferment sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ferment» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

发酵
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fermento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ferment
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विक्षोभ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خميرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

брожение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

efervescência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উত্তেজিত করা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ferment
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menapai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ferment
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

熟成
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

효소
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ferment
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lên men
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொந்தளிப்பா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फसफसणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

maya
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fermento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ferment
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бродіння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ferment
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ένζυμο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fermenteer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jäsa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gjære
5 milyon kişi konuşur

ferment sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FERMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «ferment» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ferment sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ferment» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FERMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ferment» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ferment» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ferment sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «FERMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ferment sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Santayana
Appeler la guerre le ferment du courage et de la vertu est appeler la débauche le ferment de l’amour.
2
Charlotte Savary
La jalousie, même rétrospective, est un ferment d'amour.
3
Hervé Bourges
C'est parce que la vie de la télévision repose sur une permanente dynamique de renouvellement des genres, des formats et des programmes que les chaînes publiques en constituent, en Europe, l'indispensable ferment.

«FERMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ferment sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ferment ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Ferment divin
On le retrouve ainsi dans de très nombreux sacrifices, rites funéraires ou fêtes de fertilité. Produit à l'élaboration toujours aléatoire, il symbolise tout à la fois l'importance de la technique humaine et le respect dû aux dieux.
Dominique Fournier, Salvatore D'Onofrio, 1991
2
Les poissons ne ferment pas les yeux
Erri De Luca nous offre ici un puissant récit d’initiation où les problématiques de la langue, de la justice, de l’engagement se cristallisent à travers sa plume.
Erri De Luca, 2013
3
C'est de fatigue que se ferment les yeux des femmes: récit
Cette évocation du deuil est aussi celle de la relation toute une vie durant entre une fille et sa mère. Claire Fourier signe là un récit d'autant plus poignant qu'il retrace une expérience auquel nul n'échappe.
Claire Fourier, 2002
4
Les Soldats Violent, Les Commandats Ferment Les Yeux
Les. soldats. violent,. les. commandants. ferment. les. yeux. Violences sexuelles et réforme militaire en République démocratique du Congo En République démocratique du Congo (RDC), des dizaines de milliers de filles et de femmes ont été ...
5
Si les bouches se ferment
Cette édition électronique du livre Si les bouches se ferment d'Alban Lefranc a été réalisée le 3 mars 2014 par les Éditions Verticales. Elle repose sur l'édition papier du même ouvrage (ISBN : 9782070144815 – Numéro d'édition : 264513).
Alban Lefranc, 2014
6
Traité de chimie /.
En distillant 100 parties de ferment, Thénard a obtenu 20,1 parties d'eau, 16,4 d' huile empyreumatique, 15,2 de carbonate ammonique , 4,1 de substances gazéiformes dont '[5 consistait en acide carbonique tandis que les '[5 restants étaient ...
Jöns Jacob Berzélius, Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
7
Le dictionaire royal: augmenté de nouveau et enrichi de ...
Faire un ferment de cette maniere.Jux&re ex animi fui lententia. Jurare veriffimom jusjurandum. de. Vn grand ferment. Jusjurandum per gravillimaqux- que, per fanctuTima quxlibec. I m. *Not «»grand ferment , qu'il ferait, &c Sandte miiu ...
François Pomey, 1708
8
Traité de la jurisdiction ecclésiastique contentieuse: ou, ...
Cas où Je ferment peut être ré- fcréàceluiqui l'a dïféré. XIII. Serment fur une eftimation légitime. demande eft anéantie : fi c'eft le défendeur, fes défenfes font détruites , & la demande demeure établie contre lui , & contre tous ceux qui font en ...
Ignace] [Moly de Brezolles, 1769
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Déférer le ferment à quelcun , c'est se rapporter à son ferment. Quand il n'y a point de preuve , on reçoit le ferment du deffendeur ; jl se purge par ferment , il est cru , on le prend à son ferment. On s'en est rapporté à son serment decisoire.
Antoine Furetière, 1727
10
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Esgardcr un ferment , c'esten vieux tèrme de Palais déférer u n fer ment. Déférer le ferment à quelqu'un,c'est se raporter à son ferment. Quand il n'y a point de preuve , on reçoit le ferment du défendeur; il se purge par ferment , il est cru, on le ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732

«FERMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ferment teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[10240] Applications ModernUI qui se ferment dès l'ouverture …
Voilà, je viens de rencontrer ce problème: dès que l'application Météo, Finances ou Actualité s'ouvre, elle se ferme directement peu après son ... «Monwindowsphone.com, Tem 15»
2
Canicule en Italie : 23 villes en alerte rouge, plus de 160 incendies …
Et il faut le dire aux internautes, en Italie les magasins ferment les volets dès 14h, (sieste oblige) surtout par cette chaleur et les coupures d'eau ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Un député veut augmenter les revenus des buralistes de 10%, pour …
Il faut poursuivre la revalorisation de leur rémunération si on veut qu'ils ne ferment plus." Depuis 2009, 4.000 bureaux de tabac, dont 1.000 l'an ... «leJDD.fr, Tem 15»
4
Les citoyens ferment la polyclinique - La Dépêche de Kabylie
Dans la matinée du deuxième jour de l'Aïd, des citoyens se trouvant devant la polyclinique de Bechloul, ont procédé à la fermeture de cette ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
5
Tunisie : 10 hôtels ferment leurs portent au Cap Bon
La commissaire régionale au tourisme à Yasmine-Hammamet, Besma Dorgham, a indiqué que quatre unités hôtelières au Cap Bon risquent ... «investir-en-tunisie.INFO, Tem 15»
6
Les Apple Store ferment, les iPod arrivent
Pour mémoire, ceux-ci seraient équipés d'un processeur 64-bit (A7 ou A8), d'une caméra principale passant à 8 millions de pixels (5 ... «MacPlus, Tem 15»
7
Attention, Paris-Plage s'installe, les voies sur berges ferment
A compter du mardi 14 juillet au soir l'accès à la voie Georges Pompidou sera fermé à la circulation du tunnel des Tuileries à la voie Mazas. «Ville de Paris, Tem 15»
8
Formule 1 : Ces deux pilotes qui ferment la porte à Ferrari !
Loin des deux Mercedes, Ferrari pense déjà à la saison prochaine. L'écurie italienne chercherait ainsi le remplaçant de Kimi Räikkönen, mais ... «Le 10 Sport, Tem 15»
9
Les Galeries Lafayette ferment leur magasin de Lille
Photo taken on March 31, 2015 shows the Galeries Lafayette department store in Lille, northern France. The management of Galeries Lafayette ... «Les Échos, Tem 15»
10
Tunisie : 23 hôtels ferment leurs portes à Djerba
Taoufik Gaied, commissaire régional au Tourisme à Médenine, a annoncé, vendredi 10 juillet, la fermeture de 23 unités hôtelières à Djerba, ... «investir-en-tunisie.INFO, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ferment [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ferment>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z