İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fillasse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FILLASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fillasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILLASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FILLASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fillasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fillasse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fillasse tanımı kaba ve ihmal edilmiş kızdır. Kötü bir hayatın kızı.

La définition de fillasse dans le dictionnaire est fille vulgaire et négligée. Fille de mauvaise vie.


Fransızca sözlükte «fillasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILLASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avalasse
avalasse
bouillasse
bouillasse
brouillasse
brouillasse
caillasse
caillasse
chlasse
chlasse
classe
classe
couvre-culasse
couvre-culasse
culasse
culasse
dégueulasse
dégueulasse
filasse
filasse
interclasse
interclasse
lasse
lasse
lilasse
lilasse
molasse
molasse
mollasse
mollasse
mélasse
mélasse
paillasse
paillasse
sous-classe
sous-classe
superclasse
superclasse
villasse
villasse

FILLASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

filière
filiforme
filigrane
filigrané
filigraner
filin
filiole
filiot
filiotte
filipendule
fille
fillette
filleul
filleule
filliole
filliot
filliotte
fillot
fillotte
film

FILLASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basse
biomasse
casse
chasse
connasse
embrasse
grasse
impasse
marmelasse
masse
millasse
mulasse
passe
ragouillasse
schlasse
souillasse
strasse
tasse
terrasse
toilasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fillasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FILLASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fillasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fillasse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fillasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILLASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fillasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fillasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fillasse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

菲伊
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

potra
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

filly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बछेड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مهرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кобылица
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

potranca
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শিশু ঘোটকী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fillasse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

anak kuda betina
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stutfohlen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

牝馬
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

암 망아지
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

filly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thiếu nữ vui vẻ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

filly
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उत्साही मुलगी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kısrak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

puledra
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dzierlatka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кобилиця
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mânză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φοραδίτσα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

merrie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sto
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hoppeføll
5 milyon kişi konuşur

fillasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILLASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «fillasse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fillasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fillasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FILLASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fillasse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fillasse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fillasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILLASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fillasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fillasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Barjouflasque: en attendant Fillasse
Conjointement à la suite de ses mésaventures autobiographiques, Mattt Konture a donné vie dans "La table", fanzine édité à Montpellier, au personnage de Barjouflasque, tantôt barge, tantôt flasque, qui ressemble à s'y méprendre à ...
Mattt Konture, 2000
2
Le Vray Et Methodique Cours De La Physique Resolutive (etc.)
Or son intermede est plustostsfiufsäufiffiï'äé de' la fillasse 8c semblabiecombustible , que non pas se pour inter- ~ du sable , ôc autre solide , parc-e qu'il est question med" seulement d'empeschcr son eleuation , ce que fait fort bien ladite ...
Annibal Barlet, 1653
3
Séance publique
Nous devons maintenant faire observer que le cordage de M. de Kercado a été fait avec très-peu de soin, d'une fillasse peu choisie et très-mal peignée, et quoique nous eussions prié le cordier qui a bien voulu se charger de l'imiter en ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1836
4
Essai chronologique pour servir a l'histoire de Tournay
Voyez fillasse de mes lettres, reçues n° 21 85, année 1799. Nous donnerons àl' année i663, l'histoire en bref du chapitre de Tournai. Liste des 16 maisons achetées par les chanoines ( de Tournai) au plus haut offrant , dont trois quarts du prix, ...
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1820
5
Amour de Dieu et amour-propre
Petite maman! quoi donc que c'est qu'une fillasse ? ' - Une fillasse! qui est-ce qui t'a appris ce mot la? ' ' - C'est Dératé qui disait: « N'est-ce pas honteux de laisser des fillasses loger dans toutes les maisons? Qu'on les parque dans un ...
Léon Zacharie, 1868
6
Oeuvres de F. Rabelais
Pindarus apertement dict es déesses Hama- dryades plus de fil, cest a dire plus de vie nestre fille de la quenoille et fillasse des destinées et Parces iniques , que es arbres par elles conserue.es. Ce sont chesnes, desquelz elles nasquirenl ...
François Rabelais, L'Aulnaye (François Henri Stanislas, M. de), 1835
7
Saisons tardives
La glace me renvoie l'image d'une grande fillasse maigre, empruntée, bécasse avec ses chaussettes aux genoux. Quinze minutes à pied nous séparent du village. Aux vacances, une bande de garçons et filles de dix-huit ans, aux allures  ...
Michèle BONNARD, 2013
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
enrichi d'exemples en langue turque avec des variantes, et de beaucoup de mots d'arts et de sciences. P - Z Alexandre Handjéri. Î 'I \ ubÜalzî Errata foli... çLqÜ. Cflë: - visage . . dunes «SU, .. HICÜJC ' u u' .. . Maki. - - W»: .. de Jiu . uüzif' Crb- ...
Alexandre Handjéri, 1841
9
Instruction pour les jardins fruitiers et potagers
... garde, si tels Arîres ne sont point trop vieux arrachez , en sorte qu'ils ayent l' écorce ridée 8c le bois sec, 8c peut-elite mort, ou l'écorce beaucoup écorchée . ou l'endroit de la greffe étranglée de fillasse , ou qu'ils soient greffez trop bas .
Jean de La Quintinie, 1700
10
Examen de plusieurs parties de la chirurgie: d'après les ...
Ce premier appareil fut levé » en présence de plusieurs Médecins » & Chirurgiens. II tira dans ce panai sèment tout le grand trochanter , & » de la fillasse dont L'arme avoit été s> bourée <i □ n II eut encore allongé les incisions }> qui déja ...
Jacques Bagieu, 1756

«FILLASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fillasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exposition Châtillon-sur-Seine : trois artistes au féminin à la Galerie …
J'utilise du ciment, de la fillasse, du plâtre patiné bronze, des matériaux simples peu onéreux qui laissent une grande liberté d'exécution, sans ... «Bien Public, May 15»
2
« Dirty Dancing » à Lyon : le film culte entre en scène
De toutes les comédies musicales apparues au cinéma au cours des années quatre-vingt, il en est une, nettement plus fillasse que la moyenne ... «Le Progrès, Nis 15»
3
Bâtiments vétustes : attention danger!
La rue de la Fillasse en partie fermé et rue Portal ce qui est en rain ... sur la dangerosité d'un bâtiment situé rue de la Fillasse (entre la rue ... «ladepeche.fr, Şub 15»
4
EXPOSITION La douce cruauté de l'hiver à la Oz'Art Galerie
T.Léo hurle ses visages à l'encre, ses siamois incomplets et lâche ses chiens en fillasse et ciment pour repousser le mauvais sort et appeler le ... «la Nouvelle République, Ara 14»
5
Saint-Quentin : le musée Antoine-Lécuyer s'exporte au bout du monde
C'est une œuvre d'atelier, faite de fillasse et de plâtre. Je ne voulais pas prendre de risque à la bouger », explique Hervé Cabezas. «L'Aisne Nouvelle, Kas 14»
6
Les Portes du Soleil en 3 idées insolites de bien-être aquatique à …
C'est le lieu idéal pour une après-midi "fillasse" façon Sex & The City, pour se détendre, prendre soin de soi et rire entre copines. On l'a fait et ... «meltyFashion, Oca 14»
7
Modeuse ronde : 7 questions à Mimi, blogueuse lyonnaise
... pas de style, bon, c'est vrai qu'en véritable fillasse j'ai tendance à rechercher avant tout la féminité, mais le confort a tout autant d'importance. «ma-grande-taille, Tem 13»
8
Une exposition à quatre mains
Avec ses spatules, il touche le plâtre, tord les fils de fer, mouille la fillasse et donne naissance à de drôles de créatures. Envoyer cet article par ... «La République du Centre, Tem 13»
9
Rita Ora passe par la case prison, son look facon Dalton
Bottines aux pieds tassant la silhouette et chevelure fillasse façon Barbie bon marché, Rita n'est pas au top de sa forme. Enfin à côté d'une ... «Puretrend.com, Haz 13»
10
Du terrorisme comme un des beaux-arts
... d'une fillasse en chaussures de sport qui sent des pieds et d'un type, debout près de moi, qui exhale une haleine chargée de tabac froid. «Le Temps, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fillasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fillasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z