İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "brouillasse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BROUILLASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brouillasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROUILLASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BROUILLASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «brouillasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte brouillasse sözcüğünün tanımı

Sözlükte brouillasse tanımı pus ve ince sis.

La définition de brouillasse dans le dictionnaire est brume, brouillard peu épais.


Fransızca sözlükte «brouillasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BROUILLASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avalasse
avalasse
bouillasse
bouillasse
caillasse
caillasse
chlasse
chlasse
classe
classe
couvre-culasse
couvre-culasse
culasse
culasse
dégueulasse
dégueulasse
filasse
filasse
interclasse
interclasse
lasse
lasse
lilasse
lilasse
molasse
molasse
mollasse
mollasse
mélasse
mélasse
paillasse
paillasse
sous-classe
sous-classe
superclasse
superclasse
toilasse
toilasse
villasse
villasse

BROUILLASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

broui
brouillage
brouillamini
brouillard
brouillardeux
brouillassé
brouillasser
brouille
brouillé
brouillement
brouiller
brouillerie
brouilleur
brouilleuse
brouilleux
brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir

BROUILLASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basse
biomasse
casse
chasse
connasse
embrasse
fillasse
grasse
impasse
marmelasse
masse
millasse
mulasse
passe
ragouillasse
schlasse
souillasse
strasse
tasse
terrasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brouillasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BROUILLASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brouillasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
brouillasse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«brouillasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BROUILLASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brouillasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brouillasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brouillasse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

毛毛雨
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

llovizna
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

drizzle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बूंदा बांदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رذاذ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

изморось
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

garoa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

brouillasse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hujan renyai-renyai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sprühregen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

霧雨
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이슬비
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

drizzle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mưa phùn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூறல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रिमझिम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ahmak ıslatan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pioggerella
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mżawka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мжичка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cerne
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψιλοβρέχει
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

motreën
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

duggregn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

duskregn
5 milyon kişi konuşur

brouillasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BROUILLASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «brouillasse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brouillasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brouillasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BROUILLASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brouillasse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brouillasse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brouillasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BROUILLASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brouillasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brouillasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ça brouillasse à Frisco
A quoi ça rimait de traîner tout un dimanche dans les marchés aux fleurs et les jardins botaniques, à cause d'une filature ? D'autant que mon client, quand je vins lui faire mon rapport, se révéla K.O. pour l'Eternité !
Marcia Muller, 1990
2
La mauvaise
(Elle voit le génépi et boit à la bouteille) Le Belvédère ! Et on ne voit rien. Brouillasse, brouillasse, brouillasse. (Bruit d'accordéon) Qu'est-ce que c'est ? Ça couine comme un chien. (Elle sort) Second mouvement. L La Tagnue : Des bandits ont ...
Catherine Zambon, 2002
3
Journal de l'agriculture (Paris)
Le 1", le 2, le 3 et le li, brouillard et brouillasse- le 11, 5 et le 6 pluies; le 7 gelées blanches; le 8 et le 9, brumes; le 10, ... le 21 et le 22, gelées blanches, brouillasse et papillotin de neige' le 23, le 26 et le 25, rosées, brouillard et brouillasse ; le ...
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Populaire. Le tempt se couvre, il va Ь:пЛ brouillasser. H brouillasse ¡lepáis ce шт . —Ce verbe ne ae conjugue qu'a il ira- sième personne du singulier. — Invest ares. Il brouillasse. — Imp. Il breé- lisait. — Passé défini. Il brouillin.- IPeMaf indif.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
5
La plus facile des grammaires
BRUINE. — Il bruine, signifie qu'il ne pleut pas bien fort. On dit souvent : Il brouillasse pour il bruine; brouillasse n'est pas'français. BRUME, BRUNE.— On appelle brumele brouillard qu'on aperçoit sur mer. On donne encore ce nom à l' espèce ...
É. de Bonnechose, 1832
6
Dictionnaire Birman-francais. Fasc. 12. Ase3
D. Bernot. 8: sfa och/'mo PHyo?/ n. gouttes de pluie, éclaboussures de pluie, cZ.- s{cp.i). S: ^o:/'mo 'PHua/ n. bruine, crachin, pluie fine, ex. #: cs oI mcocb m "il brouillasse", pZus usuel que é: à . â: ^/'mo 'PHue/ n. bruine, crachin, e*. S: ^ ojoiuSn ...
D. Bernot, 1988
7
L'ombre double: roman
roman Jean Vuilleumier. Une odeur de brouillasse coule dans la chambre par la fenêtre entrebâillée. Paupières cuisantes, Thomas observe la forme confuse de l' armoire, du bureau où des livres sont empilés. Le bruissement du temps ne lui ...
Jean Vuilleumier, 1986
8
Un Week-end au Touquet: quinze nouvelles
Le 10, lundi, au réveil, je vois par la fenêtre une brouillasse blanchâtre dans laquelle tout disparaît, même le clocher tout proche. Brouillasse qui, rideau tiré, se révèle être de la neige qui tombe (1) René Crevel. sur Max Emst sans discontinuer ...
Association Gérard de Nerval, 1991
9
Dictionnaire universel, historique et raisonné, ...
BROUILLASSE, f. (Diminutif de brouillard). Ligte nevel , m. BBOIJILLASSER , v. n. règne dans l'atmosphère). brouillasse, Het is mistig. BaoUxLLna LES VOILES, v. a. Mar. Voy. BanmLLna. BaomLLna un CHEVAL, v. a. Man. (Le conduire si ...
E. Gocvic, Herman Guillaume Jansen, 1844
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
brouillasse depuis ce malin. -Ce verbe ne se conjugue qu'à la troisième personne du singulier. — Indicali/ i>res. Il brouil .ISSL-. — Imp. Il brouil- asait. — ( '«sic dt'fini. Il brouillassa. — Pusse indéf. Il a brouillassé. — Faut miter. Il eut brouillassé.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843

«BROUILLASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brouillasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le bassin minier du Nord, une nouvelle identité en marche
Ils sont souvent plus hauts que la tour abbatiale de Saint-Amand-les-Eaux, que l'on aperçoit au loin, dans la brouillasse. Redevenus ... «TourMaG.com, May 15»
2
En Chine, le smog permanent : "Préserver la santé de mon fils, un …
Il arrive encore, de loin en loin, que le vent du Nord balaie la brouillasse toxique et redonne du bleu au ciel, révélant l'horizon futuriste de la ... «L'Obs, May 15»
3
"Fast & Furious 7" avec Paul Walker : un opus bien supérieur aux …
Même au cœur de cette brouillasse scénaristique, Wan garde cette élégance naturelle qui fait de lui l'un des cinéastes les plus racés de sa ... «L'Obs, Nis 15»
4
"Near Death Experience" avec Houellebecq : le film-mollusque de …
Une suite de plans mollassons et mal montés sur fond de brouillasse visuelle au bord de l'amateurisme. L'imposture de cette mise en scène ... «Le Nouvel Observateur, Eyl 14»
5
CULTURE Chamonix, au paradis des petits livres rouges
Si vous commencez à tricher, ça va donner une sorte de brouillasse où le lecteur ne se retrouve pas. » Sans tricher, dans tous les registres, les ... «Le Dauphiné Libéré, Eki 13»
6
De "Amour" à "Au-delà des collines" : pourquoi le cinéma d'auteur …
Comme le veut la tradition, les "grands films cannois" sortent les uns après les autres dans la brouillasse de l'automne, et ce n'est pas avec ... «Le Nouvel Observateur, Kas 12»
7
Le JDD a noté la prestation des cinq autres candidats
... notamment à l'encontre des médias : "Vous avez vu ce qu'ils me mettent, des monceaux de brouillasse". S'il profite pleinement de sa percée ... «leJDD.fr, Nis 12»
8
Images de Dragon Ball Raging Blast
"non je ne suis pas d'accord j'aurais de loin préféré qu'ils peaufinent le Burst Limit pour nous faire un VRAI budokai que cette brouillasse de ... «JeuxVideo.com, May 09»
9
Magny Cours - Alès : le gros morceau
La brouillasse en profite pour s'installer, et tout ça avec un départ d'étape à 3h00 du matin pour le premier ! "Un truc de dingues", diront ... «Moto-Net, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brouillasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brouillasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z