İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "molasse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOLASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

molasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOLASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «molasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

pekmez

Molasse

Pekmez, dağ ormanlarının çevresindeki havzalarda biriken post-orojenik orijinal detritik tortul kayaçların çakıltaşı formasyonudur. Pekmez genellikle çamurlu kireçtaşı kumtaşlarıdır, bazen glaukonyadan dolayı renk yeşildir. pekmezler yumuşak eğimler oluşturur, çünkü bunlar kırılgan, yumuşatıcı ve geçirgenlerdir.Daha proksimal pekmezlerin çakıl taşları var, çakıltaşları oluşturuyor. Pekmezler sıkça fleksür havzalarda birikirler ve sıklıkla orojenizin en dıştaki çakışmaları tarafından alınırlar. Derin deniz alanlarında biriken flişlerden farklı olarak, pekmez pek sığ veya kıtasal denizel çökeltilerdir. Les molasses sont des formations de type conglomérat de roches sédimentaires détritiques d'origine post-orogénique, qui s'accumulent dans des bassins périphériques d'une chaîne de montagnes. Les molasses sont souvent des grès à ciment de calcaire argileux, parfois de couleur verte à cause de la glauconie. les molasses forment les pentes douces car elles sont friables, tendre et perméable.Les molasses plus proximales présentent des galets, formant ainsi des conglomérats. Les molasses sont fréquemment accumulées dans des bassins flexuraux et sont souvent reprises par les chevauchements les plus externes de l'orogenèse. À la différence des flyschs, qui s'accumulent en domaine marin profond, les molasses sont des sédiments marins peu profonds ou continentaux.

Fransızca sözlükte molasse sözcüğünün tanımı

Sözlükte molas tanımı kalkerli veya killi kumtaşı, beyaz, kırmızı veya yeşilimsi, havada sertleşir ve bina taşı olarak kullanılır. İnşaat taşında bir kusur olan toprak damar. Molasın bir diğer tanımı molaselden yapılmış olmasıdır.

La définition de molasse dans le dictionnaire est grès calcaire ou argileux, blanc, rouge ou verdâtre, durcissant à l'air, que l'on utilise comme pierre à bâtir. Veine terreuse qui constitue un défaut dans la pierre à bâtir. Une autre définition de molasse est qui est fait de mollasse.

Fransızca sözlükte «molasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOLASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avalasse
avalasse
bouillasse
bouillasse
brouillasse
brouillasse
caillasse
caillasse
chlasse
chlasse
classe
classe
couvre-culasse
couvre-culasse
culasse
culasse
dégueulasse
dégueulasse
filasse
filasse
interclasse
interclasse
lasse
lasse
lilasse
lilasse
mollasse
mollasse
mélasse
mélasse
paillasse
paillasse
sous-classe
sous-classe
superclasse
superclasse
toilasse
toilasse
villasse
villasse

MOLASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mol
molaire
môlaire
molalité
molard
molarder
molariforme
molarité
molassique
moldave
mole
môle
moléculaire
moléculairement
molécule
molécule-gramme
molène
moleskine
molesquine
molestateur

MOLASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basse
biomasse
casse
chasse
connasse
embrasse
fillasse
grasse
impasse
marmelasse
masse
millasse
mulasse
passe
ragouillasse
schlasse
souillasse
strasse
tasse
terrasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde molasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«molasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOLASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile molasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen molasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «molasse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

糖蜜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

melaza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

molasses
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دبس السكر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

меласса
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

melaço
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গুড়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

molasse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ceng
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Melasse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

糖蜜
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

당밀
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

molasses
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mật mía
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வெல்லப்பாகு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

काकवी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

melas
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

melassa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

melasa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

меляса
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

melasă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μέλασσα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

melasse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

melass
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

melasse
5 milyon kişi konuşur

molasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOLASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «molasse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
molasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «molasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOLASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «molasse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «molasse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

molasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOLASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

molasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. molasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statistique minéralogique du département de la Drôme
MONTBRUN. Carrières de gypse , 109. — Source minérale , 216. — Hauteur, 280. MONTELEGER. Molasse supérieure , 155. MONTÉLIMAR. Son bassin, 9. — Calcaire hydraulique, 113.— Terrain diluvien , 198. — Ossements fossiles , 202.
Joseph Scipion Gras, 1835
2
Recherches sur les poissons fossiles ...
Argile de Londres. » Regley. Bruxelles. * - angustus. Eckelsheim. Aetobatis irregularis. Arg. de Londres: Sheppy, Sussex. * » subarcuatus. Arg. de Londres: Sheppy, Barton. * » arcuatus. Molasse suisse. * Zygobates Studeri. Molasse ...
Louis Agassiz
3
Recherches sur les poissons fossiles ...: Contenant l' ...
canaliculatua. Argile de Londres, Sheppy. r. Eschen'_ Molasse suisse ; Kressenbæg. » latemlïs. “fille de Londræ ' Shel'l'lf' Otodus obliqum. Argile de Londres: Sheppy, Sussex. ° » Brongniarh'. Günd. .. lanceolatus. Kressenberg. ° n '"a'.'flnah's.
Louis Agassiz, 1833
4
Statistique minéralogique du département de la Drôme, ou ...
Source minérale , 216. - Hauteur , 280. MONTELEGER. Molasse supérieure , 155. ' MONTÉLIMAR. Son bassin , 9. - Calcaire hydraulique , 113. - Terrain diluvien , 198. -Ossements fossiles , 202. - Source minérale , 217. -Fours à chaux , 256.
Scipion Gras, 1835
5
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Enfin , il se trompe en attribuant à là molasse le nagelfluh alluvial des vallées transversales des Alpes (p. 3i9), etisbn Tegelkalk. inférieur se trouve au contraire être le calcaire tertiaire le plus supérieur (p. 3ao). A. B. 2.i7. Observations faites ...
6
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Bu.Uet., n° 8), suivant pour l'application de ce classement. Enfin , il se trompe en attribuant à la molasse le nagelfluh alluvial des vallées transversales des Alpes ( p. 319), et son Tegelkalk inférieur se trouve au contraire être le calcaire tertiaire ...
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1830
7
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Ballet., n° 8), suivant pour l'application de ce classement. Enfin , il se trompe en attribuant à la molasse le nagelfluh alluvial des vallées transversales des Alpes ( p. 3i9), et son Tegelkalk inférieur se trouve au contraire être le calcaire tertiaire le  ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1830
8
Statistique minéralogique du département des Basses-Alpes
Molasse marine , 152. — Lignite, 191. ESCLANGON. Molasse marine , 163. FAUCON. Gypse , 64. FAUDON. (Hautes-Alpes. ) Formation à nummulites , 105. FONTIENNE. Molasse d'eau douce, 138. FORCALQUIER. Molasse d'eau douce  ...
Joseph Scipion Gras, 1840
9
Recherches Sur Les Poissons Fossiles, Comprenant Une ...
Molasse suisse n Woodwardii. Crag, Norfolk. Galeus Cuviari. Monte-Bolca. Notidanus serratissimus. Arg. de Londres. Sheppy. -u primigenius. Molasse suisse. Cura-x Egertom'. Maryland. Galeocerdo adrmmw. Molasse suisse. .. minor.
Louis Agassiz, 1833
10
Statistique minéralogique du département des Basses-Alpes: ...
ou description géologique des terrains qui constituent ce département avec l' indication des gîtes de minéraux utiles qui s'y trouvent contenus Scipion Gras. DRAIX. Hauteur, 217. ESCALE ( 1' ). Molasse marine , 152. — Lignite , 191.
Scipion Gras, 1840

«MOLASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve molasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un toit protégera de la ruine le pavillon de chasse du seigneur d'Illens
La tourelle d'angle et d'entrée, sur laquelle le blason ogival se dessine encore à peine dans la molasse lessivée par les siècles, retrouvera son ... «Le Temps, Tem 15»
2
Restauration du portail principal en vue des 500 ans de la Réforme
Il a été rétabli par le sculpteur vaudois Raphaël Lugeon (1862-1946) en calcaire de Lens (Gard), un matériau plus résistant que la molasse ... «Bluewin, Tem 15»
3
L'Open Vld agite le spectre d'une loi encadrant le droit de grève
La Direction de la SNCB est bien rop molasse face à ces actions redondantes ! Reply · Like. · May 28 at 12:05am · Facebook social plugin ... «Le Soir, May 15»
4
Passe-moi les jumelles
Appelé officiellement "Fryburgstrass", de nombreux vestiges de ce chemin emprunté par les pèlerins dès 1385 subsistent encore: murs creusés dans la molasse ... «RTS.ch, May 15»
5
Vaud: Trafic ferroviaire restreint entre Lutry et Pully
Vaud: La ligne CFF entre Vevey et Lausanne est bloquée · Lausanne: Chute de molasse et coulée de boue · Lausanne-Bienne: Prochain arrêt, ... «20 Minutes, May 15»
6
Fort danger aux lacs de Bienne et Neuchâtel
L'avenue Louis-Vulliemin a dû être fermée à la suite d'un éboulement de molasse. La faune souffre aussi des hautes eaux, qui ont noyé des ... «Bluewin, May 15»
7
Lausanne: Chute de molasse et coulée de boue
L'avenue Louis-Vulliemin a dû être fermée à la suite d'un éboulement de molasse. Une coulée de boue s'est produite également au chemin de ... «20 Minutes, May 15»
8
Les lacs de Neuchâtel et de Bienne sous haute surveillance
L'avenue Louis-Vulliemin a dû être fermée à la suite d'un éboulement de molasse. Nids d'oiseaux noyés. La faune souffre aussi des hautes ... «24heures.ch, May 15»
9
Bilan suite aux intempéries dans le canton de Fribourg
Dans la vallée du Gottéron, quelques poches de terre et de molasse se sont détachées de la paroi. Au total, environ 70m3 de gravats ont fini ... «Journal du Jura, May 15»
10
Test Nikon AF-S Nikkor 300 mm f/4 E PF ED VR
... à mesure que l'on ferme l'objectif jusqu'à f/32 pour devenir une jolie bouillie molasse. On apprécie particulièrement la forte homogénéité des ... «Focus Numérique, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Molasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/molasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z