İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fondu son" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FONDU SON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fondu son play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONDU SON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FONDU SON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fondu son» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fondu son sözcüğünün tanımı

Sözlükte sesin solması tanımı, havadaki elastik bir ortamda yayılan bir maddi dalganın periyodik veya yarı periyodik titreşimi ile işitme organında üretilen işitsel hissidir; s. Meton. bu malzeme dalgası; bir ses yerine, az çok tonlu veya müzikal bir karakterle işitmeye neden olan şey. Sönük sese ait bir diğer tanımlama, basit veya mafsallı ses yayını; özellikle sesli emisyon içeren sesli: ünlü ya da ikili, sonante, burun akoru ya da sıvı.

La définition de fondu son dans le dictionnaire est sensation auditive produite sur l'organe de l'ouïe par la vibration périodique ou quasi-périodique d'une onde matérielle propagée dans un milieu élastique, en particulier dans l'air; p. méton. cette onde matérielle; ce qui frappe l'ouïe, avec un caractère plus ou moins tonal ou musical, par opposition à un bruit. Une autre définition de fondu son est émission de voix, simple ou articulée; en partic. phonème qui comporte une émission de caractère musical: voyelle ou diphtongue, sonante, consonne nasale ou liquide.


Fransızca sözlükte «fondu son» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FONDU SON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


besson
besson
bison
bison
blason
blason
boson
boson
buisson
buisson
chanson
chanson
comparaison
comparaison
cuisson
cuisson
guérison
guérison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
parkinson
parkinson
poison
poison
poisson
poisson
prison
prison
raison
raison
robinson
robinson
saison
saison
son
son

FONDU SON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fondamentalement
fondamentaliste
fondamentalité
fondant
fondateur
fondation
fondatrice
fondé
fondée
fondement
fonder
fonderie
fondeur
fondoir
fondouk
fondre
fondrière
fonds
fondu
fondue

FONDU SON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aubusson
basson
blouson
boisson
chausson
cloison
combinaison
cresson
diapason
déclinaison
floraison
frison
garnison
hérisson
inclinaison
mousson
ourson
pinson
terrasson
toison

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fondu son sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fondu son» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FONDU SON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fondu son sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fondu son sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fondu son» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

他熔融
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fundido su
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Fused sound
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पिघला हुआ उसके
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المصهور له
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

расплавленным His
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

funde seu
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গলিত তার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fondu son
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lebur beliau
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

geschmolzenes sein
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

彼の溶融
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

자신을 용융
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

molten kang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nóng chảy của mình
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அவரது வார்ப்பிக்கிறவன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

त्याच्या फक्त एक मूर्ती आहे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

onun erimiş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

MOLTEN sua
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

stopionego His
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розплавленим His
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

topit lui
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τετηγμένο του
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

giet sy
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Smält ljud
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

smeltet hans
5 milyon kişi konuşur

fondu son sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FONDU SON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «fondu son» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fondu son sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fondu son» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FONDU SON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fondu son» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fondu son» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fondu son sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FONDU SON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fondu son sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fondu son ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliothèque Britannique, ou Recueil extrait des ouvrages ...
(fc) Je fondis ensemble 5oo grains de fil d'acier et 5o grains de fonte grise , dans un vase fermé, sans addition de carbone. L'acier ainsi allié étoil plus fragile que l' acier fondu. Son grain étoit plus grossier, et il n'avoit pas l'uniformité de tissu et ...
Frédéric Guillaume Maurice, Charles Pictet de Rochemont, Marc-Auguste Pictet, 1799
2
Oeuvres complètes de Buffon
graisse qui revivifie les parties calcinées, et conserve à l'étain fondu son état de métal assez de temps pour qu'on puisse l'étendre sur toute la surfaee que l'on veut étamer. Au reste, cet art de l'étamage, quoique aussi universellement ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
3
Le Cosmos; revue des sciences et de leurs applications
Avec le chlorate de potasse il n'en est pas ainsi, la décomposition se fait à une température un peu supérieure à la fusion ; il faut beaucoup de chaleur pour fondre le sel, et une fois fondu son fiible pouvoir absorbant rend la décomposition ...
4
Histoire naturelle generale et particuliere
... et conserve à l'étain fondu son état de métal assez de tems, pour qu'on puisse l 'étendre sur toute la surface que l'on veut étamer. Au reste, cet art de l'étamage, quoi- qu'aussi universellement répandu qu'anciennement usité (i), et qu'on n'a ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
5
Traité complet de pharmacie théorique et pratique
Fondu avec b borax, l'oxyde de manganèse donne un verre violet; porté dans le verre vert fondu, son oxygène brûle la. matière colorante et rend le verre incolore ; c'est pourquoi on l'a nommé le savon des 'uerriers. Mais si l'on en met une ...
Julien Joseph Virey, 1840
6
Traité de pharmacie théorique et pratique: contenant les ...
Fondu avec le borax , I'oxide de manganèse donne un verre violet ; porté dans le verre vert fondu , son oxigène brûle la matière colorante et rend le verre incolore ; c'est pourquoi on l'a nommé le savon des verriers. Mais si l'on en met une ...
Julien Joseph Virey, Ferra ((Aîné)), Rémont ((París)), 1811
7
De la Suisse avant la révolution et pendant la révolution: ...
... il déclara qu'il ne demandoit rien pour lui-même ; toute sa sollicitude fut pour ses compagnons d'arme ; il représenta qu'un grand nombre avoit fondu son patrimoine au service , que plusieurs , touchant à la vieillesse, étoient privés de toute ...
Jean-Jacques Cart, 1802
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... dit Bourjon, encore (i) u Pour rendre cela plus sensible. dir Bourjon, il saut n supposer ue c'est la setnme qui est survivante, &r qu'elle '” a accepté a communauté . dont toute la malle esl de 40000 p livrehdans laquelle s'est fondu son ropre ...
Joseph-Nicolas Guyot, 1785
9
Oeuvres complètes: ¬La comédie humaine; 2: Etudes ...
Il ne jetait même pas les yeux sur son avenir le plus proche, il ne se demandait pas quelles seraient ses ressources, quand il aurait fondu son dernier écu ; il poursuivait ses travaux, continuait ses achats, sans savoir qu'il n'était plus que le  ...
Honoré de Balzac, 1865
10
Dictionnaire portatif des poètes franc̜ais morts depuis 1050 ...
J'ai fondu son carquois pour en faire une assiette) Et lorsque , pour goûter du vin vieux ou nouveau , Je descends à la cave , Ce superbe vainqueur, aujourd'hui mon esclave, Porte devant moi son flambeau. LALANE, (Pierre) né à Paris , y ...
Louis Philipon de la Madelaine, 1805

«FONDU SON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fondu son teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nicolas Frize: l'usine PSA à l'épreuve du son
Et a fondu son univers dans celui de l'entreprise de 40 000 M2 productrice de petites pièces de renfort et d'outillages pour l'emboutissage et ... «l'Humanité, Oca 14»
2
EXCLUSIF. Le sanctuaire bulgare d'Al-Qaïda
... d'Oussama Ben Laden. C'est alors qu'Al-Zawahiri a formellement fondu son groupe terroriste, le Djihad Islamique Egyptien, dans Al-Qaïda. «Le Nouvel Observateur, Kas 13»
3
Europe écologie, des verts et des pas mûrs
Mouvement écologiste indépendant, le groupuscule d'Antoine Waechter qui a fondu son vert à celui d'Europe Écologie, ne fait pas toujours ... «Bakchich, Nis 10»
4
En saluant Sarkozy, Rocard provoque un tollé au PS
Rocard doit définitivement maudire le jour où il a fondu son cher PSU dans une union sans substrat avec la SFIO. On cherche toujours son ... «Le Figaro, Eyl 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fondu son [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fondu-son>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z