İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fondue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FONDUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fondue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONDUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FONDUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fondue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fondü

Fondue

Bir fondü, bir gıdanın parçalarını bir sıvıya batırmaktan oluşan bir mutfak uzmanlığıdır. Une fondue est une spécialité culinaire qui consiste à tremper dans un liquide les morceaux d'un aliment.

Fransızca sözlükte fondue sözcüğünün tanımı

Sözlükte fondü tanımı, sert peynir ile genellikle yarı sert peynirin değişken oranda karıştırılarak, beyaz şarapta eritilerek, sarımsak, biber ve biraz ilave olarak hazırlanır kirsch ve her misafirin, bu çanak hazırlanmış ve sıcak tutulduğu fondü tenceresine bir parça ekmek batırarak yiyor.

La définition de fondue dans le dictionnaire est mets préparé avec du fromage à pâte dure généralement mélangé d'une proportion variable de fromage à pâte mi-dure, fondu dans du vin blanc, avec addition d'ail, de poivre et d'un peu de kirsch, et que chaque convive mange en trempant un morceau de pain dans le caquelon où ce mets est préparé et tenu au chaud.

Fransızca sözlükte «fondue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FONDUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


attendue
attendue
fendue
fendue
hypertendue
hypertendue
hypotendue
hypotendue
pendue
pendue
préhypertendue
préhypertendue
prétendue
prétendue
suspendue
suspendue
tendue
tendue
tondue
tondue
vendue
vendue
étendue
étendue

FONDUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fondamentaliste
fondamentalité
fondant
fondateur
fondation
fondatrice
fondé
fondée
fondement
fonder
fonderie
fondeur
fondoir
fondouk
fondre
fondrière
fonds
fondu
fondu son
fongible

FONDUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avenue
due
historique
issue
langue
locdue
loquedue
mordue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
tordue
unique
vue
économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fondue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fondue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FONDUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fondue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fondue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fondue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

火锅
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fondue
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fondue
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fondue
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مخفوق بالجبن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фондю
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fondue
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফনডুয়ে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fondue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fondue
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fondue
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フォンデュー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

폰듀
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fondue
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fondue
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஃபாண்ட்யு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फॉन्डूए
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fondü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fonduta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fondue
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фондю
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fondue
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fondue
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fondue
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fondue
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fondue
5 milyon kişi konuşur

fondue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FONDUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «fondue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fondue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fondue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FONDUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fondue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fondue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fondue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FONDUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fondue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fondue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Marmite renuersee et fondue, de la quelle nostre Dieu ...
Thomas Beauxamis. RENVERS'BE.' 2.0 Ils efinsieurcnt route la Prouence, Gascongne, l Vs Poictou,& autres pays circonuoisins,ils rauagerent BC burinerenr tout ce qu'ils peurenr rencontrer, de encor que le Principal deleur 1 chess sur ...
Thomas Beauxamis, 1572
2
Lithographie de la statue équestre de Louis XIV fondue en bronze
bord sans contradiction les progrès qu'a fait l'art de couler les statues en bronze; elle fixe de plus le rang que. M. Lemot occupera devant la postérité parmi les grands statuaires. Son cheval de Louis XIV est plein» dardeur et de vie ; ce ne ...
‎1825
3
Messager des sciences historiques, ou Archives des arts et ...
la lre pesante 5,740 liv., fondue à Rotterdam, par Ouderogge, l'an 1703; la 3», pesante 3,655 liv., fondue à La Haye, par Nieupoort, la même année. 10-12. Trois pièces d'artillerie de bronze, de 10 liv., aux armes d'Espagne : la 1", fondue à ...
4
Messager des sciences historiques: ou Archives des arts et ...
la 1" pesante 3,740 liv. , fondue ù Rotterdam, par Ouderogge, l'an 1703| la 3e, pesante 3,635 liv., fondue à La Haye, par Nieupoort, la même année. 10-13. Trois pièces d'artillerie de bronze, de 10 liv., aux armes d'Espagne : la I", fondue a ...
5
Messager des sciences historiques de Belgique
la 1" pesante 5,740 liv., fondue à Rotterdam, par Ouderogge, l'an 1705; la 2e, pesante 5,655 liv., fondue à La Haye, par Nieupoort, la même année. 10-12. Trois pièces d'artillerie de bronze, de 10 liv., aux armes d'Espagne : la 1", fondue à ...
6
Le petit futé Angers 2009
AU CHALET 83, rue Bressigny ' 02 41 24 05 18 Ouvert du mardi au samedi de 12h à 14h et de 19h30 à 22h Plat du jour : 10 €, menu enfant 10 € Fondue : 14, 50 € Tartiflette : 13 € Raclette : 20,50 € et neuf autres spécialités de montagnes de ...
Yann Jegouic, Pierre-Marie Bocage, 2008
7
Grenoble 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
LA FONDUE SAVOYARDE ......................Savoie 4, rue Miribel & 04 76 43 32 02 Ouvert le lundi, le mardi et du jeudi au samedi le midi et le soir. Carte: 15 E environ. Plat du jour:8 E. Formule plat du jour et dessert: 10,80 E. Rue discrète et  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Açores
Ce n'est, certes, pas le plus raffiné des plats chinois, pourtant la fondue est parmi les plus populaires. Deux raisons justifient cet engouement : la fondue est un plat convivial et elle réchauffe les soirs d'hiver – bien que la deuxième partie du ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
La santé au dessert
Fondue. spéciale. Un petit dessert convivial pour un soir d'hiver, avec amour et chandelles! Ce dessert amusera beaucoup les enfants. Une idée originale pour un enfant qui doit suivre un régime et qui pourra malgré tout s'amuser avec les ...
Didier Girol, Beaulieu, Suzanne, diététiste, 2000
10
État présent de la noblesse française ... 1866
sin de la TOUR-FONDUE, mariée au comte de Sure! de Saint-Jullien. TOUR- FONDUE (Pierre-Guillaume-Edouard de Cousin de la), né en 1807, frère cadet de Jean-Gilbert, de Jean-Jacques et de PierreDominique de Cousin, tous quatre  ...
Antoine Bachelin-Deflorenne, Louis Paris, 1866

«FONDUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fondue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
François Hollande relance l'idée d'un gouvernement de la zone …
... peu de considération pour la France pour être à ce point incapable de l'imaginer autrement qu'entravée, contrainte, fondue dans un espace ... «Challenges.fr, Tem 15»
2
Produits accélérateurs, enfants et feux ne font pas bon ménage …
... avaient choisi d'utiliser un produit accélérateur pour attiser les flammes d'un feu de joie, d'un barbecue ou encore d'un poêle à fondue. «LaPresse.ca, Tem 15»
3
10 bonnes raisons de partir à la montagne en été
Mais à la montagne, c'est le phénomène inverse que l'on observe : une fois la neige fondue, et les skieurs envolés, les prix baissent. «Boursorama, Tem 15»
4
Le pilote de Formule 1 Jules Bianchi est mort - Le Parisien
Je suis une fondue des formules 1 courage a ta familles . Les Mordue de F ne t'oublierons jamais. Signaler un abus Réagir. Norisse a publié le ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Ils ont gagné leur tour de chant avec Lionel Richie
Fanny, une Montpelliéraine de 27 ans, conseillère commerciale et fondue de jeux concours. « J'avais déjà gagné avec RFM. Là, quand j'ai ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
La jeune réfugiée en pleurs devant Merkel ne devrait pas être …
Capture d'écran de la vidéo du débat télévisé lors duquel cette jeune réfugiée palestinienne s'est fondue en larmes devant la chancelière ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
7
Mangez votre stock de chocolat !
Faites-le fondre au bain-marie, ajoutez-y un peu de crème fraîche et ainsi vous aurez une belle sauce chocolat pour une fondue de fruits qui ... «E-santé, Tem 15»
8
CHARLEROI: Exotisme, fruits frais et cocktails le Tam-Tam nous …
... des jus de fruits frais, des milk-shake, des smoothies, des granitas, des plateaux de fruits, fondue au chocolat, des glaces, des cocktails aussi ... «Sudinfo.be, Tem 15»
9
Rando des illuminés à Sallanches
Cette randonnée est placée sous le signe de la convivialité : une boisson vous sera servie au refuge du Doran, puis vous partagez une fondue ... «ActuMontagne.com, Tem 15»
10
Brûlures graves à Sainte-Justine: un cas à Repentigny
Le BBQ qui ne brûle pas assez fort, la flamme sous le plat de fondue qui vient de s'éteindre, le feu de camp qui n'est pas assez gros sont des ... «Hebdo Rive Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fondue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fondue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z