İndir uygulaması
educalingo
formalisme

Fransızca sözlükte "formalisme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FORMALISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

formalisme


FORMALISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORMALISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şekilcilik

Formelizm, Latin forma'dan "biçim", estetik bir kavramdır. Bu, aşağıdakilere atıfta bulunur: ▪ edebi ve sanatsal hareketler "madde yerine şekil" e odaklanır (örneğin sanat için sanat doktrini.) Müzikte, bazı stilist okullar bunun yerine (diğer şeylerin yanı sıra, sericülerle spektrum arasındaki tartışmalara bakın) ▪ tabiatçılığa ya da gerçekçiliğe karşıt olarak sanatsal biçime aşırı bağlılık (aşağılayıcı çağrışım) ▪ kendi alanlarından uzakta soyut formların başka disiplinlerde kabulü: dilin kendi kendine değil kendi biçiminden çok bir sistem sistemi olduğu düşünülen teorik bir yaklaşım. Rus biçimcileri grubu ve yapısalcılığa büyük oranda ilham verdi. "Hiçbir sanat gerçekleri kesinlikle reddedecek ...

Fransızca sözlükte formalisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte biçimciliğin tanımı, şekillerin, kuralların, fikirlerin ve eylemlerin saygısıdır; Bu nedenle düşünülen veya gerçekleştirilen fikrin veya hareketin niteliği. Kurallara, ayinlere ve geleneklere aşırı bağlılık.

FORMALISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · réalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

FORMALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

formage · formaldéhyde · formalisable · formalisant · formalisation · formalisé · formaliser · formaliserse · formaliste · formalité · formant · formariage · format · formateur · formatif · formation · formatrice · forme · formé · formel

FORMALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · motocyclisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde formalisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FORMALISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «formalisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«formalisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FORMALISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile formalisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen formalisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «formalisme» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

形式主义
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

formalismo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

formalism
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नियम-निष्ठता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شكلية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

формализм
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

formalismo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লৌকিকতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

formalisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

formalisme
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Formalismus
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

フォルマリズム
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

형식주의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

formalism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thói câu nệ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நடைமுறை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

शिष्टाचारपालन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şekilcilik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

formalismo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

formalizm
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

формалізм
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

formalism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φορμαλισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

formalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

formalism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

formalisme
5 milyon kişi konuşur

formalisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORMALISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

formalisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «formalisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

formalisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORMALISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

formalisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. formalisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formalisme, jeu des formes
Rassemble des travaux sur les divers aspects que recouvre le formalisme dans l'art.
Eveline Pinto, 2001
2
Le formalisme en question: le tournant des années trente
La dynamique des sciences se deploie selon des temporalites multiples qui possedent leurs propres rythmes. De ce point de vue, l'exercice qui consiste a scander en decennies l'histoire de la logique et des sciences formelles est perilleux.
Frédéric Nef, Denis Vernant, 1998
3
Le formalisme contractuel: Mécanisme de protection de la ...
Conformément à de nombreuses législations particulières, adoptées pour l’essentiel à partir des années nonante (loi sur les pratiques du commerce, loi sur le crédit à la consommation, loi sur le contrat de voyage, etc.), diverses ...
Hervé Jacquemin, 2010
4
LE FORMALISME DU DROIT FISCAL
Cet ouvrage qui se propose d'évaluer la portée du formalisme sur les droits et obligations des contribuables contribue à élargir le champ de la réflexion en droit fiscal.
CORINNE BAYLAC, 2002
5
Du formalisme romain appréciation historique et critique du ...
DANS. L'ANCIEN. DROIT. ROMAIN. Il n'est pas rare d'entendre reprocher au droit romain son caractère exclusif et formaliste, son respect sans bornes pour les formules surannées et l'importance exagérée attachée à certaines pratiques ...
Théophile Huc, 1861
6
Le Formalisme et le futurisme russes devant le marxisme: ...
On peut dire seulement que le formalisme d'Octobre était simplement un légume de saison et que maintenant c'est le rejeton vivace du passé, c'est le palladium autour duquel l'élite pensante de la bourgeoisie européenne monte la garde, ...
Gérard Conio, 1975
7
Introduction générale au droit: pour une approche éthique
Le formalisme est ici exigé comme condition de validité de l'acte (on dit qu'il est exigé AD VALIDITATEM). Le code civil a opté pour le principe du consensualisme. Chacune des personnes doit donc respecter la parole donnée, sans qu'il soit ...
Xavier Labbée, 2005
8
Mouvements modernes en architecture
Gropius, Wright et la chute dans le formalisme - Swarts : Ces types sont toujours embarrassés à la fin. - Snow : Excusez-moi, ils ne sont pas tous embarrassés à la fin. Et leurs os, sur la lande d'Epsom ? (T. S. Eliot, Sweeney Agonistes.) Si les ...
Charles Jencks, 1977
9
Conception de bases de données avec UML
On attribue généralement à Peter Chen la paternité du formalisme entité- association. Le formalisme et la notation d'origine ont été décrits dans un célèbre papier daté de 1976 [CHE 76], un des plus cités de la littérature portant sur les bases ...
Gilles Roy, 2007
10
Essai sur le formalisme cambiaire: la forme, condition de ...
La lettre de change connaît, à travers les siècles, deux évolutions opposées : simple instrumentum probatoire en France, elle devient dans la future Allemagne un negotium créateur de droits, soumis à un formalisme de nature ...
Coralie Fiori-Khayat, 2004

«FORMALISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve formalisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Révision triennale du bail commercial : la Cour de cassation réduit …
... est bien entendu moindre puisqu'aboutissant en principe au même résultat, elle est non automatique et soumise à un formalisme particulier. «Les Échos, Tem 15»
2
A savoir pour embaucher un stagiaire
Du point de vue administratif, le seul formalisme imposé est la signature d'une convention de stage. L'entreprise n'a pas obligation de faire une ... «Comptanoo, Tem 15»
3
Hommage à Clergue
À côté du corps féminin, il ne cessera d'explorer l'univers marin, notamment en Camargue, dans une démarche au formalisme revendiqué. «Connaissance des Arts, Tem 15»
4
Loyer de renouvellement du bail commercial : un tiens vaut mieux …
On ne badine pas avec le formalisme requis en matière de demande de révision des loyers. Ainsi, le calcul de la valeur locative du loyer ... «Moniteur, Tem 15»
5
Les Remparts en stand-by
En début d'entretien, les dirigeants de la fédération ont expliqué que le dossier envoyé à la base ne correspondait pas au formalisme attendu. «la Nouvelle République, Tem 15»
6
L'ALLEMAGNE DOMINANTE SE DECLARE ÊTRE LE SYMBOLE …
Le Squelette de l'Etat des grecs au sommet de l'Olympe, le formalisme de l'Union Européenne est démoniaque, la signalisation des sites de ... «Mediapart, Tem 15»
7
Ai-je le droit de rompre la période d'essai alors que la date limite du …
... au cours de l'essai unilatéralement sans motif, ni formalisme, ni indemnité. Attention toutefois à la rupture abusive où vous serez sanctionné ! «Editions Tissot, Tem 15»
8
Une étape décisive dans la guerre judiciaire du Front national
Liant les dernières péripéties juridiques du FN au «formalisme» du droit des associations, le député frontiste anticipe toutes les issues. «Le Figaro, Tem 15»
9
Promo Orange : L'iPhone 5S à 149,90€ avec le forfait Origami Play 8 …
L'offre de l'opérateur est une remise immédiate qui ne vous demande donc aucun formalisme : la remise sera appliquée automatiquement lors ... «Orange Info, Tem 15»
10
Solidarité agissante
Ça, c'est au niveau de la coopération entre Etats avec ce qu'elle comporte de formalisme et de distante froideur. Quant à la cérémonie de lundi ... «Cameroon Tribune, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Formalisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/formalisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR