İndir uygulaması
educalingo
foulage

Fransızca sözlükte "foulage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FOULAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

foulage


FOULAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FOULAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Walk

Foulage, çeşitli esnaflarda, çeşitli malzemeler üzerinde ya vücuda ya da basit ya da daha detaylı araçlar ile tekrarlanan güçlü bir baskı uygulamaya yönelik eylemdir. Tokmak, trampling için kullanılan bir yerdir; zanaatkar ya da döneme bağlı olarak ya basarak, vurarak ya da ezmek için ayaklarla ya da makinelerle ya da mutfak eşyaları ile yapılır.

Fransızca sözlükte foulage sözcüğünün tanımı

Sözlükte yürümenin tanımı ayaklanma eylemidir; bu eylemin sonucu. Ezmenin başka bir tanımı, dünyayı tuğlaları üretmek için yönlendiren eylemdir; bu eylemin sonucu.

FOULAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basculage · blackboulage · boulage · chaulage · coulage · démoulage · déroulage · enculage · gaulage · maculage · meulage · moulage · naulage · pelliculage · populage · reculage · remoulage · roulage · régulage · surmoulage

FOULAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fouisseuse · foulaison · foulant · foulard · foularder · foule · foulée · foulement · fouler · foulerie · fouleur · fouloir · foulon · foulonnage · foulonner · foulonnier · foulque · foultitude · foultitudiner · foulure

FOULAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acidulage · appareillage · assemblage · bricolage · camouflage · collage · débagoulage · décalage · dégueulage · emballage · habillage · maquillage · noctambulage · outillage · pillage · plage · recyclage · tillage · tourneboulage · village

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde foulage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FOULAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «foulage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«foulage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FOULAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile foulage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen foulage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «foulage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

缩绒
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

batanes
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fulling
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fulling
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دعاك
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

разминание
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fulling
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fulling
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

foulage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fulling
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Walk-
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

縮充
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

래머
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Fulling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fulling
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

fulling
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

fulling
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Walk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

follatura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

foluszniczy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розминка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

fulling
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νεροτριβή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fulling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fulling
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fulling
5 milyon kişi konuşur

foulage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOULAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

foulage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «foulage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

foulage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOULAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

foulage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. foulage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
4 - Foulage Un témoignage extrêmement précis de foulage, c'est-à-dire de battage opéré en faisant piétiner les céréales par un animal, est fourni par un agriculteur de Châtel-Montagne, né en 1909. Celui-ci se souvient d'y avoir assisté à ...
Antoine Paillet, 1996
2
Platon et la dysharmonie: recherches sur la forme musicale
Est donc exclu de la sumplokè le filet fluide de feu et d'air du Timée'. ll en est de même des techniques comme le foulage ou la suture. Le tissu n'est ni un alliage ni un assemblage riveté ou relié. ll est le résultat d'une liaison mutuelle, ...
Anne Gabrièle Wersinger, 2001
3
Bulletin
Note sur le foulage de la laine et sur les machines à fouler les draps et autres lainagu, par M. P. M. N. Benoît, membre du conseil d'administration de la Société d'en— couragam ent. Le foulage est une opération par le moyen de laquelle on ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1850
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
eatraites de diverses publications périodiques françaises et étrangères. ARTS MÉCANIQUES. Note sur le foulage de la laine et sur les machines à fouler les draps et autres lainagcs, par M. P. M. N. Benoît, membre du conseil d' administration ...
5
Traité complet de la fabrication des bières et de la ...
propagés dans quelques provinces, je veux parler du foulage au pressoir et du foulage aux cylindres. Le foulage au pressoir se fait comme dans les cuves, avec les pieds munis de sabots plats ou mieux d'une espèce de sandale en bois très-  ...
G. Lacambre, 1851
6
Connaissance et travail du vin - 5e édition
Tableau 4.4 – Effets du foulage et de l'éraflage. Effet Avantages Inconvénients Foulage Éclatement des baies Ensemencement en levures Risques de contaminations microbiennes Fermentation plus complète Fermentation trop rapide ...
Jacques Blouin, Émile Peynaud, 2012
7
Nouveau traité de chimie industrielle
L'enveloppe feutrée caractéristique, qui dans le drap recouvre les fils de la trame et de la chaîne, n'est produite que par l'opération ultérieure du foulage. En ce qui concerne le tissage lui-même, la confection du drap est tout à fait semblable à ...
Johann Rudolf von Wagner, Gautier, 1873
8
La poésie bachique d'Abû-Nuwâs: signifiance et symbolisme ...
II – Vendanges, foulage, pressoirs Abû Nuwâs ne décrit pas très longuement les vendanges. En terre musulmane, elles ne donnaient sans doute pas lieu aux mêmes festivités que chez les Grecs ou les Romains. Il parle quand même des ...
Mary Bonnaud, 2008
9
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
les fabriques du midi de la France, et aussi à Sédan, on procède en même temps au dégraissage et au foulage ; dans la Normandie, au contraire, notamment à Elbeuf et Louviers, on les fait successivement. Il est facile de comprendre les ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1863
10
Traité de chimie, appliquée aux arts
La composition de cette machine présente l'avantage d'opérer dans un foulon clos qui conserve la chaleur si nécessaire à l'opération, et de pouvoir faire varier à volonté suivant le besoin , le foulage sur la largeur ou la longueur de l'étoffe.
Jean-Baptiste Dumas, Béchet Jeune ((Paris)), 1846

«FOULAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve foulage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tout savoir sur le foulage des raisins
La vinification en rouge est un processus complexe et fascinant. My VitiBox vous propose d'en percer les secrets en découvrant la deuxième ... «Le Figaro Vin, Tem 15»
2
animations Recette miracle au moulin d'Eschviller à Volmunster
Les anciens qui viennent manger ou assister aux démonstrations de foulage et de battage. Et les enfants qui viennent s'amuser, profiter du ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
Côtes de Bordeaux : 4 appellations au sein du Bordelais
La vinification en Côtes de Bordeaux respecte plusieurs étapes : éraflage, foulage, fermentations alcoolique et malolactique, élevage en cuve ... «Aquitaine Online, Tem 15»
4
Juillet 2015 : les vins romains du Mas des Tourelles (Gard)
... l'après-midi, une démonstration du fonctionnement de sa "cave romaine" avec son pressoir reconstitué et foulage au pied de la récolte. «Claire en France, Haz 15»
5
Champagne rosé la belle envolée
C'est celle dite de la saignée : après foulage, le jus blanc et les peaux des baies font macération commune jusqu'à l'apparition de la couleur ... «Le Figaro Vin, Haz 15»
6
Deux projections d'exception Le Petit Prince & L'Algérie Vue du Ciel
La Palun, ancienne aire de foulage La Palun 2. La mairie du XIXe siècle, qui abrita l'école des garçons 3. Le beffroi, dont l'horloge rythme la ... «Frequence-Sud.fr, Haz 15»
7
Faire éclore des fleurs de la laine
le foulage (lorsqu'on roule les fleurs dans la natte) permet aux fibres de s'entremêler. C'est grâce au frottement, à l'eau et au savon que la laine ... «Migros Magazine, Haz 15»
8
Un laboratoire high-tech de la gendarmerie nationale inauguré à …
Ils recherchent des traces de foulage, papillaires ou encore d'ADN. Le laboratoire est composé de quatre salles. Toutes équipées de nouveaux ... «Francetv info, Haz 15»
9
dossier de la semaine Château de la Velle : Une belle escapade …
Les raisins blancs, il les met dans le pressoir sans foulage ni égrappage, le pressurage s'effectue rapidement et à faible pression. Après dix ... «Bien Public, May 15»
10
Tunisie - Caricature 16 Juillet 2015
Pour rester dans le theme du drapeau et ses significations (et Imed Ben Hamida a vu juste en associant medisance et moquerie au foulage de ... «Business News, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Foulage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/foulage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR