İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "foulque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FOULQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

foulque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOULQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FOULQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «foulque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
foulque

Fulica

Fulica

Fulica, Rallidae ailesinden bir çeşit kuş türüdür. 11 tür körükten oluşur. Koyunç ebeveynleri nehir kenarında yosun ve dallarla yuva kurarlar. ya da teknelerin kenarlarında kare şeklinde olmalıdır. Dişi, üç ya da dört yumurtasını yumurlarken, erkek genellikle yassı yüzen yuvayı pekiştirmek için yorulmadan devam eder ve gerekirse bir yedek oluşturur. Fulica est un genre d'oiseaux de la famille des Rallidae. Il est constitué de 11 espèces de foulques. Les parents foulques construisent un nid avec des algues et des branchages, à proximité du bord des rivières. ou carrément sur les rebords des bateaux. Tandis que la femelle couve ses trois ou quatre œufs, le mâle continue inlassablement de consolider le nid, qui est souvent flottant, et parfois en construit un de rechange, si nécessaire.

Fransızca sözlükte foulque sözcüğünün tanımı

Sözlükte coot'un tanımı, su tavuğunu andıran suda yaşayan kuş, rallidés ailesidir.

La définition de foulque dans le dictionnaire est oiseau aquatique, de la famille des rallidés, ressemblant à la poule d'eau.

Fransızca sözlükte «foulque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FOULQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alque
alque
aurichalque
aurichalque
calque
calque
catafalque
catafalque
chrysocalque
chrysocalque
contre-calque
contre-calque
décalque
décalque
houlque
houlque
orichalque
orichalque
palque
palque
photocalque
photocalque
pulque
pulque
quelque
quelque

FOULQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

foulage
foulaison
foulant
foulard
foularder
foule
foulée
foulement
fouler
foulerie
fouleur
fouloir
foulon
foulonnage
foulonner
foulonnier
foultitude
foultitudiner
foulure
fouou fol

FOULQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

belgique
chaque
clique
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
statistique
technique
unique
économique
électronique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde foulque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«foulque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOULQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile foulque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen foulque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «foulque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

笨人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

focha
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coot
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कूट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أبله
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лысуха
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

galeão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জলচর পক্ষিবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

foulque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

orang bodoh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wasserhuhn
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オオバン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

물닭
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coot
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chim cuốc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Coot
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पूर्ण टक्कल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sutavuğu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

folaga
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łyska
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лиска
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lișiță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βλάκας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Meerkoet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

coot
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Kvakk
5 milyon kişi konuşur

foulque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOULQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «foulque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
foulque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «foulque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOULQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «foulque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «foulque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

foulque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOULQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

foulque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. foulque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
La. foulque. macroule. Classe : Oiseaux Ordre : Gruiformes Famille : Rallidés Foulque macroule très indentifiable avec sa plaque frontale blanche qui contraste avec un corps entièrement noir. R. HUBOUX.
Michel Vallance, 2007
2
La Fresque Romane
Alors que les comtes de Poitiers s'appellent Guillaume de père en fils, ceux qui assurent à Angers éclat et prospérité portent le plus souvent le nom de Foulque : Foulque le Bon, Foulque Nerra (le Noir), Foulque-le-Réchin (le Chagrin). Ils sont  ...
Janine Wettstein, 1978
3
Jérusalem: Biographie
Pendant son emprisonnement, Baudouin avait en le temps de réfléchir à sa succession. Il avait pour héritière sa fille Mélisende, qu'il maria alors à Foulque, comte d'Anjou, homme compétent et expérimenté qui descendait de Foulque le Noir, ...
Simon Sebag Montefiore, 2011
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
La foulque aux aile* blanches , qui ne diffère de la précédente que par ses ailes blanches , dont les grandes pennes ont les tiges noirâtres. Gmelin en fait une espèce , sous le nom latin fulica leucoris ; mais on doit la regarder comme une ...
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Epervier à gros bec , D 18. VIII , 29, Etourneau, D 21. VIII, 137. Faisan doré,, D 26 . VIII, 201. Faucon , D 26. VIII, 237. Faûvette d'hiver, D22. VIII, 314. Figuier protonotaire, D 22. VIII, 440. Foudi-iala ( fauvette ) , D 22. IX , S. 1 Foulque ( grande), ...
Deterville, 1804
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Bec de la foulque , droit , en cône , applati verticalement ; base du front nue. Grandeur naturelle. 61. Bec de Xavocette, subulé, comprimé sur les côtés, recourbé en haut. Réduit d'un tiers. 62. Bec du grèbe , droit , aigu. Réduit de moitié. 63.
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
La foulque aux ailes blanches , qui ne diffère de la précédente que par ses ailes blanches , dont les grandes pennes ontles tiges noirâtres. Gmelin en fait une espèce , sous le nom latin, fulica leucoris ; mais on doit la regarder comme une ...
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Foulque Lf.ucoftère , Fulica Leucoptera , Vieill. Tout le plumage d'un noir bleuâtre , à l'exception des lectrices a lai i es et caudales inférieures , de l'extrémité des rémiges internes qui sont d'un blanc argenté-, douze rcctrices pointues ; plaque ...
‎1824
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: E - Fouq
Foulque Leucoftêbe , Fulica Ixucoptera, Vieil I. Tout le plumage d'un noir bleuâtre , à l'exception des tectrices nlaires et caudales inférieures , de l'extrémité des rémiges internes qui sont d'un blanc argenté ; douze lectrices pointues ; plaque ...
Jean Victor Audouin, 1824
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
V. Foulque. FOULE -CRAPAUD, ois. (Salerne.) Synonyme vulgaire d' Engoulevent. V. ce mot. FOULON, ms. Nom vulgaire du Melolontha Fullo, grosse et belle espèce de Hanneton assez commun dans les dunes. FOULQUE. Fulica. ois.
Auguste Drapiez, 1838

«FOULQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve foulque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des fermes d'escargots en développement pour les futurs habitants …
L'escargot géant africain ou Achatine foulque est un mollusque charnu, mesurant environ 8 cm de long mais pouvant dépasser les 20 cm pour ... «RT en Français - Actualités internationales, Tem 15»
2
Du prénom à la mention au bac : des déterminismes sociaux …
Exemple avec Amicie ou Foulque, « donnés presque tout le temps à des enfants avec une particule du 7e arrondissement de Paris, comme un ... «Le Monde, Tem 15»
3
La poule d'eau une vraie poule mouillée
Vous avez été nombreux à composer le 06.82.49.92. 40 pour connaître la différence entre une poule d'eau et la foulque macroule parue la ... «Est Républicain, Tem 15»
4
L'Écrevisse de Louisiane pourrait aussi utiliser les canards pour …
... écrevisse dans la réserve ornithologique du Teich), l'Aigrette garzette (Egretta garzetta) ou la Foulque macroule (Fulica atra) (voir dans notre ... «Ornithomedia, Haz 15»
5
Préserver et promouvoir les intérêts collectifs
... La Roche Foulque et le pont de la levée, ce qui nécessite un contact avec tous les propriétaires riverains du Loir. Nous avons bien avancé et ... «Ouest-France, Haz 15»
6
La Cité des oiseaux, un grand bol d'air pur
À coup sûr, vous y verrez les petits de la foulque macroule et leurs zébrures où la chorégraphie du grèbe huppé, avec ses plumes rousses ... «Ouest-France, May 15»
7
Aigues-Mortes : sortie de l'Asap dans le monde mystérieux des …
... c'est alors le plaisir, voire l'émotion, d'apercevoir furtivement la bergeronnette printanière, le tadorne de belon, la foulque ou cerise le gâteau ... «Midi Libre, May 15»
8
Les jardins de la riviera Suisse
... le fuligule milouen, la noire foulque macroule ou le goéland cendré. Certains migrateurs viennent même de Sibérie et de Scandinavie… «Mag'Centre, May 15»
9
Fête de la nature. Héron, foulque et poule...
Et ceux-ci ont été nombreux : un héron cendré était bien visible sur un arbuste au fond de l'étang, un foulque se baladait devant le public, ainsi ... «Le Télégramme, May 15»
10
Les élus au naturel
Les visites menées par Florian Sarrazin, le directeur du site, et les guides nature ont permis d'admirer le foulque macroule, la cigogne et ses ... «Sud Ouest, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Foulque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/foulque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z