İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "frou" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FROU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «frou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte frou sözcüğünün tanımı

Sözlükteki donun tanımı, belirli kumaşların kendileri üzerindeki sürtünmesi veya yaprakların, tüylerin sürtünmesi sonucu oluşan hafif bir sesdir. aralarında.

La définition de frou dans le dictionnaire est léger bruit produit par le frottement de certaines étoffes sur elles-mêmes ou par le frottement de feuilles, de plumes. entre elles.


Fransızca sözlükte «frou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FROU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouche-trou
bouche-trou
brou
brou
contre-écrou
contre-écrou
frou-frou
frou-frou
froufrou
froufrou
garou
garou
gourou
gourou
kangourou
kangourou
loup-garou
loup-garou
mérou
mérou
prou
prou
pérou
pérou
serre-écrou
serre-écrou
tourlourou
tourlourou
trou
trou
trou-trou
trou-trou
verrou
verrou
écrou
écrou

FROU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

frotter
frotterie
frotteur
frotteuse
frotti-frotta
frottin
frottis
frottoir
frotton
frou-frou
frouement
frouer
froufrou
froufroutant
froufroutement
froufrouter
froufrouteux
froussard
froussarde
frousse

FROU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amadou
bambou
bayou
bijou
caillou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
sou
you-you
zou

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde frou sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frou» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FROU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile frou sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frou sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «frou» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

frou
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

frou
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

frou
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

frou
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фру
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

frou
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

frou
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

frou
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

frou
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

frou
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

FROU
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

frou
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

frou
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

frou
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

frou
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

frou
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

frou
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

frou
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Frou
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фру
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Frou
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Frou
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Frou
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

frou
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frou
5 milyon kişi konuşur

frou sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FROU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «frou» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frou sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frou» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FROU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frou» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frou» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frou sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FROU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

frou sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frou ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vie et mort du beau Frou
De nos jours le vice n'est plus pittoresque; il ne fleurit plus.
Christiane Singer, 2012
2
Catalogue des Monnaies Turcomanes Beni Ortok, Beni Zengui, ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Mihran in Constantinople, 1894.
Ismail Galip Edhem, 1999
3
Chansons et poésies diverses ...
Nargue du Castillan bizarre Qui tons les soirs, pour un tendrou , Frou , frou , frou , frou , Pinee mandoline et guitare , Auxquelles l'éeho seul répoud! Frou, frou , frou , frou. Vire le Français qui , pour plaire , N'entoune qu'un refrain lurou !
Désaugiers (Marc-Antoine, M.), 1833
4
Revue francaise
C'est qu'il seut qu'il faut en finir, C'est, dans une âme au fond chrétienne, Un remords planté comme un clou. Et toujours la meule étincelle, L'acier reluit, et la ficelle Fait frou, frou, frou. C'est drôle comme un jour vous change! Le plus joyeux  ...
5
Revue suisse
Oh! la jeunesse! la jeunesse! c'est le mouvement, c'est l'interêt, c'est l'espérance et sa fleur; la jeunesse, c'est la misère folâtre, c'est le frais sommeil ; la jeunesse, c'est, etc. Sept pages sur la jeunesse. Frou ! frou! frou ! Entendez- vous ce bruit ...
6
Dictionnaire français-italien: contenant la prononciation ...
( frou-liô-ne ) Coup de poing [mén-to) L'action de sonder Frugaccbiamento , sm. ( frou-gac-hl.t- Frngaccliiare , va. (frou-gac*«.ia-re) Soo- der avec un bâton Frugalité, //. (frou-ga-li-tà) Frugalité Frugare, va. (frou-gâ-re) Tâtonner, SOD • der avec ...
Catineau, 1826
7
Pique-Boche: Jeune Poitevin des années noires
M'inspirant de ce que chantait ma grand-mère, je m exerçais à jouer le célèbre Frou-Frou du début du XXe siècle écrit par Montreal et Blondeau : Frou-frou, frou- frou, par son jupon la femme, Frou-frou, frou-frou, de l'homme trouble l'âme.
Jean Daniau, 2005
8
Dialäkt...: à la rencontre des Alémaniques
Herr Hari: Grùessech Frou Bùeler. Frou Bùeler: Grùessech Herr Hari. Herr Hari: Was darf's sy ? Frou Bùeler: l môcht gàrn HàrdôpfeJ. Herr Hari: Hie hei mer Urgenta, u das sy ganz schôni Bintje. l cha beidi empfàhle. Frou Bùeler: l nime gloub d ...
Ursula Pinheiro-Weber, 2001
9
Les Québécoises et le barreau: l'histoire d'une difficile ...
Refrain : Et les mamans et leurs bambins Frou-frou, frou-frou Entourés comme un diadème Par ses désirs la femme Voudront aller gagner leur pain Frou-frou, frou- frou Au Palais entre deux baptêmes. De l'homme trouble l'âme. Dans de ...
Gilles Gallichan, 1999
10
Spin: Le roman noir de la matière
Frou-frou, froufrou Certainement la femme Séduit surtout Par son gentil frou-frou ! Les rayons cosmiques font la une Alors qu'Isabelle Laroche achève un refrain que tous les Français ayant passé la cinquantaine doivent connaître par cœur(3),  ...
Michel Cassé, Jacques Paul, 2006

«FROU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frou teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Circuit découverte : à la rencontre de Lancelot
Lancelot au Pays de Lassay est un circuit de 6,4 km (petit tour dans le bourg de 1,2 km et grand tour de 5,2 km de Bois à Thibault à Bois Frou). «Le Publicateur Libre, Tem 15»
2
Quand les casseroles ont du talent: Tin Pan Alley
... et plus que l'opéra Italien, le public américain adore les histoires de femmes légères, d'amants, de placards, de frou frou et de falbalas. «France Inter, Tem 15»
3
Christine Bravo conserve ses jupons sur Chérie 25
De Frou-frou à Sous les jupons de l'histoire, Christine Bravo préfère donner la parole aux femmes! Et ça marche. Chérie 25 a ainsi commandé ... «Le Figaro, Tem 15»
4
Stade Français - Transferts 2015-2016
Fillol (retraite), Rabadan (retraite), Inu, Kingi, Lyons (retraite), Ioane, Frou, Guillemain, Garrault (Tarbes), LaValla (retraite). Retrouvez toute ... «Métro-Sports, Tem 15»
5
Parées de mousseline
Du rose shocking, tel que la Schiaparelli l'adorait, des frou-frous à s'étouffer, de l'autruche parce que ça donne du volume, des franges partout ... «Libération, Tem 15»
6
Méduse chou-fleur au large de Bastia
Dans le milieu inférieur elles présentent des excroissances en « frou-frou » leur donnant l'aspect d'un chou-fleur, puis se terminent par une ... «Corse Net Infos, Tem 15»
7
La rue Sabatier entre renaissance et révolution
«Moi, je suis rue de l'Hôtel de ville, mais on en bénéficiera par ricochets, espère Nathalie Séguier (Frou-Frou lingerie). «Oui, nous sommes ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Islam : on rit à Paris, on pleure à Palmyre
Mais alors que Paris célèbre la nuit du ramadan, pas même le frou frou d'un tablier d'apprenti maçon rompt le lourd silence des ... «24heuresactu.com, Tem 15»
9
Sous les jupons de l'Histoire
... féminin de l'histoire : sexo, mode, beauté, santé, cuisine, loisirs... Scoops, pia-pia et frou-frou garantis. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE ... «Toutelatele.com, Tem 15»
10
L'agenda malouin du week-end
La compagnie Musi-Théâtre des Corsaires malouins présente Frou-Frou les Bains, comédie musicale de Patrick Haudecoeur (Molière 2002). «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frou [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/frou>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z