İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "écrou" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉCROU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

écrou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCROU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉCROU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «écrou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
écrou

somun

Écrou

Somun parçaları montajı veya hareket dönüşümü için bir vida / somun sisteminin temel bir bileşenidir. Fındık terimi, Latince scrofa'dan, kaba bir karşılaştırma ile elde edilir ve aynı zamanda, fıstık ve sürünün ortak olduğu Portekizce'de olduğu gibi diğer dillerde de korunur. Dil suistimallerine göre, sık sık bir cıvata, bir montaj vidası ve bir somun tarafından oluşturulan bir tertibatı belirten bir terim olarak anılır. Un écrou est un composant élémentaire d'un système vis/écrou destiné à l'assemblage de pièces ou à la transformation de mouvement. Le terme écrou est dérivé du latin scrofa, par l'intermédiaire d'une comparaison vulgaire, également préservée en d'autres langues comme en portugais où écrou et truie sont homonymes. Par abus de langage, il est souvent appelé boulon, terme qui désigne un ensemble formé d'une vis d'assemblage et d'un écrou.

Fransızca sözlükte écrou sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir somunun tanımlanması, iç yüzeyine diş açılmış ve bir vida, bir cıvata tezgahını almak üzere tasarlanmış silindirik bir delikle delinmiş metal, ahşap veya sıkıştırma için sert bir parça parçasıdır.

La définition de écrou dans le dictionnaire est pièce de métal, de bois ou de matière dure permettant le serrage, percée d'un trou cylindrique dont la surface interne est filetée et destinée à recevoir le pas d'une vis, d'un boulon.

Fransızca sözlükte «écrou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉCROU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouche-trou
bouche-trou
brou
brou
contre-écrou
contre-écrou
frou
frou
frou-frou
frou-frou
froufrou
froufrou
garou
garou
gourou
gourou
kangourou
kangourou
loup-garou
loup-garou
mérou
mérou
prou
prou
pérou
pérou
serre-écrou
serre-écrou
tourlourou
tourlourou
trou
trou
trou-trou
trou-trou
verrou
verrou

ÉCROU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

écrin
écrire
écrit
écriteau
écritoire
écriture
écrivailler
écrivain
écrivant
écrivasser
écrouelles
écrouelleux
écrouer
écroues
écrouir
écrouissage
écrouissement
écrou
écroulement
écroûter

ÉCROU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amadou
bambou
bayou
bijou
caillou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
sou
you-you
zou

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde écrou sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉCROU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «écrou» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
écrou sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«écrou» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉCROU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile écrou sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen écrou sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «écrou» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

坚果
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tuerca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nut
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अखरोट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جوز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гайка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

porca
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাদাম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

écrou
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

nut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nuss
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ナット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

너트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nut
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hạt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நட்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोळशाचे गोळे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

somun
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dado
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nakrętka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гайка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

piuliță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παξιμάδι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

neut
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mutter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mutter
5 milyon kişi konuşur

écrou sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉCROU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «écrou» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
écrou sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «écrou» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉCROU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «écrou» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «écrou» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

écrou sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉCROU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

écrou sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. écrou ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... computer. écrou m — nut. écrou à chape : cap mit. écrou à collet : collar nut. écrou à mâchoires : clasp nut. écrou a oreilles : butterfly nut; fly nut; wing nut. écrou à piston : piston nut. écrou à six pans : hexagonal nut. écrou autofrelné : locknut, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Le Tour d'écrou (nouvelle édition)
Même sile jeuetl'enjeu littéraires sontessentiels dans LeTour d'écrou,lerécit n'en développe pas moins une certaine vision du« mal».PourHenry James, deux éléments détruisent l'harmonie idéale du monde :la sexualitéetleshiérarchies ...
Henry James, 2014
3
Conception des machines: principes et applications. ...
Assemblages filetés Les modes de rupture d'un ensemble vis-écrou sont: • rupture par traction de la vis au fond d'un filet; • arrachage par cisaillement du filet de la vis ; • arrachage par cisaillement du filet de l'écrou. On peut choisir pour ...
Georges Spinnler, 1998
4
Traité élémentaire de mécanique industrielle : résumé des ...
tance entre deux tours consécutifs du filet s'appelle pas de la vis,- pour faire usage de la vis, on l'adapte à ce que l'on nomme un écrou ou vis concave .- c'est en quelque sorte un moule de la vis dans lequel elle peut tourner. L'écrou est donc ...
Stéphane Flachat, 1835
5
Dictionnaire de démographie pénale: Des outils pour arpenter ...
Ce dictionnaire comprend 292 entrées, dont 197 font l'objet d'articles, et les autres de renvoi(s).
Pierre V. Tournier, 2011
6
Manuel du mécanicien et du thermicien
Le filet le plus chargé est celui où s'engage l'écrou, car il existe en cet endroit une zone de diffusion des charges extérieures : il faut donc que le filetage déborde, d'au moins d, cette zone pour que les filets extérieurs à l'écrou servent de ...
Raymond Brun, 1977
7
Leçons élémentaires de méchanique: ou Traité abrégé du ...
L'écrou- est une vis formée de la même maniere dans la concavité d'un cylindre creux , fa courbe doit être égale à celle de la vis , & ses pas aussi égaux , afin qu' elle puisse en être l'écrou. 300. II y a trois manieres de se servir de la vis & de ...
Nicolas Louis de La Caille, 1765
8
Journal du palais
as de même lorsque Bardon a été placé dans E: prison lé ale de Chltteauronx, dans la prison où il était xé ; qu'alors un écrou a été indispensablement nécessaire, parce que, comme Penseignent les jurisconsultes, ce n'est pas la capture, ...
9
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
2.2.. Moufles de fupport. A A , les moufies. B B, les vis. C C , les barres й coulilles. 2.3. Vis pour arrêter les moufles dans les barres й coulilies. 2.4. Boulon du fupport mobile. A, la tête. B , la platebande. C , la vis й écrou. 2.5. Boulon de poupée.
Denis Diderot, Briasson, 1772
10
Traité élémentaire des machines
Le collet du noyau de la vis roule à frottement sur le premier montant; le filet du plus grand pas entre dans un écrou mobile, .taillé dans l'intérieur du montant mobile, et le filet du plus petit pas engrène l'écrou du second montant fixe. En faisant ...
Jean Nicolas Pierre Hachette, 1828

«ÉCROU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve écrou teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nouveau pédalier Look Zed 3 - Matos vélo, actualités vélo de route …
Un nouveau pédalier qui semble surtout évoluer esthétiquement et qui conserve son écrou trilobé qu'il suffit de faire pivoter sur l'une des 3 ... «Matos Vélo, Tem 15»
2
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
... rouge, et au niveau de l'angoisse, les déambulations savoureuses de Morand ou de Chadourne, c'était, pour nous tous, une levée d'écrou. «L'Obs, Tem 15»
3
Dans l'Eure, un chef d'entreprise spécialisé dans les maisons en …
L'entrepreneur a été placé en détention dans le cadre d'un écrou après que les juges lillois ont rejeté sa demande d'aménagement de peine. «Paris Normandie, Tem 15»
4
Justice Joudreville : retour en prison pour le conjoint violent
En état de récidive, un conjoint violent, de Joudreville, a été condamné à 14 mois de prison ferme. Il a été mis sous écrou à l'issue du jugement ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
5
Journal Du Cameroun.com: Paul Erik Kingue libre
Paul Erik Kingue est néanmoins retourné en prison, attendant le certificat de levée d'écrou. C'est donc la fin du calvaire pour celui qui aura ... «Journal du Cameroun.com, Tem 15»
6
Porsche 911 GT3 RS, une enfant de la course - Le Figaro
Campée sur des pneumatiques généreux, identiques à ceux de la supercar 918 Spider, et montés sur des jantes à écrou central, la GT3 RS ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Interpellé et conduit à la maison d'arrêt
Il faisait l'objet d'un ordre d'écrou faisant suite à une décision de la Cour d'Appel de Riom (63) du 16 octobre dernier le condamnant à 6 mois ... «mon43, Tem 15»
8
Mon cher 14 Juillet…
Les opposants exemplaires à l'arbitraire et les victimes d'erreurs judiciaires ne sont pas les seuls à avoir droit à la levée d'écrou. En 2015, il est ... «Libération, Tem 15»
9
Le cambrioleur agenais planqué dans un placard
... un Agenais de 26 ans qui faisait déjà l'objet de deux mesures d'écrou pour d'autres faits, a été présenté à la justice vendredi, et écroué. «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Gotway MSuper 2 680 Wh : un écrou d'axe de roue mal proportionné
Depuis fin mai, nous arpentons inlassablement les rues de Paris en chevauchant la Gotway MSuper 2 18" 680 Wh. Le test sera publié samedi ... «Les Numériques, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Écrou [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ecrou>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z