İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "garou" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GAROU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

garou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAROU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAROU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «garou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
garou

Garou

Garou

Garou, Kanada şarkıcısıdır. Sherbrooke Séminaire'de eğitim gördü. Fransa'daki Notre-Dame de Paris müzik komedisinde Quasimodo karakterini Richard Cocciante ve Luc Plamondon'la canlandırarak ün kazandı. 2000 yılında Seul albümü ile solo kariyerine başladı. Garou, Mart 2002'de yaklaşık 11.000 seyircinin karşısında Palais omnisports de Paris-Bercy'de şarkı söyledi. Kasım 2003'te ikinci albümü Reviens'i piyasaya sürdü ve Haziran 2006'da üçüncü albümü "Garou" olarak adlandırdı. Şarkıcı zaten Kanada, Polonya, Rusya, Lübnan, Fransa, Belçika ve İsviçre üzerinden çeşitli turlar gerçekleştirdi. 6 Mayıs 2008'de dördüncü kariyer albümünü ve Piece of My Roul adlı İngilizce ilk albümünü çıkardı. 4 Aralık 2009'da bir cover albümü çıktı: Gentleman hırsız. Turlarının çeşitli DVD'leri mevcuttur. 29 Kasım 2010'da yaptığı 6. stüdyo albümü Tam Sürüm'ü yayınladı. Medyaya gönderilen ilk alıntı, orda olmam gerekiyordu. Garou est un chanteur canadien. Il a étudié au Séminaire de Sherbrooke. Il devient célèbre en France en interprétant le personnage de Quasimodo dans la comédie musicale Notre-Dame de Paris de Richard Cocciante et Luc Plamondon. Puis, en 2000, il entame une carrière solo avec l'album Seul. Garou a chanté en mars 2002 au palais omnisports de Paris-Bercy devant près de 11 000 spectateurs. En novembre 2003, il sort son deuxième album intitulé Reviens, puis en juin 2006 son troisième opus tout simplement baptisé Garou. Le chanteur a déjà fait plusieurs tournées en passant par le Canada, la Pologne, la Russie, le Liban, la France, la Belgique et la Suisse. Le 6 mai 2008, il lance au Canada son quatrième album en carrière et premier album en anglais intitulé Piece of My Soul. Le 4 décembre 2009 sort un album de reprises : Gentleman cambrioleur. Plusieurs DVD de ses tournées sont d'ailleurs disponibles. Il a sorti le 29 novembre 2010 son 6e album studio intitulé Version intégrale, dont le premier extrait envoyé aux médias est J'avais besoin d'être là.

Fransızca sözlükte garou sözcüğünün tanımı

Sözlükte tanımı, genellikle kırsal kesimde dolaşırken kabul edilen, adamın ve kurdun tuttuğu mitik ve kötü karakterdir.

La définition de garou dans le dictionnaire est personnage mythique et maléfique, tenant généralement de l'homme et du loup, qui est réputé errant la nuit dans les campagnes.

Fransızca sözlükte «garou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAROU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouche-trou
bouche-trou
brou
brou
contre-écrou
contre-écrou
frou
frou
frou-frou
frou-frou
froufrou
froufrou
gourou
gourou
kangourou
kangourou
loup-garou
loup-garou
mérou
mérou
prou
prou
pérou
pérou
serre-écrou
serre-écrou
tourlourou
tourlourou
trou
trou
trou-trou
trou-trou
verrou
verrou
écrou
écrou

GAROU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

garnir
garnisaire
garnison
garnisonnaire
garnisonner
garnissage
garnisseur
garnisseuse
garniture
garno
garrigue
garrocher
garrot
garrotte
garrotter
garrulant
garrulement
garruler
garrulité
gars

GAROU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amadou
bambou
bayou
bijou
caillou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
sou
you-you
zou

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde garou sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«garou» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAROU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile garou sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen garou sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «garou» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

狼人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hombre-lobo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

werewolf
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वेयरवोल्फ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مستذئب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

оборотень
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lobisomem
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নেকড়ে বাঘে পরিণত মানুষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

garou
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

werewolf
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Werwolf
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이리가 된 인간
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

siluman srigala
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ma chó sói
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓநாய்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लांडग्याचे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kurt adam
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mannaro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wilkołak
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перевертень
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vârcolac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λυκάνθρωπος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

weerwolf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

were
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

varulv
5 milyon kişi konuşur

garou sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAROU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «garou» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
garou sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garou» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GAROU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «garou» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «garou» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

garou sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAROU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

garou sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garou ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les contes du Dahu-Garou: Récits
Toute une galerie de personnages loufoques et truculents peuplent ces contes, où l'anthropomorphisme et le fantastique se font réels et côtoient l'humour.
Jean-Baptiste Bing, 2010
2
Loup-garou de Minuit
Marisol est ravie à l'idée d'aller finir l'année scolaire loin de toute civilisation.
Clare Hutton, 2011
3
Le complexe du loup-garou: La fascination de la violence ...
La fascination de la violence dans la culture américaine. « “C'est un grand chasseur de loups” aurait dit l'institutrice Laurence Dreyfus aux six enfants otages pour les rassurer, en leur faisant croire à un jeu dans lequel I'homme cagoulé et ...
‎2013
4
Le loup-garou comedie-vaudeville en trois actes par MM. ...
Varin, Adolphe Jaime. un. transporte'. Ah! mes amis, mes bons amis! j'en danserais de plaisir... (Il veut se lever.) Oh! la jambe. Il se rassied. ' CHONCIION, à Galidou. Si ç'avait été une autre, je serais jalouse... mais Suzette, j'la suis pas.
Varin, Adolphe Jaime, 1846
5
Noir Poison: Loup-garou de minuit
Marisol est ravie à l'idée d'aller finir l'année scolaire loin de toute civilisation.
Clare Hutton, 2012
6
Le loup-garou et autres nouvelles
Tout l’art de Boris Vian consiste à retourner ou subvertir toutes les conventions – celles de la société, celles de la littérature –, que ce soit par l’humour, la farce ou le fantastique.
Boris Vian, 2012
7
Le visiteur de la nuit - Le baiser du loup-garou
Le baiser du loup-garou, Susan Krinard Revenue en Louisiane pour renouer avec ses racines, Dana découvre qu’elle a une cousine dont elle n’avait jamais entendu parler.
Linda Winstead Jones, Susan Krinard, 2011
8
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Autrefois on employait les diverses espèces de Garou comme stimulants et diaphoniques, surtout dans les maladies du système osseux, dans les douleurs ostéocopes, les exostoses, dans les scrofules, les affections dar- treuses , le ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1855
9
L'Année du loup-garou
C'était le début de. L'ANNEE DU LOUP-GAROU. UN CHEF-D'ŒUVRE DU MAITRE DE L'EPOUVANTE ET DU SUSPENSE, STEPHEN KING, ILLUSTRE PAR UN DES PLUS GRANDS DESSINATEURS AMERICAINS, BERNI WRIGHTSON.
Stephen King, 1986
10
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Je place le garou à côté des salsepareilles, parce que, comme elles, il est employé pour combattre les accidents de la syphilis constitutionnelle ; mais c' estun médicament d'une grande activité, qui, à dose élevée, pourrait empoisonner.
Apollinaire Bouchardat, 1856

«GAROU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garou teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marc Lavoine parrain du prochain Téléthon ? Info Télé 2 Semaines …
Après Anne Roumanoff en 2010, Gad Elmaleh en 2011, Franck Dubosc en 2012, Patrick Bruel en 2013 et Garou en 2014, c'est le chanteur et ... «Télé 2 Semaines, Tem 15»
2
Chou blanc au pique-nique de Gaspard le «youtubeur» lillois - La …
J'étais samedi soir à Auchan, j'ai croisé un jeu (de cartes) de loup-garou géant. Je me suis dit : ça fait super longtemps que je n'en ai pas fait… «La Voix du Nord, Tem 15»
3
"Game of Thrones" : toutes les théories autour de la "fausse mort" de …
Après 22 minutes, Kit Harington dit qu'il aimerait devenirun perosnnage animal. "Je voudrais être un loup-garou. Je voudrais me transformer ... «Eparsa Magazine, Tem 15»
4
Marvel Studios : les adaptations qu'on ne veut pas voir - Premiere.fr
... en loup-garou. La faute aux méchants Nightshade et Desmond Druid, mais surtout à des scénaristes en roue libre totale dans les années 90. «Premiere.fr Cinéma, Tem 15»
5
Face Off - Hurler à la lune - Dimanche 19 juillet à 10:15 sur …
Puis, toujours par équipes, il devront concevoir pour l'épreuve Spotlight un loup-garou appartenant à une autre planète de notre système ... «Toutelatele.com, Tem 15»
6
Résumé de la semaine #2 - Call of Duty - Millenium
C'est ainsi qu'a été décidé que tous les joueurs pouvaient se procurer l'Ohm ainsi que sa variante « Ohm Loup garou ». Le pack d'armes ... «Millenium, Tem 15»
7
Belle gang de gratteux | Le Journal de Montréal
Bientôt, nous vendrons Garou au Dollarama et peut-être Lise Thibault à Hot Wheels. » - Emmanuel Bilodeau. « Dans la Bible, on dit que tous ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Teen Wolf saison 5 : Malia et Theo seuls dans un sneak peek de l …
Ami d'enfance de Scott qui débarque à l'improviste, le loup-garou ne nous inspirait déjà pas beaucoup confiance. Mais désormais, c'est officiel ... «melty.fr, Tem 15»
9
10 films d'animation qu'il faut avoir vus dans sa vie - AlloCiné
D'accord avec toute la sélection, sauf pour les lapins garou ! Sérieusement, c'est un Navet (ou une carotte c'est selon), autant choisir plutot ... «AlloCiné, Tem 15»
10
#TDS2015 - Journal du festival : le rédac chef Fabien Garou reste …
On a rencontré son rédacteur en chef depuis quatre ans, Fabien Garou, photographe et membre du collectif PhoTours, qui gère une équipe de 19 bénévoles. «37° Magazine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Garou [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/garou>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z