İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pou" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pou

bit

Pou

Pouz terimi, Fransızca'da, saçlı deri veya vücut pedikülülozu pediculosis yapan Pediculus humanus adlı bir insanın parazit böceğini belirten belirsiz bir anadil adıdır. Bu ilk anlamda, değişken büyüklükteki ve çeşitli hayvanolojik dernekler olmak üzere çok sayıda hayvana değinmek için kullanılmıştır, ancak bunların en sık görülen özelliği, eklem bacaklıları olmasıdır - böcekler veya kabuklular. - hayvanların veya bitkilerin ektoparazitleri. Ordunun kabadayılık, Birinci Dünya Savaşı sırasında çok var olan ve tifoz taşımaya yardım eden, bitlerin yayılması da dahil olmak üzere birçok parazit için elverişlidir. Bu poster, İkinci Dünya Savaşı sırasında ABD Ordusu Tıp Servisi tarafından gösterildi; "Tifüs bit ile yayılıyor ..." askerleri ve halkı anti-bit tozunu kullanmaya teşvik ediyor ... Le terme de pou est un nom vernaculaire ambigu qui désigne avant tout, en français, un insecte parasite de l'homme, Pediculus humanus qui donne la pédiculose du cuir chevelu ou la pédiculose corporelle. À partir de ce sens premier, il a été utilisé pour faire référence à de très nombreux animaux de taille variable et d'appartenances zoologiques variées, mais dont la caractéristique la plus fréquente est qu'il s'agit d'arthropodes — insectes ou crustacés — ectoparasites d'animaux ou de plantes. La promiscuité des militaires est favorable à plusieurs parasitoses dont via la diffusion des poux, qui étaient très présents lors de la Première Guerre mondiale et ont contribué à véhiculer le typhus. Cette affiche diffusée durant la Seconde Guerre mondiale par le service médical des armées américain  ; « Le typhus est propagé par les poux… » encourage les soldats et la population à utiliser une poudre anti-poux...

Fransızca sözlükte pou sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk biti tanımlayan küçük, kanatsız böcek, memelilerde ve bazı kuşlarda parazitiktir ve kan emilir ve üç türün insanın parazitleri vardır. Bitin başka bir tanımı hayvan katının veya tüylerin herhangi bir parazitidir; bitki böcek parazitleri ve bazı maddeler. Pou, aynı zamanda, İkinci Dünya Savaşı'ndan önce modada bulunan küçük bir eğlence platformudur.

La première définition de pou dans le dictionnaire est insecte aptère de petite taille, parasite des mammifères et de certains oiseaux, dont il suce le sang, et dont trois espèces sont parasites de l'homme. Une autre définition de pou est tout parasite du pelage ou du plumage des animaux; insecte parasite de plantes et de certaines matières. Pou est aussi petit avion de plaisance en vogue avant la seconde guerre mondiale.

Fransızca sözlükte «pou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amadou
amadou
bambou
bambou
bayou
bayou
bijou
bijou
chou
chou
clou
clou
cou
cou
coucou
coucou
flou
flou
fou
fou
hou
hou
loulou
loulou
matou
matou
mou
mou
ou
ou
prou
prou
pérou
pérou
sou
sou
you-you
you-you
zou
zou

POU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

potto
pou-de-soie
pouacre
pouah
poubelle
pouce
pouce-pied
poucet
poucettes
poucier
pouding
poudingue
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé

POU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acajou
andalou
bisou
boubou
brou
caillou
caribou
chouchou
doudou
frisou
frou
garou
genou
hibou
itou
manitou
tabou
trou
voyou
écrou

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pou sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pou» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pou sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pou» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pou sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pou sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pou» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

虱子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

piojo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

louse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जूं
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قملة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вошь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

piolho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উকুন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pou
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kutu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Laus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이를 잡다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

louse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con rận
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பேன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अतिशय घाणरेडा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bit
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pidocchio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wesz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

воша
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

păduche
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψείρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

luis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lus
5 milyon kişi konuşur

pou sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «pou» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pou sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pou» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pou» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pou» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pou sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «POU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pou sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lautréamont
L'éléphant se laisse caresser. Le pou, non.
2
Michel Serres
L'homme est un pou pour l'homme.
3
Pierre Desproges
A l’instar du pou, le coiffeur est un parasite du cheveu.

«POU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pou sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pou ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le livre du pou
Manuscript facsimile of Livre du pou, the work of a group of French artists based in Coutances ca. 1915-1923 who called themselves Le pou qui grimpe. Vol. 2 is a 31 p. commentary on the manuscript.
Joseph Quesnel, René Jouenne, Emmanuelle Amsellem, 2002
2
La pâte polymère au fil des saisons
Qu'est-ce qu'une canne et comment faire une canne feuille ou une canne mosaïque ? C'est à toutes ces questions, et bien d'autres encore, que répond " Tewee " Véronique Pou dans ce livre.
Véronique Pou, 2006
3
Journal des savants
Voici la seconde note de M. Stanislas Julien , extraite d'un mémoire chinois intitulé : San-kong-lun-mo-ho-seng-ki-ko-pou (l'école dea Mahâsamghikas) , Tha -pi-li- pou (l'école des Slhaviras). De l'école Mo-ho-seng-ki-pou (l'école des ...
4
Histoire d'un pou François; ou l'espion d'une nouvelle ...
contenant les portraits des personnages intéressans dans ces deux Royaumes, &c. &c ... Delauney. TABLE. j, Page. CHAPITRE XIII. Projtt du Ministre de h Marine pour partager la Grande hrétagne, entre la France, P Espagne & le Congrès.
... Delauney, 1781
5
Parlons Koulango: Côte d'Ivoire
5 Fcfa 10Fcfa 15 Fcfa 20 Fcfa baaburu taa baaburu bilaa baaburu saanbr baaburu mm Le mot pou est également un emprunt aux langues kwa qui le tiennent vraisemblablement du portugais. Il représente l'unité des montants de 25 Fcfa à ...
Kouakou Appoh Enoc Kra, 2006
6
Journal asiatique
Channagarikâs. En chinois : Lou-tching pou. 111. Dharmagouptâs. En chinois : Fa-mi-pou , Fa- thsang -pou, Fa- hou-pou et Hou-fa-pou. Les membres de cette école portaient des vêtements rouges. (Fan-i-ming-i- tsi, liv.X, fol. 2.) (Voy. i4, i5 ...
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
un! désignés vnlgairaueut par le nom de lentes. Le Pou no murs, Pediculua maintenir' Nitszds (Thierins, p. 47; Guér., laanogr. du 15g. andin. ieûluwlna, pl. 2, fig. 5; Denny, Anopl. B111, p. 16, pl. 26, (hg. “1). [I est d'im ÿmnâtœ uniforme ou ...
Charles d' Orbigny, 1861
8
Mélanges de géographie asiatique et de philologie sinico ...
En chinois : pou, l'école des Sthavirâs , ou des Chen-souï-pou (3) , même sens. Thapi-lo-pou jfy |&f ^ l'école des Sthavirâs, ou des vieillards. En chinois : Chang- tso-pou, même sens. (Voy. 96, 98.) 98. Thi-pi - li-pou Anciens. « Les vieillards se  ...
Stanislas Julien, 1864
9
Histoire de la vie de P.P. Rubens ...: illustrée d'anecdotes ...
illustrée d'anecdotes ... & de ses tableaux étalés dans les palais, églises & places publiques de l'Europe : & par la démonstration des estampes existantes & relatives à ses ouvrages ... Jean François Marie Michel. pieds sur 9. pieds 9. pou. de ...
Jean François Marie Michel, 1771
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
sont désignés vulgairement par le nom de lentes. Le Pou du coups, Pediculus veslimenli Nilszch (Thicrins, p. 47; Guér., Iconogr. du Itèg. anim. de Cuv., Ins., pi. 2, fig. 5 ; Dennj, Anopl. Biïl., p. 1C, pi. 26, fig. 1). Il est d'un jaunâtre uniforme ou ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1847

«POU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pou teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Angelina Jolie va réaliser un film sur les Khmers Rouges pour Netflix
Angelina Jolie, actrice passée à la mise en scène, va réaliser au Cambodge un film sur le régime meurtrier des Khmers Rouges vu à travers ... «l'avenir.net, Tem 15»
2
Le «taping» : Une approche pou renforcer le corps et ses muscles
De nombreux athlètes qui ont foulé le site des compétitions des Jeux panaméricains ont porté des bandelettes de couleurs variées sur leur ... «ICI.Radio-Canada.ca, Tem 15»
3
Koh-Lanta : une drôle de réunification avant la finale [Photos]
L'occasion pour les derniers aventuriers de rencontrer leurs aînés. Ainsi Alban a pu croiser Freddy ou encore Claude et Thierry le magnétiseur, ... «Télé Star, Tem 15»
4
Chris Brown retenu aux Philippines pour escroquerie, il réagit !
... d'entreprises légitimes dans le pays", accusant Chris Brown d'avoir empoché son million de dollars sans pou autant avoir assuré le show. «Non Stop People, Tem 15»
5
Les agriculteurs ont exprimé leur détresse
... je leur signifierai de s'adresser aux transformateurs comme le groupe BESNIER et Vincent BOLORE qui pou le 1er pèse 2,5 milliards d'euros ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
FC Nantes : Le maillot extérieur crée logiquement la polémique
A Saint-Etienne, par exemple, on joue en amical en Bleu pou en blanc. Et plus en Vert. A Nantes, on vient néanmoins de franchir un cap. «But! Football Club, Tem 15»
7
Saint-Ambroix : le site internet de la mairie fait peau neuve
Cette procédure est indispensable pour pou voir bénéficier de l'intervention ciblée de la Mairie et du C.C.A.S en cas de déclenchement du ... «Midi Libre, Tem 15»
8
À la mémoire des martyrs du Struthof
La découverte le 9 juillet de l'historien Raphael Toledano a ouvert un débat pourtant ancien : le musée de l'institut médico-légal de la faculté ... «Témoignages.re, Tem 15»
9
L'auteur d'un selfie avec la princesse Claire appréhendé pour son …
Un jeune Montois a été interpellé après un selfie avec la princesse Claire hier. Ce n'est pas le selfie en tant que tel qui a posé problème mais ... «l'avenir.net, Tem 15»
10
Tom Boonen : « Combiner le GP Cerami et le TRW est idéal pour …
Pour le leader de l'équipe Etixx-Quick Step, la combinaison GP Cerami - Tour de Wallonie est idéale pour retrouver le rythme. Le championnat ... «l'avenir.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pou [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pou>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z