İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gemme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GEMME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gemme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEMME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gemme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gemme

taş

Gemme

Bir kıymetli taş, ince, kıymetli veya süs taşı veya bu taşların görünümüne sahip olan ve süs olarak kullanılan çok sert veya renkli bir malzemedir. Mücevherin adını hak etmek için, bu malzeme, özellikle de rengiyle çekici olmalıdır. Değişmez olmalı ve sürekli kullanım veya manipülasyondan kurtulamayacak kadar güçlü olmalı ve kendine zarar vermeden veya zarar vermeden yapmalıdır. Madenci tarafından yerden koparılmış kaba taş, genellikle bir taş, yüzük, küpeler veya başka bir takı süsleri üzerine monte edilmiş olarak oyulmuştur. Doğal, işlenmiş veya suni olarak yapılmış olabilir. Gemoloji taşlar bilimidir. Une gemme est une pierre fine, précieuse ou ornementale ou n'importe quelle matière très dure ou colorée ayant l'aspect de ces pierreries et utilisée comme ornement. Pour mériter l'appellation de gemme, cette matière doit être attrayante, surtout par sa couleur. Elle doit être peu altérable, et assez solide pour survivre à un usage constant ou aux manipulations, sans se rayer ou s'endommager. Pierre brute arrachée à la terre par le mineur, une gemme est souvent taillée par le lapidaire pour finir montée sur une bague, en boucle d'oreille ou tout autre ornements de joaillerie. Elle peut être naturelle, traitée ou fabriquée artificiellement. La gemmologie est la science des gemmes.

Fransızca sözlükte gemme sözcüğünün tanımı

Sözlükte gem'in ilk tanımı herhangi bir değerli taştır; Her kristal çok sert, renkli ve kıymetli taş görünümündedir. Mücevherin başka bir tanımı, gövdede uygulanan çentikle toplanan yumuşak ağaç sapıdır. Değerli taş da bir taş özelliği vardır.

La première définition de gemme dans le dictionnaire est toute pierre précieuse; tout cristal très dur, coloré et ayant l'aspect des pierreries. Une autre définition de gemme est suc résineux du pin recueilli par entaille pratiquée dans le tronc. Gemme est aussi qui a les caractéristiques d'une gemme.

Fransızca sözlükte «gemme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEMME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analemme
analemme
cératostemme
cératostemme
dilemme
dilemme
femme
femme
flemme
flemme
lemme
lemme
maremme
maremme
névrilemme
névrilemme
plasmalemme
plasmalemme
sage-femme
sage-femme
sarcolemme
sarcolemme
systremme
systremme

GEMME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gemma
gemmacé
gemmage
gemmaire
gemmal
gemmation
gemmer
gemmeur
gemmifère
gemmiforme
gemmipare
gemmiparité
gemmologie
gemmologiste
gemmologue
gemmule
gémonies
nal
nant
gencive

GEMME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anagramme
bonhomme
comme
diagramme
flamme
gamme
gentilhomme
gomme
gramme
homme
monogramme
organigramme
pictogramme
pomme
programme
prud´homme
prudhomme
somme
tomme
télégramme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gemme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GEMME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gemme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gemme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«gemme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEMME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gemme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gemme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gemme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

宝石
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

joya
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gem
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मणि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جوهرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

драгоценный камень
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jóia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মণি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gemme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

permata
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Juwel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

宝石
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보석
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

permata
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngọc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாணிக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रत्न
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

taş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gemma
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klejnot
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дорогоцінний камінь
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bijuterie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κόσμημα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

juweel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pärla
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

perle
5 milyon kişi konuşur

gemme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEMME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «gemme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gemme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gemme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEMME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gemme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gemme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gemme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEMME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gemme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gemme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marguerite de Sainte-Gemme comedie en trois actes, en prose ...
George Sand. MARGUERITE DE. SAINTE—GEMME. COMÉDIE Représentée pour la première fois. à Paris, sur le théâtre du Gymnase, le 23 avril 1859. . y..' PARIS. - IIIPRIMERIB DE 1. CLAIR un uuu—uuon, 7. i:
George Sand, 1859
2
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
.4 11. 12. Auf unserer Tafel, 1 Gemme. Tafel, 2 Gemme. Tafel, 5 Gemme. Raspe, Catal. de Tass. no. 15805. p. 722. . Tafel, 4 Gemme. 10. Tafel, 5 Gemme. Baspe, Gain]. de Tass. N° 15804. p. 722. Ebermayer Gemmar. affabre sculptar.
3
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
6. Auf unserer Tafel, i Gemme. 7. Tafel, 2 Gemme. 8. Tafel, 3 Gemme. Raspe, Catal. de Tass. no. 13803. p. "722. 9. Tafel, 4 Gemme. 10. Tafel, 5 Gemme. Raspe, Catal. de Tass. N° 13804. p. 722, 11. Ebermayer Gemmar. a Cabre sculptar.
4
Dictionnaire des postes aux lettres du Royaume de France ...
Saint-Gély-du-Fesq , Hérault. . Iklontpellùjr , i1 k. Sainte-Gemme. Voir Saint- James. Sainte-Gemme , Charente-Inférieure. Saujon, 1 1 k. Sainte-Gemme , Cher. Sancerre, 8 k. Sainte-Gemme , Gers. Condom , 13 k. Sainte — Gemme , ' Ciers.
A.F. Lecousturier, 1817
5
Conciliation et médiation prud'homales
Gemme érige enprincipe qu'au-delà desjuges et des avocats ce sont lesjusticiables qui sont au centre de nos préoccupations. » Jaime Cardona Ferreira, Premier président honoraire de la Cour Suprême du Portugal, Président de Gemme.
GEMME France,, 2013
6
Annales du Sénat et du Corps législatif
Projet de loi relatif à la fixation des limites des communes de itontfort et de Saint- Gemme (Gers),préct"dé du dtcret fie présentation et de l'eijtosé det motifs, transmis, sur les ordres de FEmpeteur, par le ministre à' Elut, au Président du Corps ...
France. Corps législatif (1852-1870), France. Sénat, 1862
7
Oeuvres de J. F. Regnard, suivies des oeuvres choisies de N. ...
Mais Eraste revient, et nous allons apprendre Comment tout s'est passé. SCÈNE IV. ÉRASTE, GEMME, LISETTE. GEMME: Tu te fais bien attendre! Tu m'as abandonné dans un grand embarras. Un malheureux neveu m'est tombé sur les bras.
Regnard (Jean François), Destouches (Philippe Néricault), 1836
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Il y a encore du sel gemme à Sewato dans les Pyrénées. On observe à Almengranilla dans la Manche,une masse de sel gemme pareille à celle de Cardona, mais plus petite; elle est mêlée de chaux sulfatée , et recouverte par le même sel ...
‎1819
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Il y a encore du sel gemme à Sewato dans les Pyrénées. On observe à Almengranilla dans la Manche,une masse de sel gemme pareille à celle de Cardona, mais plus petite ; elle est mêlée de chaux sulfatée , et recouverte par le même sel ...
10
Le moment interculturel dans la biographie
2012e, Mon Allemagne à moi, Recherches franco-germaniques II, Sainte- Gemme, Pusg. —, 2012f, L'amie critique, Recherchesfranco-germaniques III, présentation d'A. Mutuale,Sainte-Gemme, Pusg. —, 2012g, Les surdoués ...
Rémi Hess, Augustin Mutuale, Gabriele Weigand, 2013

«GEMME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gemme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agriculture : Vingt réserves d'eau pour irriguer le sud-vendée. Info …
Après Sainte-Gemme, Mouzeuil et Auzay, la quatrième retenue (450 000 m3 sur un terrain total de 10 hectares, avec une emprise de 5 ha en ... «maville.com, Tem 15»
2
Les nuits romanes 2015 : que le spectacle commence - Toutelaculture
Doolin les 24/07 à Cherves (86), 31/07 à Sainte-Gemme (17), 21/08 à Bernay-St-Martin (17) et 29/08 à Villognon (16) Considéré comme l'un ... «Toutelaculture, Tem 15»
3
D3: Build Barbare Trombe Bul-Khatos - Diablo 3 - Millenium
Il vous faudra de la réduc tps de recharge sur épaules, dans vos parangons, sur le casque avec la gemme. Vous pourrez également choisir de ... «Millenium, Tem 15»
4
Exposition dans un four
... qualité, pichets, calottes (assiettes sans rebord), cafetières, briques ou encore les pots en résine pour la récolte de la gemme des Landes. «Sud Ouest, Tem 15»
5
Centre de Lordat : Léon en grandes vacances…
... l'établissement de soins de suite et réadaptation installé à Sainte-Gemme. C'était pour lui un moment particulier puisqu'il offrait le «pot» de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Un archéologue en visite
... Centre de recherches et études scientifiques de Sanguinet (Cress), à l'espace Gemme. Ce ne sont pas les consignes de Guillaume Parpaite, ... «Sud Ouest, Tem 15»
7
Autoroute A 831 : La route du Brault, l'itinéraire bis de la D137
À tel point que, encore aujourd'hui, quand les automobilistes arrivent de Sainte-Gemme-la-Plaine, aucun panneau n'indique la direction de La ... «maville.com, Tem 15»
8
Pokémon Shuffle : Challenge pour la Braségalite annoncé
... même de compétitions : cette fois ce sera Méga-Braségali qui sera à l'honneur avec un challenge permettant d'obtenir sa Méga-Gemme : la ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
9
Une météorite martienne pourrait contenir des traces de vie passée ?
Cette découverte est primordiale car la gemme peut potentiellement piéger la vie. Pour rester concis, l'opale se forme dans ou autour de ... «meltyDiscovery, Tem 15»
10
Deux animations festives proposées au jardin Dumaine
... Michel Roux, de La Roche-sur-Yon, tourneur sur bois ; Corinne Chevrier, émailleur sur lave, de Sainte-Gemme-la-Plaine ; Damien Moulin, ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gemme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gemme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z