İndir uygulaması
educalingo
hédonique

Fransızca sözlükte "hédonique" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE HÉDONIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hédonique


HÉDONIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÉDONIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte hédonique sözcüğünün tanımı

Sözlükte hedonik tanımlama, zevk aramak için hedonizm ile ilgilidir.


HÉDONIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

HÉDONIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hécatombe · hectare · hectique · hectisie · hectogramme · hectolitre · hectomètre · hectométrique · hectopièze · hectowatt · hédonicité · hédonisme · hédoniste · hédonistique · hédyphane · hedysarum · hédysarum · hégélianisme · hégélien · hégélisme

HÉDONIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canonique · carbonique · conique · coranique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hédonique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HÉDONIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hédonique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hédonique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HÉDONIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hédonique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hédonique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hédonique» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

享乐
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hedónico
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hedonic
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सुख विषयक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تلذذي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

гедонистический
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hedônica
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আনন্দবাদী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

hédonique
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hedonik
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

hedonischen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヘドニック
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

쾌락
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hedonic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hưởng thụ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இன்பத்திற்குரிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

hedonic
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zevke ait
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

edonistico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hedonic
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гедоністичний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

hedonică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ηδονική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hedoniese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hedonisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hedonic
5 milyon kişi konuşur

hédonique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÉDONIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hédonique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hédonique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hédonique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÉDONIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hédonique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hédonique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principes de géographie économique
hédonique. 1. -. PRESENTATION. DES. DOCUMENTS. Le premier document présente successivement une définition de l'approche hédonique, une méthode statistique d'évaluation des coûts hédoniques et les résultats de la première étude ...
Isabelle Géneau de Lamarlière, Jean-François Staszak, 2000
2
Manuel des indices hédoniques et des ajustements de qualité ...
Ce genre de lieu géométrique est appelé «contour hédonique » et la figure 6.2 montre les contours hédoniques pour diverses formes fonctionnelles hédoniques . En d'autres mots, un contour hédonique montre tous les modèles d'ordinateur ...
Triplett Jack, 2006
3
Orcus: la délinquance sexuelle
toutes les activités humaines remplissent deux fonctions, une fonction pragmatique d'adaptation au monde et une fonction hédonique, de nature addictive, d'adaptation à soi. La face pragmatique des activités continue à être nommée ...
Eric Loonis, 2001
4
L'anhédonie: l'insensibilité au plaisir
Les résultats ont montré une structure à six facteurs : introversion anhédonique ( pleasu- reless introversion), inadaptation névrotique (neurotic maladjustement), dépendance, déficit hédonique numéro un, déficit hédonique numéro deux et ...
Gwenolé Loas, 2002
5
La dissonance cognitive
hédonique. Kelman et Baron (1974) proposent de distinguer au sein de la théorie de la dissonance d'une part une dissonance morale et, d'autre part, une dissonance hédonique. selon eux, la nature de la relation entretenue entre l' individu et ...
David Vaidis, 2011
6
Le marketeur: Fondements et nouveautés du marketing
hédonique. Depuis la fin des années 1970, les analystes de la consommation occidentale signalent une très forte revalorisation de la dimension affective et émotionnelle dans l'acte d'achat. Celle-ci se développe particulièrement à partir des ...
Christian Michon, Jean-Claude Andréani, Olivier Badot, 2010
7
Impact de la mémoire des odeurs sur la réponse hédonique au ...
LES GOUTS ALIMENTAIRES DE L'ETRE HUMAIN SE CARACTERISENT PAR UNE GRANDE PLASTICITE ET EVOLUENT TOUT AU LONG DE SA VIE.
Claire Sulmont, 2000
8
Évaluation économique de la biodiversité
L'estimation de la fonction de prix hédonique La fonction de prix hédonique permet de déduire la contribution marginale au prix du bien immobilier d'une caractéristique environnementale, c'est-à-dire le supplément de dépense qu'il serait ...
Jean Philippe Terreaux, Elodie Brahic
9
Manuel de l'indice des prix à la consommation Théorie et ...
21.57 Le prix agrégé du produit hédonique correspondant à Q, est r,. Ainsi, dans le modèle très simplifié décrit aux paragraphes 21.29 à 21.36, le prix et la quantité agrégés exacts de la période tpour le produit hédonique sont r, et Q, définis ...
OECD, International Labour Office, Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, 2009
10
Odorat et goût: de la neurobiologie des sens chimiques aux ...
Les résultats obtenus sur la réponse hédonique sont contradictoires : certains auteurs ne trouvent pas de différence entre les sujets dépressifs et les témoins ( Thomas et al., 2002), d'autres montrent que les patients surévaluent les odeurs ...
Roland Salesse, Rémi Gervais, 2012

«HÉDONIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hédonique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La nature aide à bien vieillir ? Immunité, moral... Parcs et étangs …
La notion de paysage thérapeutique, avec l'importance des espaces verts et aquatiques, met l'accent sur la dimension hédonique, liée à ... «L'Obs, Tem 15»
2
Le bonheur aujourd'hui : de quoi parle-t-on ?
Hédonisme et eudémonisme : Diener distingue deux dimensions dont le bonheur serait la synthèse : la composante hédonique fait référence aux affects ... «UP Magazine, Tem 15»
3
Milan 2015 : Quel lien entre le prix et la qualité des produits ?
... Louis-Georges Soler, cela s'explique par la tension qui existe chez les consommateurs entre la dimension santé et la dimension hédonique, ... «Campagnes et Environnement, Tem 15»
4
Si votre entrée est trop bonne, le plat de résistance risque de vous …
Lahne et son équipe expliquent que ceci est dû à un phénomène appelé le "contraste hédonique", ou la valeur hédonique, le plaisir, retiré de ... «Slate.fr, Haz 15»
5
Quelle "uberisation" du PIB ?
Pour surmonter ce problème, on utilise certaines méthodes, dont celle dite « hédonique » qui consiste à définir la qualité des biens à partir de ... «L'AGEFI, Haz 15»
6
Les promoteurs immobiliers construisent mieux, mais...
La valeur hédonique des nouveaux logements n'a cessé d'augmenter. Globalement dans le bâtiment, on fait tout beaucoup mieux qu'il y a 15 ... «La Tribune.fr, Haz 15»
7
Le ciblage de l'inflation à réviser
... prix à la consommation donnent différents résultats, en fonction du traitement des coûts du logement et de l'ajustement hédonique des prix. «L'AGEFI, Haz 15»
8
Obésité : un défi de société
Parallèlement à cela, nous avons une alimentation tournée vers le plaisir hédonique, riche en sucres et en gras. » Les messages de santé ... «la Nouvelle République, May 15»
9
L'étude internationale qui montre que visiblement chez les enfants, l …
... interrogées, donc aussi de l'âge. La notion de plaisir est centrale dans la définition du bonheur enfantin (dimension hédonique du bonheur). «Atlantico.fr, May 15»
10
Et si le secret du bonheur était beaucoup plus simple que vous le …
C'est ce que l'on appelle le bonheur hédonique. Parallèlement à ce bonheur hédonique, on trouve un bonheur eudonique, c'est-à-dire un ... «Atlantico.fr, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hédonique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hedonique>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR