İndir uygulaması
educalingo
hêtraie

Fransızca sözlükte "hêtraie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE HÊTRAIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hêtraie


HÊTRAIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÊTRAIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hêtraie

Bir kayın ormanı, kayın hakim olduğu bir ormandır. adı, kayın Alt Frenk Heester, küçük ağacın Picard terim gelen hangi ağaçlar bir dizi belirtmek için kullanılan -etu Latince eki eklendiği. -etu'nun ürünleri eski Fransızcada eril türdeydi, buna bir chesnay, bir püskül, bazen de grafik -ey deniyordu. Düşük Latince Fagetu tipi Fay, Fey, Fy, elde edilen farklı ağızları d'yağ altında elimine kelime kayın yer isimleri ve Foutelaye türevi kalmıştır. Kayın yağ lehçelerine göre sahte, deli veya aptalca olduğu söylenir. Francorovençal'dan fayard terimini de kullanıyoruz. kayın ormanı Reinhardswald için Brothers Grimm masal etkilemiş olurdu ormandaki Büyük odun ve odun-ölüm istisnai çapı "Güzellik-in Uyuyan Güzel" toprakta bağlı kayın farklı türleri vardır. Kayın duraklarının bir kısmı, doğanın korunması ve orman biyolojik çeşitliliği açısından iyi durumda değildir.

Fransızca sözlükte hêtraie sözcüğünün tanımı

Sözlükte kayın tanımı kayınlarla dikilmiştir.

HÊTRAIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bananeraie · braie · châtaigneraie · cocoteraie · coudraie · craie · effraie · fougeraie · ivraie · oliveraie · orangeraie · orfraie · oseraie · palmeraie · peupleraie · pommeraie · raie · roseraie · rouvraie · vraie

HÊTRAIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hétérotriche · hétérotrope · hétérotrophe · hétérotrophie · hétérotypique · hétéroxène · hétéroxénie · hétérozygote · hétérozygotie · hetman · hêtre · hettangien · heu · heulandite · heur · heural · heure · heure-machine · heureusement · heureux

HÊTRAIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amanderaie · baie · bouleraie · charmeraie · gaie · haie · joncheraie · laie · maie · monnaie · mûraie · mûreraie · noiseraie · paie · pineraie · plaie · porte-monnaie · ronceraie · taie · taille-haie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hêtraie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HÊTRAIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hêtraie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hêtraie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HÊTRAIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hêtraie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hêtraie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hêtraie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

山毛榉林
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bosque de hayas
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

beech forest
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बीच जंगल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غابة الزان
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

буковый лес
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

floresta de faias
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বীচবৃক্ষসংক্রান্ত অরণ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

hêtraie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

beech hutan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Buchenwald
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブナ林
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

너도밤 나무 숲
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alas beech
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rừng sồi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பீச் காட்டில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बीच वन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kayın ormanı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

faggeta
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

buczyna
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

буковий ліс
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

padure de fag
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δάσος οξιάς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beukebos
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bokskog
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bøkeskog
5 milyon kişi konuşur

hêtraie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÊTRAIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hêtraie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hêtraie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hêtraie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÊTRAIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hêtraie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hêtraie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La forêt
Les hêtraies naturelles La hêtraie est la forêt climax de la Wallonie, celle qui prévaudrait naturellement sur la plupart des sols, si l'homme ne l'avait manipulée et transformée. Toutefois, certaines stations lui ont toujours échappé, que ce soit  ...
Pierre Mardaga, 1985
2
Les paysages médiévaux du Languedoc: Xe-XIIe siècles
Elles signalent une hêtraie beaucoup moins homogène, largement mélangée à la chênaie caducifoliée pubescente supra- méditerranéenne. La présence de Castanea saliva et de Pinus sylvestris témoigne de l'action de l'homme et de la ...
Aline Durand, 2003
3
Éléments de géographie physique
Strate herb. Localisation Hêtraies (-chênaies) des plaines et collines (étage collinéen) Hêtraie calcicole de milieu sec et chaud Hêtraie calcicole de milieu froid et frais Hêtre avec: Chêne pubescent, Alisier blanc, Érable sycomore, Tilleul , Orme ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
4
Les humus forestiers en hêtraie de plaine: analyse des ...
Depuis 10 ans, des symptômes de dépérissement sont observés sur le hêtre.
Myriam Lebret, 2002
5
Tempêtes sur la forêt française: XVIe-XXe siècle
Celle des essences prépondérantes montre trois faciès forestiers dominants : au nord—est, sur le plateau, une futaie de chênes ; au sudÿouest, la hêtraie sur les versants ; entre les deux, une futaie mélangée de hêtres et de chênes. Partout ...
Andrée Corvol, 2005
6
Le hêtre autrement
Les habitats liés au hêtre M. Linot (FVFE) Appellation phytosociologique des habitats courants et des habitats remarquables liés au hêtre (et code Corine les désignant au niveau européen) 1 - La hêtraie (hêtraie-chênaie) collinéenne, ...
Gérard Armand, 2002
7
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
Fit partie du ban stavelotain de Roanne. FAYELLE (Conneux, Ciney, N) : petite ( diminutif -ella) hêtraie (wall. fayi) (?). FAYEMBOIS (Beyne-Heusay, Lg) (Jupille- sur- Meuse, Liège, Lg) : loc. Fayinbwès : bois de Guillaume Fayin, du XVIe s.
Jean-Jacques Jespers, 2005
8
Études sur les transferts d'eau dans le système ...
L'interception nette est plus importante pendant la phase feuillée et plus importante pour la chênaie que pour la hêtraie (28 % contre 18 % de P pour la phase feuillée). AUSSENAC (1975) trouve respectivement des rapports I /P variant de 17 ...
Raoul Calvet, 1988
9
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
La sapinière-hêtraie représente généralement la végétation potentielle ; mais de fréquents sylvofaciès de hêtraie se rencontrent à la base et au sommet de l'étage : ils dérivent d'une exploitation forestière tournée vers le bois de feu. L'épicéa ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
10
La Forêt de Soignes: Connaissances nouvelles pour un ...
Différents aspects de hetraie non cathédrale: hêtraie irrégulière Ià gauche] et hêtraie régulière dégradée par les tempêtes et devenue très clairsemée (à droite] Hauteur dominante: hauteur totale moyenne des 100 plus gros arbres par hectare.
Amis de la forêt de Soignes,, 2010

«HÊTRAIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hêtraie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Infos VTT : Enduro World Series #4 Samoëns / Ca commence fort …
Autant dire que ça soudait fort dans cette SP2, de même que dans l'ultime chrono, disputé de l'autre côté du village dans une hêtraie bien plus ... «Vélo Vert, Tem 15»
2
Le château de Mirabat
Après l'éperon rocheux, on entre dans la hêtraie. À la suite d'un grand virage à droite, on parvient à un carrefour (780 m, 30 min). Tourner en ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Une première place qui fait plaisir
Observation de la faune et de la flore, panneaux d'interprétations, sentier pédestre de sept kilomètres, hêtraie bicentenaire, ski de fond, ... «Courrier Laval, Tem 15»
4
La Calabasse, la montagne verte
Puis on rejoint les berges du torrent qui nous accompagne dans la hêtraie jusqu'au parking du Goulau (7 h 10), où se trouvaient jadis des ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Une aide financière pour la sylviculture
Il y aurait 600 ha de chênaie et hêtraie potentiellement améliorables sur le secteur et la commission réfléchit sur la possibilité de créer une aide ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Loisirs | Val de Marne : Programmes des animations d'été par ville …
... 28 août 22h : Rio 2 à La Hêtraie et samedi 12 septembre 22h : Transformers 3 Place Jean Jaurès (dans le cadre du forum des associations). «94 Citoyens, Tem 15»
7
Chaude, l'ambiance !
... des Fontaines, La Hêtraie, la halte-garderie Les Lutins, la ludothèque Rayon de soleil et le Relais d'assistantes maternelles Bresle Maritime. «Paris Normandie, Tem 15»
8
Deauville Obstacle et haras de la Hêtraie à l'honneur sur l …
Journée entièrement dédiée à l'obstacle et au haras de la Hêtraie ce mardi 30 juin 2015 sur l'hippodrome de Deauville-Clairefontaine. 29/06/2015 à 18:11 par ... «Le Pays d'Auge, Haz 15»
9
Thézan-les-Béziers : Los Rodaïres ont randonné dans les Pyrénées …
Un parcours qui traverse une hêtraie magnifique où ils ont pu admirer de nombreuses cascades. De retour au centre, les mollets bien affûtés, ... «Midi Libre, Haz 15»
10
Lyons-la-Forêt n'est pas le village préféré des Français
Ce n'est pas son seul atout : cerné par la plus grande hêtraie de France, Lyons-la-Forêt a su préserver ses magnifiques maisons à colombages ... «Paris Normandie, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hêtraie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hetraie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR