İndir uygulaması
educalingo
huppe

Fransızca sözlükte "huppe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE HUPPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

huppe


HUPPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUPPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ibibik

Cırcır böreği ya da egret, Cacatuinae'da olduğu gibi, bazı kuşların başında dikilmiş tüyler dizisidir. Coraciiformes'in çırağı sertleşebilir. Bunların arasında, standart ismi çulluk terimini kullanan Upupidae ailesinin üç türü vardır. Diğer kuşların, Steller Jay gibi bir çember olabilir. Huppe fasciée'nin yerli ismi, daha düşük Latin ūppa aracılığıyla, bu kuş türünü belirten Latince terimden türetilen daha basit bir çemberdir. Orijinal formun muhtemelen onomatopoeiktir; Aslında bu kuşun şarkısı bir monotondur.

Fransızca sözlükte huppe sözcüğünün tanımı

Sözlükte kınnapanın tanımı, kara ve beyaz kanatlara ve kuyruklara sahip bej-turuncu bir tüy ile, siyah kuşun büyüklüğündeki insektisidir. Siyah ve siyah renkte son bulan kırmızı tüylerin sert bir kümesi ile karakterizedir. gagalı ve kemerli, ağaçlıkta yaşayan yerlerde yaşıyor.

HUPPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chappe · cippe · cydippe · enveloppe · frappe · frippe · grappe · grippe · happe · houppe · jappe · lippe · nappe · noppe · schappe · steppe · surfrappe · trappe · varappe · échoppe

HUPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

humoter · humour · humoureusement · humouriste · humouristique · humulone · humus · hune · hunier · hunter · huppé · huppette · huque · hure · hurlade · hurlant · hurlée · hurlement · hurler · hurleur

HUPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrappe · antigrippe · bibliomappe · cape · chausse-trappe · chronopappe · coupe · escape · groupe · microscope · participe · pipe · pope · principe · prototype · sous-nappe · tape · type · équipe · étape

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde huppe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HUPPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «huppe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
coq · crête · houppe · touffe

«huppe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HUPPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile huppe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen huppe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «huppe» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

戴胜
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abubilla
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hoopoe
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हुपु
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الهدهد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

удод
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

poupa
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঝুঁটিত্তয়ালা পাখিবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

huppe
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hud-hud
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wiedehopf
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヤツガシラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

후투티
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Hoopoe
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chim rẽ quạt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹூப்போவை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

hoopoe
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ibibik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

upupa
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dudek ptak
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

удод
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pupăză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τσαλαπετεινός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hoep
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hoopoe
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Hærfugl
5 milyon kişi konuşur

huppe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUPPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

huppe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «huppe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

huppe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUPPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

huppe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. huppe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologos: le bestiaire des bestiaires
.4 La huppe marque la fin d'une série de six oiseaux positifs, les précédents étant tous des figures christiques. Entre le phénix qui incinère son père et l'onagre qui castre son fils la huppe illustre le modèle de la conduite filiale. Ce rôle est ...
Arnaud Zucker, 2004
2
Oeuvres complètes de Buffon
L. i Cet oiseau diffère de notre huppe et de ses variétés par sa grosseur ; par son bec plus court et plus pointu ; par sa huppe , dont les plumes sont un peu moins hautes à proportion, d'ailleurs effilées à peu près comme celles du coucou ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
3
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
Amélioration de la huppe Le croisement huppé x huppé est apparemment nécessaire pour améliorer une huppe, puisque l'on doit tenir compte des gènes modificateurs dont l'action se manifeste seulement s'il y a une huppe. Cependant il est ...
Maurice Pomarède, 1991
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
Parties supérieures noires; huppe placée sur le front et sur le sommet de la tête , grande , comprimée et verticale; parsemée de petites taches jaunâtres, de même que les tectrices alaires; rectrices latérales marquées vers l'extrémité de faciès ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
5
Ceuvres Completes De Buffon
Huppe posthume des oiseaux, résultant d'une contraction de lapeau de la tète, occasionnée par le desséchement. T. vr, p. 68. Huppe de montagne, l'un des noms du ooracias huppé ou sonneur. T. v, 52.5. Huppe nome , oiseau d' Amérique ...
M. Flourens, 1855
6
Oeuvres complètes
Huppe posthume des oiseaux, résultant d'une contraction de la peau de la tête, occasionnée par le dessèchement. T. vi, p. 68. Huppe de montagne, l'un des noms du coracias huppé ou sonneur. T. v, 525. Huppe noire , oiseau d'Amérique  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
7
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
Enfin , qu'on se représente l'ensemble de ce joli tableau couronné par une huppe élevée, de couleur d'or et bordée de noir, et l'on aura du plumage de cet oiseau une idée beaucoup plus claire et plus juste que celle qu'on voudrait en donner ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1822
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
Bec très fort, très recourbé ou droit; corps massif; tarses très courts ; tête généralement pourvue d'une huppe. Celte division correspond à la sous-famille des Cacaluinœ deG.-R. Gray. Ellecomprend par conséquent, non seulement les vrais ...
Charles d' Orbigny, 1847
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Bec très fort, très recourbé ou droit; corps massif; tarses très courts ; tète généralement pourvue d'une huppe. Celle division correspond à la sous-famille des Cocaluiiiaî deG.-R. Gray. Ellecomprend par conséquent, non seulement les vrais ...
10
Oeuvres complètes
OISEAU ÉTRANGER qui k litron A LA HUPPÉ'. LA HUPPE NOIRE ET BLANCHE » Famille des Passeream-ténuirostres , genre Huppe. ( Cuvier. ) Cet oiseau diffère de notre huppe et de ses variétés par sa grosseur ; par son bec plus court et ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Furne et Compagnie (París), 1845

«HUPPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve huppe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Narbonnais : la Réserve africaine accueille une superbe expo photo …
Du Grand-duc d'Europe au Coucou geai, de l'Aigrette garzette à la Huppe fasciée en passant par le Butor étoilé ou la Cigogne blanche, ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
2
Oiseau. Un spectacle continuel
Durant trois heures, ils ont pu admirer martin-pécheurs et magnifique huppe fasciée en terminant par la dune avec les nids d'hirondelles des ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
A l'aérodrome, les oiseaux sont comme des coqs en pâte
... tout en longueur évoquant une branche creuse pour la chouette chevêche, une petite boîte suspendue à un arbre, à l'écart, pour la huppe«la Nouvelle République, Tem 15»
4
Quand un cacatoès entame une chorégraphie endiablée sur une …
Snowball appartient à l'espèce des cacatoès à huppe jaune, connus pour leurs comportements complexes et leurs facéties une fois sortis de ... «Maxisciences, Tem 15»
5
Didier Cadiou. « L'Aber, un paysage apaisé »
Chez les volants, il y a aussi le crave à bec rouge, le faucon pèlerin ou encore la huppe engoulevent. Mon regret, c'est de ne pas encore avoir ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Sunny Side La Rochelle 2015 : excellent bilan, palmarès fort et …
Ce film autrichien est la suite d'un documentaire sur la réintroduction de la huppe fasciée dans la région de Wogram en Basse Autriche par ... «Ubacto, Tem 15»
7
Temps forts de l'histoire islamique : Etat de la péninsule arabique
En effet, Allah a dit : «Mais [la huppe] n'était restée (absente) que peu de temps et dit : «J'ai appris ce que tu n'as point appris; et je te rapporte ... «El Moudjahid, Haz 15»
8
La huppe fasciée confirme son retour dans le Nord vaudois
A la manière du lumineux guêpier que l'on peut apercevoir à la gravière de Penthaz, la huppe fasciée, de par son allure étonnante et son ... «24heures.ch, Haz 15»
9
Tendance 2015: La salopette se signale
D'ailleurs, l'étymologie de salopette vient de “salope”, contraction probable des mots “sale” et “huppe”, un oiseau réputé très crasseux. «Top Visages, Haz 15»
10
La discrétion du héron vert
À l'occasion, il hérisse les plumes de sa tête pour former une huppe. Le mâle et la femelle revêtent un plumage semblable, alors que le ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Huppe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/huppe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR