İndir uygulaması
educalingo
hypothétique

Fransızca sözlükte "hypothétique" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE HYPOTHÉTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hypothétique


HYPOTHÉTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYPOTHÉTIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hipotez

Bir hipotez, yalnızca gerçek karakterinde bir konum almadan, yani onaylamadan veya reddetmeden ifade edilen bir önerme veya bir açıklama. Dolayısıyla, olası veya muhtemel alana ait olan sadece bir varsayımdır. Formüle edildikten sonra, örneğin deneysel bir yaklaşım bağlamında, gerekli görülen herhangi bir yolla bir hipotez incelenebilir, karşı karşıya getirilebilir, kullanılacak, tartışılabilir veya muamele edilebilir. Çalışılacak veya doğrulanacak bir hipoteze "çalışma hipotezi" denir; aksine, bunu doğrulamak amacıyla kullanılmayan bir hipotez bir önerme teşkil etmektedir.

Fransızca sözlükte hypothétique sözcüğünün tanımı

Sözlükte varsayımsallığın ilk tanımı bir hipotez üzerine kuruludur; sadece hipotez halindedir. Bir başka varsayımsal tanımlama, bir koşula bağlıdır. Hipotezikler de varsayıma göre değişir; bir hipotezi ifade eder.

HYPOTHÉTIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

HYPOTHÉTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hypothalamus · hypothécaire · hypothécairement · hypothécaux · hypothénar · hypothèque · hypothéqué · hypothéquer · hypothermal · hypothermie · hypothermisant · hypothèse · hypothético-déductif · hypothétiquement · hypothrepsie · hypothymie · hypothyréose · hypothyroïdie · hypothyroïdien · hypothyroïdienne

HYPOTHÉTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hypothétique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HYPOTHÉTIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hypothétique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «HYPOTHÉTIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «hypothétique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hypothétique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HYPOTHÉTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hypothétique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hypothétique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hypothétique» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

假想
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hipotético
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hypothetical
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

काल्पनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قائم على الإفتراض
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

гипотетический
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hipotético
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রকল্পিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

hypothétique
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hipotetikal
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

theoretisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

仮定の
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

가상
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hipotesis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giả
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அனுமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

काल्पनिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

farazi
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ipotetico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hipotetyczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гіпотетичний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ipotetic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποθετικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hipotetiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hYPOTETISK
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hypotetiske
5 milyon kişi konuşur

hypothétique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYPOTHÉTIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hypothétique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hypothétique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hypothétique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «HYPOTHÉTIQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hypothétique sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philippe Bouvard
Si Dieu n'existe pas, je plains ceux qui, pour conquérir là-haut un paradis hypothétique, ont transformé ici-bas leur vie en un enfer de contraintes et de renoncements.

«HYPOTHÉTIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hypothétique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hypothétique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essai d'analyse du système hypothétique français: ...
La tradition grammaticale fait de l'hypothèse et du système hypothétique des notions synonymes ; ce qui laisse planer le doute du point de vue de la définition, de la terminologie et du fonctionnement.
Christiane Félicité Ewane, 2009
2
Thiers et Salvador, drame hypothétique et international
Erick Raudi. EN VENTE A LA MÊME LIBRAIRIE .THIERS ET SALVADOR DRAME HYPOTHÉTIQUE ET INTERNATIONAL 1*'° PARTIE PAR ÉRICK RAUDI PRIX : l FRANC L' E M P R. U N T PARLEMÊME PRIX : 50 CENTIMES.
Erick Raudi, 1872
3
Temps, mode, aspect: Les approches des morphèmes verbaux et ...
<hypothèse> et <hypothétique> Nous avons déjà suggéré (chap. 1, 4.4.4.) que l' énoncé hypothétique était proche de la famille des énoncés <déclaratifs> et consistait aussi à poser p comme vrai. L'<hypothèse> apparaît comme un cas ...
Jean-Paul Confais, 2002
4
Etude du conditionnel français et de ses traductions en anglais
47 ) signale l'introduction d'un repère hypothétique. Ce repère est constitué d'une assertion hypothétique qui sert de soubassement à un développement (l' apodose), dans une relation d'implication qui lie protase et apodose, le contenu ...
Jean-Marie Merle, 2001
5
Notions de logique
L'étude de ce paragraphe doit vous permettre de maîtriser les formes les plus courantes du raisonnement logique : le syllogisme hypothétique, le syllogisme conjonctif, le syllogisme disjonctif, le dilemme. Ces termes un peu rébarbatifs ...
Philippe Thiry, 1998
6
Leçons de logique
Syllogisme hypothétique. — Le syllogisme hypothétique est celui dont la majeure est une proposition qui affirme qu'une chose est ou n'est pas, avec condition. Ex.: Quand on sait se taire, on mérite la confiance, Or ce monsieur ne sait pas se ...
Arthur Robert, 1924
7
La logique de Hegel et les problèmes traditionnels de ...
Elle doit trouver une autre expression: c'est ce qui aura lieu d'abord dans le jugement hypothétique. * L'universel, explique Hegel, est essentiellement en relation d'identité avec la déterminéité repoussée de lui, celle-ci doit être posée comme ...
André Doz, 1987
8
Syntaxe latine
Place de la conditionnelle dans la phrase: La conditionnelle, qui apporte ce que les logiciens appellent «l'antécédent» d'un «jugement hypothétique», n'est pas pour autant obligatoirement au début de l'énoncé, comme on a pu le remarquer ...
Christian Touratier, 1994
9
Grammaire anglaise
Il souligne le caractère hypothétique de la condition. Ils se traduit par un imparfait en français. If an accident should happen, what measures wouldyou take? Si un accident se produisait, quelles mesures prendriez-vous ? Ifyou should see him, ...
Florent Gusdorf, Stephen Lewis, 2002
10
La philosophie d'Antoine Arnauld
Leibniz reprochera à Arnauld de l'avoir mal compris et d'avoir confondu deux types de nécessité, la nécessité absolue et la nécessité hypothétique. Il attribue cette confusion à une fausse conception de la volonté divine, selon laquelle les ...
Aloyse Raymond Ndiaye, 1991

«HYPOTHÉTIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hypothétique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En 2016, Taïwan pourrait élire sa première femme présidente
... qui considère que la Chine continentale et Taiwan appartiennent à une seule Chine. Le parti exclut ainsi toute référence à une hypothétique ... «La Tribune.fr, Tem 15»
2
Hollande milite pour un « gouvernement de la zone euro …
Il s'agit d'une question qui a souvent été considérée comme hypothétique. Cependant, nous pourrions bientôt entrer dans une période dans ... «Contrepoints, Tem 15»
3
L'indépendance de la Ceni en danger : élections … - :mediacongo.net
... a tellement des problèmes à résoudre que l'organisation des élections locales et municipales, le 25 octobre prochain, devient hypothétique. «mediacongo.net, Tem 15»
4
Elections régionales : Jean-Marie Le Pen candidat en PACA contre …
L'ancien président d'honneur du Front national a affirmé "consulter" sur une hypothétique candidature aux élections régionales en PACA. «Atlantico.fr, Tem 15»
5
Il crée des tutos maquillage pour aider les hommes à camoufler …
En attendant une hypothétique proposition, le jeune homme se concentre sur principal challenge : rendre les hommes plus beaux. «Terrafemina, Tem 15»
6
Ensba : bal des hypocrites dans une République bananière - La …
Si l'hypothétique nomination (bien compromise désormais) d'Éric de Chassey à la tête de l'École nationale supérieure des beaux-arts à la ... «La Tribune de l'Art, Tem 15»
7
Grèce, collectivités locales : même Troïka, même combat ! - Mediapart
... étant très hypothétique). Le dépôt d'un dossier au fonds de soutien ne donne aucune garantie quant à l'attribution de l'aide et à son montant. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
8
Cession d'entreprise : le Conseil constitutionnel censure la loi …
... AvoSial avait critiqué cette loi parce qu'elle « soumettait les PME à un mécanisme exagérément lourd, pour un bénéfice très hypothétique ». «Contrepoints, Tem 15»
9
Smartphones sous Tizen : Samsung tâte le terrain en Europe
Le but serait alors de miser sur un terminal un peu plus rutilant — comme l'hypothétique Z3 doté d'un écran HD, d'un processeur à quatre ... «Les Numériques, Tem 15»
10
De la "crise économique" et de la santé publique : quelles solutions ?
Il serait irresponsable de continuer à mener une politique de "rustines" dans l'attente d'une hypothétique reprise de la "croissance". Elaborer ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hypothétique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hypothetique>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR