İndir uygulaması
educalingo
abstrait

Fransızca sözlükte "abstrait" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ABSTRAIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abstrait


ABSTRAIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSTRAIT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte abstrait sözcüğünün tanımı

Sözlükte özetin tanımı soyutlamadır. Bu da soyutlama ile ilerliyor. Kimlerin yüksek derecede genelliği vardır. Hangi fikirleri çevirir abstr. Soyut kavramlarla kendini temsil etme


ABSTRAIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-portrait · attrait · auto-portrait · autoportrait · distrait · document-portrait · entrait · extrait · fortrait · phrase-portrait · portrait · retrait · sous-trait · trait · vautrait

ABSTRAIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstergente · absterger · abstersif · abstersion · abstersive · abstinence · abstinent · abstinente · abstract · abstracteur · abstractif · abstraction · abstractive · abstractivement · abstractivité · abstraire · abstraitement · abstrayant · abstrus · abstrusion

ABSTRAIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bienfait · caille-lait · contrefait · défait · fait · forfait · imparfait · insatisfait · lait · méfait · parfait · petit-lait · plus-que-parfait · refait · satisfait · souhait · stupéfait · surfait · tire-lait · tôt-fait

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde abstrait sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ABSTRAIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «abstrait» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ABSTRAIT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «abstrait» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abstrait» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABSTRAIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile abstrait sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abstrait sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «abstrait» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

摘要
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abstracto
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

abstract
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अमूर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ملخص
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

аннотация
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

abstrato
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিমূর্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

abstrait
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

abstrak
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zusammenfassung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

抽象
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

추상적 인
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

abstrak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trừu tượng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுருக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गोषवारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soyut
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

astratto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

streszczenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

анотація
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

abstract
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αφηρημένο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

abstrakte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

abstrakt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

abstrakt
5 milyon kişi konuşur

abstrait sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSTRAIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abstrait sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abstrait» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abstrait sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ABSTRAIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

abstrait sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alice Parizeau
L'amour abstrait c'est le don de soi, la recherche d'un sacrifice basé, aussi paradoxal que cela puisse paraître, sur un égoïsme farouche.
2
Gilbert Choquette
Il n'y a pas d'amour abstrait, pas d'amour qui ne pousse sur la mort de quelque chose ou de quelqu'un. Et sans doute est-ce à son pouvoir de sacrifier quelque obligation, que se mesure la force d'un sentiment.
3
François Mauriac
L'art abstrait témoigne que l'homme n'a rien à dire, rien à exprimer ni à fixer, s'il se coupe du monde tel que le capte le regard d'un enfant.
4
Fiodor Dostoïevski
L'amour abstrait de l'humanité est presque toujours de l'égoïsme.
5
Honoré de Balzac
Un grand politique doit être un scélérat abstrait, sans quoi les sociétés sont mal menées.
6
Emil Michel Cioran
Tout absolu - personnel ou abstrait - est une façon d’escamoter les problèmes.

«ABSTRAIT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

abstrait sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abstrait ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'homme abstrait
Dés lors que l’on regarde honnêtement en direction de l’histoire passée, on ne peut être insensible à la valeur chaotique de son développement, qui s’étale en suivant des inflexions dirigées par de simples hommes, ...
Hugo Daphnis, 2002
2
Quand triomphait l'art abstrait
Fondateur avec Jean Arp du Salon de la sculpture abstraite, Roger Bordier est le promoteur de l'exposition Le mouvement consacrée au cinétisme.
Roger Bordier, 2009
3
Le commentaire et l'art abstrait
(Vincent Van Gogh, Lettre à Theo') La musique passe généralement pour un art abstrait, en quelque sorte par structure (ou par nature). Abstrait : qui ne figure rien de concret, pourrait-on dire dans le style des définitions circulaires des ...
Murielle Gagnebin, Christine Savinel, 1999
4
Kandinsky, philosophie de l'art abstrait: peinture, poésie, ...
Derrière l'oeuvre de Kandinsky se trouve un ensemble d'images voilées, destinées à nous conduire au-delà de nos limites.
Philippe Sers, 2003
5
Chasseur abstrait
Patrick Cintas. Le chasseur abstrait éditeur sarl unipersonnelle au capital de 2000€ - 494926371 RCS FOIX 12, rue du docteur Jean Sérié 09270 Mazères France ...
Patrick Cintas, 2007
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passif. Étrcabstergé. abstraire, v.a , irr.et défecl. 4'conj. (Abcetrère), faire abstraction, considérer séparément des choses qui sont réellement unies. Abstraire l'accident de sujet, de la substance : En algèbre, on abstrait la quantité, le nombre de ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Passif. Être abstergí. abstraire, т.е., irr. et défect. Л'соп]. (Abcetrère), taire abstraction, considérer séparément des choses qui sont réellement unies. Abstraire l'accident de sujet, de la substance : En algêbre,on abstrait la quantité, le nombre de ...
Frères Bescherelle, 1843
8
Esthétique et épistémologie du naturalisme abstrait: Avec ...
n'est donc abstrait qu'en apparence, pour un spectateur ignorant le vocabulaire qui sert de base à la composition picturale. Seul le signe informel est pur pouvoir de signifier, puissance infinie de signification. Un tel signe est par nature ...
Michèle Pichon, 2005
9
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai absirait, tu as ab- itrait, il a absirait, nous avons abstrait, TOUS avez abstrait, ils ont abstrait. — Passé abstraite, abstraits , abstraites. — Passe comp. Ayant abstrait. — Passif : tire abstrait. Le participe régit par. ABUSER, T. a. fin., l"conjug.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
10
Plan méthodique ou nouveau-manuel de la conjugaison des ...
Futur antérieur. J'aurai abstrait. Tu auras abstrait. Il aura abstrait. Nous aurons abstrait. Vous aurez abstrait. Ils auront abstrait. Conditionnel présent. J' abstrairais. Tu abstrairais. Il abstrairait. Nous abstrairions. Vous abstrairiez. Ils abstrairaient.
Sangrain, 1854

«ABSTRAIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abstrait teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Edition de Pont-à-Mousson | Pont-à-Mousson : le second souffle des …
Les dessins à colorier représentent, entre autres, des tatouages, de l'abstrait, « du floral zen », « de l'esprit d'Asie zen ». « On reste dans ... «Est Républicain, Tem 15»
2
Les ateliers du MUba à Tourcoing-Plage : l'art de créer tout en s …
Avec la première, on est davantage dans l'abstrait », complète sa collègue, Alice. Et c'est ce qui a séduit Chantal, Tourquennoise de 70 ans. «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Rencontre avec Anne Vautour au Majorat - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Depuis le mois de juin, la galerie du Majorat a été l'écrin de plus d'une vingtaine de ses toiles, exposant ainsi un art abstrait fait de beauté et de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Fragments d'un discours publicitaire - Arrêt sur images
Ainsi donc, les philosophes se sont vendus aux marques de luxe, leur ont fourgué leur langage abstrait, «aristocratique » afin de «recréer de ... «Arrêt sur images, Tem 15»
5
Avignon/Sujets à vif - Jessica Batut à l'épreuve de Tarkos - Rtbf
Pourquoi la pièce commence t-elle à perdre son caractère " abstrait " ? Je ne sais pas. C'est peut-être nécessaire. Lisbeth Gruwez m'a dit que ... «RTBF, Tem 15»
6
Office de tourisme. Les oeuvres de David Moreau exposées - Cléder …
David Moreau a aussi sa palette d'art abstrait. À l'office de tourisme, il présente des oeuvres issues de son imaginaire, avec des paysages ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Expo. Des peintures à la médiathèque - Saint-Pierre-Quiberon - Le …
... de Paris en auditeur libre, elle a ensuite fréquenté des ateliers pour parfaire ses techniques : « J'aime la frontière entre l'abstrait et le figuratif, ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Peinture. Muriel Besnard expose jusqu'au 21 juillet - Le Télégramme
Je me situe entre le figuratif et l'abstrait, entre le naïf et le fantastique », précise-t-elle. Ce qui caractérise ses toiles est la lumière utilisée en ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Seix accueille ses septièmes Estivales de Lagorre - 14/07/2015 …
Pour 2015, il y a seize artistes, moitié figuratif, moitié abstrait». Sur les quatorze peintres, un graveur et une plasticienne, trois artistes sont des ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Finance et investissement - Quatre tactiques pour diriger une équipe B
... même les équipes A. Cependant, avec une équipe A, vous pouvez leur donner un portrait abstrait du futur ou de l'objectif à atteindre dans le ... «Finance & Investissement, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Abstrait [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/abstrait>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR