İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "idiosyncratique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IDIOSYNCRATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

idiosyncratique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDIOSYNCRATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IDIOSYNCRATIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «idiosyncratique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte idiosyncratique sözcüğünün tanımı

Sözlükte idiosenkratiğin tanımı, bir kişinin dış etkenlerin etkisine kişisel olarak tepki vermesine neden olan organizmanın özel yatkınlığıdır. Kendine özgü bir diğer tanım, deneklerin, aynı dildeki sözcüklerin oluşumundaki genel kuralları, belirli entelektüel ya da duygusal haklara göre farklı bir şekilde organize etme eğilimidir.

La définition de idiosyncratique dans le dictionnaire est prédisposition particulière de l'organisme qui fait qu'un individu réagit d'une manière personnelle à l'influence des agents extérieurs. Une autre définition de idiosyncratique est tendance des sujets à organiser les règles générales de formation des mots d'une même langue de manière différente selon leurs dispositions intellectuelles ou affectives particulières.


Fransızca sözlükte «idiosyncratique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IDIOSYNCRATIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

IDIOSYNCRATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

idiolecte
idiomatique
idiome
idiomère
idiopathie
idiopathique
idiorythmie
idiosome
idiosyncrasie
idiosyncrasique
idiot
idiote
idiotement
idiotie
idiotifiant
idiotification
idiotifié
idiotifier
idiotisant
idiotisé

IDIOSYNCRATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde idiosyncratique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«idiosyncratique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IDIOSYNCRATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile idiosyncratique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen idiosyncratique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «idiosyncratique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

习性
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

idiosincrásicamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

idiosyncratically
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

idiosyncratically
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

idiosyncratically
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

идиосинкразически
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

idiossincraticamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

idiosyncratically
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

idiosyncratique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

idiosyncratically
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

idiosyncratically
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

idiosyncratically
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기이 한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

idiosyncratically
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

idiosyncratically
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

idiosyncratically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

idiosyncratically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

idiosyncratically
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

idiosincraticamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

idiosyncratically
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ідіосінкразіческім
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

idiosyncratically
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιδιοσυγκρασιακά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eigenzinnig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

idiosyncratically
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

idiosyncratically
5 milyon kişi konuşur

idiosyncratique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDIOSYNCRATIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «idiosyncratique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
idiosyncratique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «idiosyncratique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IDIOSYNCRATIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «idiosyncratique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «idiosyncratique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

idiosyncratique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IDIOSYNCRATIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

idiosyncratique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. idiosyncratique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Risque Idiosyncratique Et Gouvernance: Le Cas Suisse
Cette etude examine la relation entre le risque idiosyncratique des societes suisses de l''indice UBS 100 et la gouvernance d''entreprise de ces dernieres pour la periode 2002 a 2005.
Aurélien Tissot, 2010
2
Analyse psycholinguistique des erreurs faites lors de ...
Ce « dialecte idiosyncratique » qui caractérise, selon P. Corder, le processus d' apprentissage des langues étrangères, ne présente pas des énoncés « déviants » ou « erronés » ; il s'oppose à d'autres « dialectes idiosyncra- tiques », comme,  ...
Gheorghe Doca, 1981
3
L'intervention en santé mentale: le pouvoir thérapeutique de ...
La triangulation du fils et son rôle idiosyncratique dans la famille deviennent plus évidents. Les parents sont incapables de résoudre leurs problèmes conjugaux et chacun l'exprime à l'autre par l'entremise du fils. En concrétisant visuellement ...
Claude Villeneuve, 2006
4
Profil psycho-éducatif (PEP-R): Évaluation et intervention ...
Observation : L'enfant utilise-t-il fréquemment ou exclusivement un jargon ( langage confus et inintelligible) ou un langage idiosyncratique (langage particulier à cet enfant)? Cotation : Coter N A si l'enfant est non verbal ou a moins de 1 an 1/2.
‎1994
5
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
de lecture de ce qui suit : l) La notion de propriété idiosyncratique ne nécessite de commentaire particulier que lorsqu'elle touche strictement des mots construits issus des RCM: en effet, toutes les propriétés, quelle que soit leur nature, qui ...
Danielle Corbin, 1987
6
Économie financière quantitative: actions, obligations et ...
... ou systématique m,, qui est le risque qui affecte un grand nombre d'actions à différents degrés, et en un risque non systématique (idiosyncratique ou spécifique) Ei, qui affecte spécifiquement une seule firme ou un petit groupe de firmes : ui, ...
Keith Cuthbertson, 2000
7
Symptôme et structure dans la pratique clinique: De la ...
une combinaison inconsciente: l'inconscient idiosyncratique. » (Nathan, l 986, p. 21 7) Les trois psychèmes : pulsion, fantasmes, mécanismes de défense font partie de chaque culture, il existe donc un inconscient ethnique et un inconscient  ...
Frédérique F. Berger, 2005
8
Macroéconomie
Il suffit d'admettre « un comportement idiosyncratique » et de retenir que le résultat est vrai « en moyenne ». L'adjectif « idiosyncratique » suggère des caractéristiques a priori du comportement économique, autrement dit la rationalité des ...
Marc Montoussé, 2006
9
Culture and local development
Le caractère idiosyncratique des produits culturels Un produit culturel renvoie à des conditions de production spécifiques, et il change de nature en fonction des facteurs de production, tangibles et intangibles, et de leurs combinaisons.
‎2005
10
Le gouvernement d'entreprise
En règle générale, un investissement idiosyncratique n'est mis en œuvre que dans un contexte d'asymétrie d'information ou (et) que les mandants ont une rationalité limitée. Mais l'interaction d'autres variables peut être telle que des ...
Jérôme Maati, 1999

«IDIOSYNCRATIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve idiosyncratique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nozinja, rythmes noirs - Libération
... Mthetwa de s'affirmer comme l'auteur très idiosyncratique qu'il est très certainement que de faire évoluer une forme musicale désormais bien ... «Libération, Tem 15»
2
Les médias sociaux : adulés et pourtant sous-exploités
En tant que tels, ils sont un moyen de plus, certes puissant, original et très nettement idiosyncratique, aux mains des marketeurs qui le désirent, ... «Marketing & Innovation par Visionary Marketing, Haz 15»
3
Ramadan impacte-t-il la croissance économique? Une étude …
... tire bénéfice du fait que la période de jeûne durant le Ramadan varie de façon idiosyncratique d'un pays à l'autre et d'une année à l'autre, ... «Médias 24, Haz 15»
4
L'art de la Corée du Sud : une scène artistique émergente ou une …
À cette époque, l'influence artistique chinoise diminuait, permettant à l'art coréen de se développer de manière idiosyncratique et de se ... «AMA, May 15»
5
Géopolitique, géopoétique : panser la Cité
On notera avec intérêt que la réflexion menée dans Ideas of Order s'inscrit, de manière idiosyncratique, dans une dynamique nationale qui a ... «La Revue des Ressources, May 15»
6
Repenser librement la fiscalité du capital
Seul le risque inhérent à une action "après diversification", qualifié de risque non diversifiable ou idiosyncratique, est rémunéré au travers de ... «L'Echo, Nis 15»
7
Rééchelonnement des dettes publiques: d'abord Athènes, puis …
... de manière politiquement endogène (on parle en finance de risque idiosyncratique), les conséquences de la faiblesse de son économie. «L'Echo, Şub 15»
8
La Grèce promet de soutenir Moscou dans le dossier ukrainien
... polonais contre le mouvement Solidarité et dénoncé la transformation de l'Europe en un «empire idiosyncratique sous la loi de l'Allemagne» ... «L'Opinion, Oca 15»
9
Crédit : le soutien de la baisse des taux arrive à son terme
A notre avis, le plus gros risque pour les détenteurs d'obligations est le risque idiosyncratique entraînant une multiplication des dégradations ... «Morningstar.fr, Oca 15»
10
Jacques Baratier – « coffret 3 films 1958-1963 » (DVD)
La dérision et le grotesque, impromptus, font partie de ce cinéma, d'une hybridité idiosyncratique. Par leurs étrangetés et leurs irrévérences, ... «Culturopoing, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Idiosyncratique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/idiosyncratique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z