İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "idiotie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IDIOTIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

idiotie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDIOTIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IDIOTIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «idiotie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte idiotie sözcüğünün tanımı

Sözlükte aptalın tanımı, zihinsel geriliklerin en ciddi halidir, çoğunlukla sinir sisteminin malformasyonları, duyu organları, iskelet ve çeşitli nedenlerle malformasyonları eşlik eder: kalıtım, hastalık, travma.

La définition de idiotie dans le dictionnaire est état le plus grave d'arriération mentale, souvent accompagné de malformations du système nerveux, des organes des sens, du squelette, et dû à des causes diverses: hérédité, maladie, traumatisme.


Fransızca sözlükte «idiotie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IDIOTIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ankylotie
ankylotie
enzootie
enzootie
hétérozygotie
hétérozygotie
scotie
scotie
sotie
sotie
synotie
synotie
épizootie
épizootie

IDIOTIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

idiomère
idiopathie
idiopathique
idiorythmie
idiosome
idiosyncrasie
idiosyncrasique
idiosyncratique
idiot
idiote
idiotement
idiotifiant
idiotification
idiotifié
idiotifier
idiotisant
idioti
idiotiser
idiotisme
idiotissime

IDIOTIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amnistie
apprentie
aristocratie
assujettie
contrepartie
convertie
diplomatie
dynastie
démocratie
endodontie
eucharistie
garantie
inertie
modestie
orthodontie
partie
presbytie
prophétie
sortie
suprématie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde idiotie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IDIOTIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «idiotie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
idiotie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «IDIOTIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «idiotie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde idiotie sözcüğünün zıt anlamlıları

«idiotie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IDIOTIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile idiotie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen idiotie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «idiotie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

白痴
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

idiotez
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

idiocy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मूर्खता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حماقة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

идиотизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

idiotia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মূর্খতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

idiotie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kebodohan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Idiotie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

白痴
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

백치
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

idiocy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tánh ngu si
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முட்டாள் தன
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मूर्खपणाचे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aptallık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

idiozia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

idiotyzm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ідіотизм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

imbecilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ηλιθιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

idioot
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

idioti
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

idioti
5 milyon kişi konuşur

idiotie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDIOTIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «idiotie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
idiotie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «idiotie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IDIOTIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «idiotie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «idiotie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

idiotie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «IDIOTIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

idiotie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cesare Pavese
Pour comprendre qu'être jaloux charnellement est une idiotie, il faut avoir été un libertin.
2
Anonyme
Toute l'intelligence du monde est impuissante contre une idiotie à la mode.

«IDIOTIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

idiotie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. idiotie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'idiotie dans l'oeuvre de Faulkner
"Cet ouvrage trouve sa source dans le monologue de l'idiot Benjy Compson sur lequel s'ouvre The Sound and the Fury de William Faulkner (1929).
Frédérique Spill, 2009
2
Le Réel. Traité de l'idiotie
Probablement parce qu’un tel aveu suppose une vertu qu’aucun génie philosophique ne peut, à lui seul, produire et remplacer : l’art de faire coïncider le désir et le réel, qui est la définition de l’allégresse. « Chez ...
Clément Rosset, 2012
3
Éloge de l'idiotie: pour une nouvelle rhétorique chez ...
- On doit a Marie Berne une remarquable etude de cette idiotie litteraire, qu'elle analyse a travers quatre romans ou recits du siecle dernier [...].
Marie Berne, 2009
4
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
On peut en tirer certains éléments, qui font le point sur la connaissance de l' idiotie avant les premières expériences médico-pédagogiques de Séguin. A - Esquirol et l'idiotie Jean Etienne Dominique Esquirol, dans son article Idiotisme du ...
Robert Samacher, 2005
5
Le don d'idiotie entre éthique et secret depuis Dostoievski: ...
L'idiot, figure littéraire ou personnage conceptuel, a souvent changé d'identité depuis son apparition dans les textes mystiques au IVème siècle; -et ceci malgré le "progrès" des sciences qui s'acharnent à le réduire en ...
Valérie Deshoulieres, 2003
6
Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, ...
'5 gr. » pas » '0 gr. » Idiotie profonde, diplégie préImbécillité, microcéphalie. Idiotie, hémiparésie gauche. Imbécillité, maladie de Little. Idiotie complète, diplégie. Idiotie profonde, épilepsie. Idiotie, hémiparésie gauche. Idiotie, épilepsie acquise ...
7
Des maladies mentales: considérées sous les rapports ...
Il règne une grande confusion dans tous les auteurs qui ont écrit sur l'aliénation mentale, relativement à l'idiotie (idiotisme). S'en tenant aux apparences , on a confondu les idiots avec les individus en démence et réciproquement , quelquefois ...
Étienne Esquirol, 1838
8
Matériologies: Humanimalités, précédé de L'idiotie de Bataille
Kafka a appelé " métamorphose " ce moment où l'homme ancien est devenu son propre rebut. Et c'est ce qui a résulté d'une telle métamorphose que Michel Surya appelle ici " humanimalité ".
Michel Surya, 2004
9
L'enfant inefficient intellectuel
Chapitre 7 Les médecins et la question de l'idiotie Dans ce chapitre, nous évoquerons les principaux aliénistes et médecins- pédagogues réputés avoir pris une part importante dans l'histoire de l'idiotie durant le xixc siècle. Nous terminerons ...
Jean Lelièvre, 2005
10
Histoire de l’autisme
Un projet ambitieux : la médicalisation de l'idiotie À cette situation désespérante et scandaleuse, Bourneville oppose un projet médical et architectural ambitieux. Il récuse vigoureusement la notion d'incurabilité et prépare une modification ...
Jacques Hochmann, 2009

«IDIOTIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve idiotie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Personne ne bouge !
Au sommaire : «Story» Retour sur trois films que les Coen bros. qualifient eux-mêmes de «trilogie de l'idiotie» : - «Archétype top» - «Scandale ! «Toutelatele.com, Tem 15»
2
CAMEROUN :: AFRIQUE MEDIA : LE TRIOMPHE DE L'IDIOTIE
Merci Banda Kani, merci à l'idiotie africaine, merci au "panafricanisme". Sait-il que Vivien Foé, comme beaucoup d'autres footballeurs ont servi ... «camer.be, Tem 15»
3
Audiences : "Bones" leader en hausse devant France 2, "Profilage …
Chacun son avis, je te demanderai de respecter le mien, au-delà de mon "idiotie". Je trouve Julien Courbet très hautain dans sa manière de ... «OZAP, Tem 15»
4
Le secret de Diana Danesti
... des ruses de mon idiotie congénitale, du sommeil et de l'oubli chaotique auquel nous condamne ce mode de survie dans le non être imposé ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
5
Choisir les habits neufs du roi de la gauche à gauche!
Il pourrait bien en terminer avec cette idiotie présenditialiste que la 5ème république nous impose. Cet homme plus calme que Melenchon, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Il se penche pour lancer un crachat sur les policiers… et tombe du …
Par chance, la victime de sa propre idiotie n'est pas morte, et s'en sortira avec un traumatisme cranien, un sérieux choc et de fractures ... «focuSur.fr, Tem 15»
7
Côte d'Ivoire - Youssouf Bakayoko avoue que la révision de la liste …
L' idiotie vient du fait que nous faisons la meme chose de la meme facons tout le temps et nous esperons autre chose que la mort et la ... «Connectionivoirienne.net, Tem 15»
8
La Fille mal gardée – Marine Ganio et Marc Moreau
Daniel Stokes en revanche est passé à côté de son personnage : son Alain semble feindre l'idiotie pour dissimuler ses plans machiavéliques ! «Danses avec la plume, Tem 15»
9
La bêtise humaine
Un festival d'absurdité, de parfaite idiotie et surtout, d'un manque total d'ouverture d'esprit, comme autant de témoignages d'un véritable et ... «GamAlive.com, Tem 15»
10
Nucléaire: l'Iran accuse les Occidentaux de changer de position
ben oui pourquoi ne pas se remettre dans une bonne guerre froide après... faut pas avoir de conscience pour sortir pareille idiotie. «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Idiotie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/idiotie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z