İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "idiote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IDIOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

idiote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDIOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IDIOTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «idiote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte idiote sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aptalın tanımı, entelektüel fakültelerin çok az azaldığı anlamına gelmektedir.

La définition de idiote dans le dictionnaire est dont les facultés intellectuelles sont très diminuées.


Fransızca sözlükte «idiote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IDIOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amniote
amniote
anamniote
anamniote
antipatriote
antipatriote
biote
biote
cheviote
cheviote
chypriote
chypriote
compatriote
compatriote
cypriote
cypriote
galiote
galiote
italiote
italiote
loupiote
loupiote
lépiote
lépiote
massaliote
massaliote
patriote
patriote
petiote
petiote
pholiote
pholiote
piote
piote
pitiote
pitiote
psalliote
psalliote
symbiote
symbiote

IDIOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

idiomère
idiopathie
idiopathique
idiorythmie
idiosome
idiosyncrasie
idiosyncrasique
idiosyncratique
idiot
idiotement
idiotie
idiotifiant
idiotification
idiotifié
idiotifier
idiotisant
idiotisé
idiotiser
idiotisme
idiotissime

IDIOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antibiote
antidote
apatriote
azote
bote
compote
cote
coyote
cryptobiote
maigriote
note
ote
pilote
pote
propriote
prote
quote
rote
sténobiote
vote

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde idiote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IDIOTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «idiote» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
idiote sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«idiote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IDIOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile idiote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen idiote sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «idiote» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

愚蠢
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tonto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

idiot
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मूर्खतापूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سخيف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

глупый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bobo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিরীহ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

idiote
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bodoh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

albern
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ばかげました
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

바보
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

boten sae
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

điên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேடிக்கையான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मूर्ख
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

saçma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sciocco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

głupi
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дурний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prost
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανόητος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dum
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dum
5 milyon kişi konuşur

idiote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDIOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «idiote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
idiote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «idiote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IDIOTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «idiote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «idiote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

idiote sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «IDIOTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

idiote sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albert Willemetz
C'est souvent avec une femme idiote qu'on peut vivre en bonne intelligence.
2
Patrick Süskind
Une belle voix est intelligente par elle-même, même si la femme est idiote ; c'est ce qu'il y a d'affreux dans la musique.
3
Eric-Emmanuel Schmitt
Les hommes attendent parfois de la vie quelque chose qu'elle ne leur donnera pas, et cette attente idiote, c'est leur but, leur passion. Pourquoi les hommes rendent-ils creux ce qui est plein ?
4
Paul Morand
L'histoire, comme une idiote, mécaniquement se répète.
5
Michel Audiard
Une amoureuse-née est une franche idiote.

«IDIOTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

idiote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. idiote ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Idiote et les chants d'Afrique
Le Portugal colonial des années cinquante.
Clara Roux, 2010
2
La Mastication des morts: Oratorio in progress
1967-1989 bonjour bonjour je suis l'idiote du village il y en a toujours une assise sur un banc de la place de la mairie ou debout devant l'église la bave aux lèvres c'est moi le regard débile oh pas trop mais quand même au bout d'une minute ...
Patrick Kermann, 1999
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
l'idiote. Ah!., je suis pas ta femme?., moi. CRABB, lecant la main. Ma femme?., veux-tu bien me laisser tranquille. L'IDIOTE, San glottant. Ah, ah , ah !.. CRABB. Voilà qu'elle pleure à présent... l'idiote. Ils me chassent tous... ils me battent...
4
Le don d'hospitalité: de l'échange à l'oblation
présentaient, vraiment, guère de différence » (L'Idiote, p. 15). L'idiote et le fou, notamment, sont associés dès l'abord aux cochons, auprès desquels ils font de fréquentes incursions : « L'idiote faisait aussi parfois irruption dans la porcherie.
‎2001
5
L'Idiote
" Cet appel fracassant que Sakaguchi Ango (1906-1955) lance en 1946, au lendemain de la défaite, dans son Traité de la déchéance le rend d'un coup célèbre, en même temps que L'Idiote, parue la même année, où dès la première ...
Ango Sakaguchi, 1999
6
La Revue indépendante
Vous ne trouvez rien à' odieux dans cette aventure (déplorable); moi j'y vois un crime, un crime pour lequel il faut inventer un nouveau nom, l'inno- centicide. J'ai dit qu'une jeune fille idiote... vous dites presque idiote; je dis tout à fait idiote ...
Pierre Leroux, George Sand, Louis Viardot, 1843
7
Les allées sombres
L'IDIOTE. Un séminariste, fils de diacre, était venu passer les vacances dans le village de ses parents et là, une nuit, la chair violemment tourmentée, il s'éveilla dans l'obscurité étouffante et resta un peu étendu à exciter encore davantage son ...
Ivan Bounine, Ivan Alexeevitch Bounine, 2000
8
Psychologie: Science humaine et science cognitive
Vous ne pouvez rien me faire, mais je me sens idiote et stupide de ne pas avoir les bonnes réponses. - Qu'est-ce que ça vous fait d'être idiote et stupide ? - Je déteste ça lorsque je suis stupide. - Qu'est-ce que ça vous fait d'être idiote et ...
Jo Godefroid, 2008
9
Musée Vrolik. Catalogue de la collection d'anatomie humaine, ...
Crâne d'une jeune fille, idiote depuis son enfance, brachycéphale. La suture coronale existe, au moins à l'extérieur; mais elle est oblitérée à l'intérieur. -— Il n' y a plus aucun vestige de suture sagittale et lambdoide; la crête occipitale se relève ...
J. L. DUSSEAU, 1865
10
Revue moderne
Le jour suivant Nicette retourna aux champs pour attendre le prince ; il vint à cheval et passa comme la veille en disant : « 0 » Nicette, ma Nicette ! si seulement tu n'étais pas muette et idiote, » le roi mon père ne s'opposerait pas à notre ...

«IDIOTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve idiote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes payantes …
... est comme toujours parfait dans son rôle de râleur dépressif, c'est Catherine Frot qui emporte le morceau en... ravissante idiote ! À 20h40 sur ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
2
Review VF - Coffin Hill tome 2 - Sombres Desseins | DCPlanet.fr
... cela vienne gâcher un certain potentiel, car la redéfinition du mythe de la sorcière entreprise par Caitlin Kittredge n'est pas totalement idiote, ... «DC Planet, Tem 15»
3
Khloé Kardashian : Découvrez-la se plaindre de Kris Jenner dans …
#desoleekhloejedevaislamontrer #vraiamour #mondieujelaime #drole @khloekardashian #idiote“. Elle aussi semble de bonne humeur en ce ... «melty.fr, Tem 15»
4
J'ai testé pour vous un bal des pompiers ! | meltycampus.fr
Quelle idiote je faisais ; c'est Tinder in real life ! On teste ce bal des pompiers ? meltyCampus aime bien parcourir les bars de Paris et tester ... «meltyCampus, Tem 15»
5
Notre-Dame-des-Landes: courage, M. Valls!
... et de mettre les aéroports de l'Ouest en réseau afin que cesse cette concurrence idiote qui ne profite qu'à l'égo de quelques élus carriéristes. «Ouest-France, Tem 15»
6
Une espionne israélienne à la cour du roi Farouk
Non seulement elle était très brillante, mais elle savait comment dissimuler son intelligence en jouant la blonde idiote. Mais bien que des ... «The Times of Israël, Tem 15»
7
Apple Pay dans le métro anglais : "plus jamais !"
Là où la réflexion d'hugo13 n'est pas idiote c'est que la billétique ne représente en moyenne que 20% des recettes d'un réseau de transport ... «Mac4ever, Tem 15»
8
Le grand art d'une idiote pleine d'amour
Le grand art d'une idiote pleine d'amour. Avignon Off - L'Anglaise Lucy Hopkins, formée au théâtre en France, propose un solo joyeusement ... «leJDD.fr, Tem 15»
9
Meurtre à Brest. La marche blanche n'aura pas lieu
... qu'on le veuille ou non, commence par un petit rien; un mauvais regard, une parole idiote ou maladroite et c'est un déclenchement de haine. «Le Télégramme, Tem 15»
10
Kendall et Kylie Jenner : Leur "conduite irresponsable" scandalise …
... de garces, votre père a tué quelqu'un en voiture parce qu'il n'était pas attentif à la route", "Conduire comme une idiote, ce n'est pas marrant ! «melty.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Idiote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/idiote>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z