İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "incorrigible" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INCORRIGIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incorrigible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCORRIGIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCORRIGIBLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «incorrigible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte incorrigible sözcüğünün tanımı

Sözlükte anlaşmazlığın tanımı, değiştirilemediğimizdir; kim kendini düzeltemez.

La définition de incorrigible dans le dictionnaire est qu'on ne parvient pas à amender; qui ne peut pas se corriger.


Fransızca sözlükte «incorrigible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCORRIGIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessible
accessible
attingible
attingible
bible
bible
corrigible
corrigible
disponible
disponible
exigible
exigible
flexible
flexible
fongible
fongible
impossible
impossible
inattingible
inattingible
inexigible
inexigible
infrangible
infrangible
inintelligible
inintelligible
intangible
intangible
intelligible
intelligible
inéligible
inéligible
réfrangible
réfrangible
rééligible
rééligible
tangible
tangible
éligible
éligible

INCORRIGIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

incoordonné
incorporable
incorporalité
incorporant
incorporatif
incorporation
incorporéité
incorporel
incorporellement
incorporer
incorrect
incorrectement
incorrection
incorrectitude
incorrigibilité
incorrigiblement
incorrompu
incorruptibilité
incorruptible
incorruptiblement

INCORRIGIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

audible
cible
combustible
compatible
convertible
divisible
extensible
faible
horrible
inaccessible
inadmissible
incompatible
invisible
perceptible
plausible
possible
sensible
susceptible
terrible
visible

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde incorrigible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INCORRIGIBLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «incorrigible» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
incorrigible sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INCORRIGIBLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «incorrigible» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde incorrigible sözcüğünün zıt anlamlıları

«incorrigible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCORRIGIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile incorrigible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incorrigible sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «incorrigible» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不可救药
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incorregible
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

incorrigible
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

असंशोधनीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عنيد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неисправимый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incorrigível
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সংশোধনাতীত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

incorrigible
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak dapat diperbaiki
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unverbesserlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

仕様の無いです
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교정 할 수없는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

incorrigible
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không thể sửa được
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாற்றமுடியாத
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सुधारता येणे अशक्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uslanmaz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incorreggibile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niepoprawny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

невиправний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

incorigibil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αδιόρθωτος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onverbeterlike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oförbätterlig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uforbederlig
5 milyon kişi konuşur

incorrigible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCORRIGIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «incorrigible» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incorrigible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incorrigible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCORRIGIBLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incorrigible» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incorrigible» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incorrigible sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INCORRIGIBLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

incorrigible sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joseph Joubert
A la question : est-il coupable ? il faudrait en ajouter une autre : est-il incorrigible ?

«INCORRIGIBLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

incorrigible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incorrigible ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Incorrigible !
Au contraire ! Avec cette soixantaine de chroniques,diffusées dans " La Matinale " et " Le Fou du roi " entre 2008 et 2010,le plus politique des humoristes français remet le couvert et prouve qu'il est définitivement incorrigible.
Didier PORTE, 2011
2
Belmondo - L'incorrigible
Belmondo, l'incorrigible ou le portrait d'une vie mais aussi d'une époque : l'âge d'or du cinéma populaire français.
Bertrand Tessier, 2010
3
Un incorrigible play-boy (Harlequin Azur)
Un incorrigible play-boy, Emma Darcy Quand Jake Devila, le séducteur invétéré pour lequel elle travaille depuis un an et demi, la convoque dans son bureau et lui demande d'organiser la fête d'anniversaire de son grand-père, Merlina ...
Emma Darcy, 2009
4
Dutourd, L'Incorrigible
Romancier, chroniqueur, essayiste, Jean Dutourd est aussi un ronchon qui provoque et s'engage parfois.
Alain Paucard, 1997
5
La Palatine: l'incorrigible épistolière aux 60 000 lettres
Elisabeth-Charlotte dite Liselotte, princesse du Rhin, fut un personnage hors du commun, un témoin privilégié du Grand Siècle, une incorrigible épistolière (60000 lettres).
Daniel Des Brosses, 2004
6
L'Incorrigible optimiste: la vie extraordinaire d'un ...
Espéranto mentionné à plusieurs reprises.
Edmond Bordeaux-Szekely, 1984
7
Dictionnaire de l'Académie française
Incorrection de style. INCORRIG1RIL1TÉ. s. f. Caractère de ce qui est incorrigible , ion incorrigibilitè ne se conçoit pas. INCORRIGIBLE, adj. des 2 genres. Qui ne se peut corriger. Un esprit incorrigible. Un enfant incorrigible. Il est incorrigible ...
Académie française, 1813
8
Incorrigible Parfait
Décorer les œufs de Pâques et surveiller Emilie sont les deux choses au monde que l'incorrigible Parfait déteste.
Hans Wilhelm, 2002
9
L'incorrigible Achille Talon
A part ça, il est généreux, mesquin, pacifiste, agressif, progressiste, bourgeois, désintéressé, jaloux, intrépide et quelque peu capon. En somme, brave et honnête, comme vous et moi... Greg
Greg,, 2007
10
Eliess Nut l'incorrigible
Bandes dessinées. Pastiche assez réussi d'une histoire criminelle dans le style "série noire" avec clins d'oeil graphiques et scénariques.
Perron, Viau, Normand, 1984

«INCORRIGIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incorrigible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Michel Audiard : le jour où il a appris la mort de son fils. [Photos …
... de Broca avec lequel il met la dernière touche au scénario du prochain Belmondo, L'incorrigible. Soudain, le téléphone sonne. Au bout du fil, ... «Télé Star, Tem 15»
2
Le voisin : "cet animal nuisible" depuis... le Moyen Âge | Atlantico.fr
La voisine fait-elle toujours fantasmer, le voisin n'est-t-il qu'un incorrigible voyeur ? Comment se débarrasser légalement d'un voisin qui vous ... «Atlantico.fr, Tem 15»
3
Tour de France — Ruben Plaza en sauveur, actualité vélo pros
... Daniel Navarro (Cofidis), Serge Pauwels (MTN-Qhubeka), Christophe Riblon (Ag2r La Mondiale) et l'incorrigible Peter Sagan (Tinkoff-Saxo). «Vélo 101, Tem 15»
4
Le droit d′asile en discussion | À la une de la presse allemande …
A ce propos, il qualifie le parti CSU d'"incorrigible". Toujours concernant le débat sur l'asile, le quotidien Die Welt revient sur l'histoire de la ... «Deutsche Welle, Tem 15»
5
Samir Frangieh : Des raisons d'espérer
Mais incorrigible optimiste, il nous confie aussi ses raisons d'espérer. Chaque fois qu'on entre dans la salle de réunion du secrétariat général ... «Iloubnan, Tem 15»
6
Jehro : Son nouveau tube "How Long" en live acoustique
Naviguant entre réalisme et utopie, Jehro décortique la société dans laquelle nous évoluons mais demeure un incorrigible optimiste. «Be.com, Tem 15»
7
Suits (France 4) : dix choses à savoir sur Gabriel Macht
Contrairement au séducteur incorrigible qu'il incarne à l'écran, Gabriel est en couple. Il est marié depuis 2004 à l'actrice australienne Jacinda ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
8
50 Shades Darker : Eloise Mumford (Kate Kavanagh) dévoile …
... Kavanagh sera excessivement protectrice envers Ana, surtout lorsqu'elle prendra conscience de sa relation avec l'incorrigible millionnaire. «June News, Tem 15»
9
LA MAUVAISE GRÈCE
Carotte ou bâton, Fallschirmjäger ou touristes, peine perdue : le Grec est incorrigible. Conclusion imparablement logique : pas de place pour ... «Mediapart, Tem 15»
10
Foule record au Festval d'été pour la visite des Rolling Stones
Question de courtiser son public qui semblait pourtant conquis d'avance, cet incorrigible séducteur s'est brièvement adressé à lui dans la ... «98,5 fm, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incorrigible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/incorrigible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z