İndir uygulaması
educalingo
insubstantiel

Fransızca sözlükte "insubstantiel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INSUBSTANTIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

insubstantiel


INSUBSTANTIEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSUBSTANTIEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte insubstantiel sözcüğünün tanımı

Esaslı olmayan sözlük tanımı, eksik madde, tutarlılık; önemli değil.


INSUBSTANTIEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

concurrentiel · confidentiel · consubstantiel · différentiel · démentiel · essentiel · existentiel · exponentiel · jurisprudentiel · potentiel · providentiel · prudentiel · préférentiel · présidentiel · référentiel · résidentiel · substantiel · séquentiel · tangentiel · événementiel

INSUBSTANTIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

insu · insu à l´_ de · insubmergeable · insubmersibilité · insubmersible · insubordination · insubordonnable · insubordonné · insubstance · insubstantialité · insuccès · insuffisamment · insuffisance · insuffisant · insufflateur · insufflation · insuffler · insulaire · insularisme · insularité

INSUBSTANTIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auto-référentiel · carentiel · circonférentiel · coessentiel · désinentiel · excrémentiel · inessentiel · interférentiel · obédientiel · pestilentiel · protubérantiel · préexponentiel · pénitentiel · quintessentiel · révérentiel · sapientiel · torrentiel · ultra-confidentiel · valentiel · équipotentiel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde insubstantiel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INSUBSTANTIEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «insubstantiel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INSUBSTANTIEL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «insubstantiel» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«insubstantiel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSUBSTANTIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile insubstantiel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen insubstantiel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «insubstantiel» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

薄弱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

insubstancial
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unsubstantial
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्षुद्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لا أساس له
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

несущественный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

insubstancial
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফক্কা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

insubstantiel
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dibuktikan kebenarannya
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

dürftig
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

実在しません
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

비현실적인
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unsubstantial
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không được xác nhận
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

unsubstantial
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

unsubstantial
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

önemsiz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

immateriale
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nietreściwy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

несуттєвий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

inconsistent
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επουσιώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onstoffelijk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

unsubstantial
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uvesentlig
5 milyon kişi konuşur

insubstantiel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSUBSTANTIEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

insubstantiel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insubstantiel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

insubstantiel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSUBSTANTIEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

insubstantiel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insubstantiel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La licorne et le dragon: les malentendus dans la recherche ...
Il existe dans la philosophie chinoise un concept important appelé uni (non être), qui illustre fort bien le concept ni substantiel, ni insubstantiel. Wu ne signifie pas «non-existence», mais «non existence prescriptive». En termes de philosophie ...
‎2003
2
Qohélet philosophe: L'éphémère et la joie
MILLER (2002) estime que la métaphore hèvèl « buée » (vapor) se tisse chez Qohélet autour de l'insubstantiel, de ... voire de l'air vicié (foulness), et montre que dans les textes postbibliques, elle désigne presque toujours l'insubstantiel. 26.
Marc Faessler, 2013
3
Profusion de la vaste sphère: Klong-chen rab-'byams, Tibet, ...
45): "la "dualité" est celle du substantiel et de l' insubstantiel, dont [cette connaissance] est exempte (gnyis zhes bya-ba ni dngos-po dang dngos-po med- pa'o)." La suite du texte (p. 46) procure une définition du "substantiel" (dngos-po) comme ...
S. Arguill're, 2007
4
La Distinction des vues
Si le substantiel n'est pas existant, Comment l'insubstantiel le serait-il 70 ? » l' insubstantiel, dont on fera des bases de réfutation 71, puis on réfutera la « réalité » imputée sur ces bases; il en va comme de la réfutation des proliférations dans ...
Gorampa Sönam Sengge, 2008
5
Hommage à Raymond Tschumi:
... les derniers trous qui le séparaient / du point le plus élevé. » Etc. Dans ce creuset, il y a la flamme, les scories, l'ancien feu insubstantiel : « Je suis attiré par la flamme, j'y entre, Je. 2. C'est moi qui souligne. 1. Emécé Editores, Buenos Aires, ...
Thomas J. A. Bennett, R. W. Ewart, 1990
6
Voix, Traces, Avènement : l'écriture et son sujet
Notons qu'on trouve tout de suite posée la question de la vie du corps comme destin, et de son rapport avec le milieu dans lequel il baigne, insubstantiel comme le vent mais porteur d'inspiration. Dans la cinquième section du Vent Paraclet ...
Alain Goulet, Paul Gifford, 1999
7
Bibliothèque Universelle et Historique de l'Année
H déclare ir. que la formule de foi' qu'il présenta àu Concile fût luë. en présence dé l'Empcreur , de aprouvée oe tout le monde, en y ajoutant le seul mot de c insubstantiel, i. U dit que Constantin lui même expliqua ce terme en disant , que le ...
8
Fin d'un petit homme
Le monde semblait devenir diaphane, insubstantiel à force de privations. Et dans ce monde allégé, quasi décharné, qui s'étonnerait du bond acrobatique que fit le professeur de paléontologie Fiodor Andréitch Likhariov pour voler à un de ses ...
Leonid Leonov, 1973
9
Perceforest:
28), omniprésent et insubstantiel (v. 58), inaccessible à l'entendement humain (v. 48) sans qu'une grâce particulière éclaire nos sens (v. 7-9). L'ermite supplie avec élan Dieu de se faire connaître en se divisant en trois (v. 40, allusion à la ...
Gilles Roussineau, 2007
10
Le corps
De sa tête, lui touchant les pieds, le roi récita ce chant : "Dans ce corps insubstantiel et puant, magma d'os, de peau, de muscles, de moelle, de chair, de sperme, de sang, de mucus, de larmes, de chassie, d'excréments, d'urine, ...
‎2001

«INSUBSTANTIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insubstantiel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
On voulait tout casser de Philippe Guillard
L'envers de la médaille étant qu'il en devient insubstantiel, et peut être un peu gnangnan pour certains. À vous de voir. Photo d'illustration ... «Le Suricate, Haz 15»
2
Un mois de lecture, Anne Besson - Mars 2014
L'immatérialité, le caractère insubstantiel du héros et de l'univers qui l'entoure sont d'emblée suggérés, et ne se démentiront pas : ils ne ... «Actusf, Mar 14»
3
L'expérience Nexus 4
On l'a encore remarqué très récemment lors du barnum insubstantiel qu'était le lancement du Samsung Galaxy S IV, aussitôt surnommé "S IIIs" ... «Le Vif, Mar 13»
4
Critique des flux
Il semble que l'on fasse une confusion entre flux et fluidité, d'une part, et insubstantiel et immatériel de l'autre. Les flux et les fluides ne sont pas ... «La Revue des Ressources, Nis 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Insubstantiel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/insubstantiel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR