İndir uygulaması
educalingo
ivraie

Fransızca sözlükte "ivraie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE IVRAIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ivraie


IVRAIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IVRAIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dara

Tarikler, antik dünyanın sıcak ılıman bölgelerinden köken alan bir tür vahşi veya yetiştirilmiş otlar. Bazı türler yabani otlar olarak kabul edilir. İngiliz Çimi bilinen cinsinin Lolium, on türleri, hangi koşullarda Fransız ekili türlerin bilinmektedir dolayısıyla dönem "çimi" veya "çimi" vardır. Ana bitkiler şunlardır: ▪ Lolium multiflorum, çimi veya çimi İtalya ▪ Lolium yıllık çimi veya çimi perenne. darnel, lolium temulentum olan tohumlar insanlar için yüksek dozlarda toksik sadece ottur. Az miktarda tüketilirler, sarhoşluk ile karşılaştırılabilir efektler, dolayısıyla popüler ismi uyandırırlar. Bu bitki "saman, buğday ayırın.", Muhtemelen İncil'de kullanılan formülle belirlenen biridir dönem "yabani ot" saman gelen sarhoş edici özelliklerine ilişkin olarak sarhoş popüler Latin ebriacus, türetilmiştir.

Fransızca sözlükte ivraie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çavdar tanımı, hububat için özellikle zararlı olan ve sarhoşluğa neden olan çim ailesi bir bitkidir. Kötü ve zararlı gerçeklik.

IVRAIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bananeraie · braie · châtaigneraie · cocoteraie · coudraie · craie · effraie · fougeraie · hêtraie · oliveraie · orangeraie · orfraie · oseraie · palmeraie · peupleraie · pommeraie · raie · roseraie · rouvraie · vraie

IVRAIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

itou · iule · ive · ivette · ivoire · ivoiré · ivoirerie · ivoirier · ivoirin · ivoréen · ivre · ivresse · ivrogne · ivrogné · ivrognerie · ivrognesse · ixer · ixia · ixie · ixode

IVRAIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amanderaie · baie · bouleraie · charmeraie · gaie · haie · joncheraie · laie · maie · monnaie · mûraie · mûreraie · noiseraie · paie · pineraie · plaie · porte-monnaie · ronceraie · taie · taille-haie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ivraie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IVRAIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ivraie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ivraie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IVRAIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ivraie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ivraie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ivraie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

皮重
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tara
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tare
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बारदाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عاهة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

тара
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tara
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কড়তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ivraie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mentara
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tara
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

風袋
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

살갈퀴
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tare
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sức nặng của bao
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

புதர்ச் செடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

रान
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dara
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tara
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tara
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тара
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

tară
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απόβαρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tarra
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tara
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tare
5 milyon kişi konuşur

ivraie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IVRAIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ivraie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ivraie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ivraie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IVRAIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ivraie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ivraie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Habib Bourguiba: le bon grain et l'ivraie
Ayant connu Habib Bourguiba longtemps avant d'être appelé à de hautes fonction dans l'Etat, c'est un rapport de confiance, d'estime... et de franchise qui a constamment prévalu entre les deux hommes.
Béji Caïd Essebsi, 2009
2
Le bon grain et l'ivraie: la sélection des migrants en ...
la sélection des migrants en Occident, 1880-1939 Philippe Rygiel. outils réseaux, puisque cet ouvrage est appelé à être complété par la mise en ligne progressive de matériaux se rapportant à cette recherche. Cet intérêt précoce et maintenu ...
Philippe Rygiel, 2008
3
L'ivraie et le bon grain
Jean Anglade. représenter ces habitudes nouvelles ? Car il est néfaste d' apporter une amélioration passagère au sort des pauvres. En effet, lorsque ceux- ci ont pris l'habitude de manger leurs macaronis au fromage, il leur est dur, les ...
Jean Anglade, 2005
4
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
La seule espece de ce genre qu'il importe au médecin de connaître est l'ivraie enivrante, loliunt ienzztlentztm. Cette plante a été connue des anciens; Aristoic, Pline, Dioscoride l'ont désignée comme très nuisible. La chimie n'a pas jusqu'à ce ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1842
5
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Voyez Ivraie.) REAUMURIA. (Linné , Polyandrie, Pentagynie. Juss. cl. 14, ordre 5 , Famille des Ficoïdes.) Calice à cinq divisions profondes , persistant , entouré à sa base de feuilles nombreuses, linéaires et tuilées. Cinq pétales Eresqu'égaux ...
Nicolas Jolyclerc
6
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Que ceux qui sont ivraie se transforment en froment. Voilà précisément la différence qui existe entre les hommes, d'une part, et d'autre part les épis et l' ivraie proprement dits, qui croissent dans la terre. Ce qui est épi demeure épi ; ce qui est ...
Augustin, Poujoulat, 1872
7
Choix de sermons et discours de S. Ém. Mgr Philarète
ne pas parler de l'ivraie. Mais que faire? S'il y a du danger qu'alors que l'on sème une bonne semence il ne croisse aussi de l'ivraie, ou si, alors que la semence a déjà monté, il a effectivement paru aussi de l'ivraie, comment, dans ces cas, ...
Filaret (Metropolitan of Moscow), 1866
8
Répertoire de pharmacie: recueil pratique
Le seigle, soumis à l'action du chloroforme, brunit beaucoup moins que l'ivraie, le dépôt est moins abondant. Dans les mêmes circonstances, la farine de blé pure donne un dépôt métallique à peine sensible, mais qui peut être défini à l'acide ...
9
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Le L. te- mulentum , L. , ivraie (Flore médicale , IV, f. 206), doit ses noms à la propriété qu'on lui attribue de causer une sorte d'empoisonnement avec ivresse. Les anciens en avaient déjà cette idée , ce qui lui avait fait donner par Virgile ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
10
Choix de sermons et discours
ne pas parler de l'ivraie. Mais que faire? S'il y a du danger qu'alors que l'on sème une bonne semence il ne croisse aussi de l'ivraie, ou si, alors que la semence a déjà monté, il a effectivement paru aussi de l'ivraie, comment, dans ces cas, ...
S. Em Philarete, 1866

«IVRAIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ivraie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
maliweb.net - Chic ou choc ? Vous avez dit liberté de presse ?
... de presse dignes de la profession, mais ceux-ci demeurent complément effacés, à cause de l'invasion massive du métier par l'ivraie. «Journal L'Indépendant, Tem 15»
2
L'Expression - Le Quotidien - La soudaine résurgence des Kurdes!
Alors comment s'y retrouver? En fait, Etats-uniens et Européens savent très bien trier le bon grain de l'ivraie et savent évidemment ce qu'ils font ... «L'Expression, Tem 15»
3
Quand L'Ivraie se fait boîte de jazz, le charme opère - Le Télégramme
Quand L'Ivraie se fait boîte de jazz, le charme opère L'arrière-boutique de L'Ivraie était le lieu de rendez-vous des amateurs de jazz, hier soir. «Le Télégramme, Tem 15»
4
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002)
... dans une finale qui sépare une nouvelle fois le bon grain de l'ivraie, soit un champion (Agassi) d'un excellent joueur de tennis (Todd Martin). «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
5
Alzheimer... Même toi, on t'oubliera
Il sépara le bon grain de l'ivraie, bien décidé à ne garder que celui-ci et à gérer pour le bien de tous, leur santé. Les rangs des humains sont ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
24 ans entre les troisième et quatrième victoires en Coupe du Monde
... de l'ivraie, en indiquant aux médias d'outre-Rhin qu'on pouvait diviser les joueurs de Rudi Völler en deux sacs, le premier avec Oliver Kahn, ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
7
Résultats/Rapports du Quinté+ PRIX DE LA PORTE MONTMARTRE
... sur le groupe de tête composé alors de NANTUCKET et SPEEDY D'IVRAIE, on a bien compris alors que le pensionnaire de Vincent Lacroix, ... «Canal Turf, Tem 15»
8
iPhone 6S, la 4G Plus semble se confirmer
À vous de séparer le bon grain de l'ivraie. Effectivement, d'après 9to5Mac, le terminal, ainsi que son frère, l'iPhone 6S Plus, embarqueraient ... «Actu MeilleurMobile, Tem 15»
9
Si votre magazine vous ennuie, c'est que vous manquez de …
Si l'information ne manque pas sur le web, vraie et fausse, il vous faut séparer quand même le bon grain de l'ivraie (J'ai d'ailleurs situé le ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
10
Fête de la violette "républicaine ta mère"
La Roumanie fournit à notre belle France, vous le savez, à la fois de l'ivraie et du bon grain. Comptent, cela va de soi, parmi le bon grain, ... «Mediapart, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ivraie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ivraie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR