İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "juxtaposable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JUXTAPOSABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

juxtaposable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUXTAPOSABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUXTAPOSABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «juxtaposable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte juxtaposable sözcüğünün tanımı

Sıradaki jukstaposable tanımı bir sonraki adıma getirilir. Sıradaki yere konacak.

La définition de juxtaposable dans le dictionnaire est placer à côté. Être placé à côté.


Fransızca sözlükte «juxtaposable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JUXTAPOSABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

JUXTAPOSABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

justifié
justifier
jutage
jute
juter
juteuse
juteux
juvénat
juvénile
juvénilement
juvenilia
juvénilisme
juvénilité
juvéniste
juxtalinéaire
juxtalinéairement
juxtaposant
juxtaposé
juxtaposer
juxtaposition

JUXTAPOSABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde juxtaposable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«juxtaposable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JUXTAPOSABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile juxtaposable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen juxtaposable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «juxtaposable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

可连接
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acoplable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

joinable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

joinable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

joinable
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

присоединяемые
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acopláveis
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

joinable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

juxtaposable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

joinable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

joinable
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

合流可能
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

조인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

joinable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

joinable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

joinable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

joinable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bağlanabilen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

joinable
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

PŁYCIE
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

приєднуються
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

joinable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

joinable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

joinable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hopfogas
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

joinable
5 milyon kişi konuşur

juxtaposable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUXTAPOSABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «juxtaposable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
juxtaposable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «juxtaposable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JUXTAPOSABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «juxtaposable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «juxtaposable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

juxtaposable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JUXTAPOSABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

juxtaposable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. juxtaposable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Différences et proximités culturelles: L'Europe: Espaces de ...
répgnses concernant des pays plus ou moins européens : spontanément, la plupart des étudiants interrogés envisagent l'Europe comme un ensemble non juxtaposable à la Communauté européenne actuelle. Conformément aux attentes ...
‎2001
2
Mauss: hier et aujourd'hui
... dire que la perspective du dehors, extérieure aux phénomènes religieux (pour Durkheim les faits sont des «choses») doit être parfaitement juxtaposable à celle du dedans, à l'intérieur des phénomènes mêmes, selon. 11 Mauss M. (1930), ...
Gérald Berthoud, Giovanni Busino, 1996
3
Penser après Heidegger
N'est-elle, elle aussi qu'un « moment » juxtaposable a ceux dont elle accumule l' intersection sur sa tête, mais que du même geste elle repousse, repoussant en même temps tout moyen d'être dite à partir d'eux, et ainsi se retirant — point ...
Jacques Poulain, 1992
4
Initiation à la métaphysique: Les trois songes
... trouve être simplement juxtaposable aux discours zeni, hopi ou tereno, n'étant comme eux que l'effet d'une structure surfaciale. Il s'est ôté lui-même tout droit à la vérité et a perdu tout pouvoir de se prononcer sur l'esprit humain, sauvage ou  ...
Bruno Bérard, 2009
5
Les éco-solutions à la crise immobilière et économique
La verticalisation des villes est également une dimension à reconquérir; un tel droit pourrait ainsi être... juxtaposable. Mon amie a fait valoir son droit dans telle ville ; je fais valoir le mien, mais au-dessus de son logement, et ceux de mes ...
Pierre-Gilles Bellin, 2011
6
Notre Corps N'est Que Memoire
... ne paraît pas lié ou juxtaposable avec le symptôme. Chez les patients, on entend: « Depuis que j'ai eu une entorse de la cheville, il y a 5 ans, j'ai commencé à avoir mal au dos. » Et pourtant dira une autre patiente: « Depuis que je suis allé ...
Philippe Petit, 2009
7
De la phénoménologie à la sociologie de la connaissance
pire peut advenir de l'homme même, la « barbarie » étant une potentialité parmi les autres de l'homme, aussi « gouvernementalisable » et « problématisable » en substance ordonnée et forte que toute autre, et semblerai] juxtaposable, ...
Henri Leroux, Alain Blanc, Harmattan (Firme), 2006
8
Organiser des formations
musicales et cadencées de mesure, il désigne, aussi, une unité, un élément, juxtaposable ou combinable à d'autres éléments, de façon plus ou moins optionnelle ou obligatoire, et comme un mot disponible pour un style. Quant à un stage, ...
André de Peretti, 1991
9
La crise du symbolisme religieux
Le discours lévi-straussien est ainsi nécessairement juxtaposable aux discours gent, [501155 ou femme et comme eux n'est rien d'autre que l'effet d'une structure surfaciale. Mais alors, s'il en est bien ainsi, ce discours s'étant ôté lui- même ...
Jean Borella, 2009
10
L'argumentation dans la langue
Même n'est juxtaposable à et que dans le second cas. Notons qu'il n'est pas toujours aisé de décider si le scope de même est ou n'est pas la totalisation. En particulier, le critère de permutation des facteurs s'avère peu fiable, et pose ...
Jean-Claude Anscombre, Oswald Ducrot, 1983

«JUXTAPOSABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve juxtaposable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Connecteur mâle pour CI 9 pôles Conditionnement: 20 pc(s …
Connecteur de puissance monorangée, juxtaposable sans perte de pôles ou avec système de brides breveté pour verrouillage rapide et sans outil. Sécurité de ... «Le portail dédié à l'électronique, Tem 15»
2
Description du produit électronique:
... Montage: Soudage, L'article est juxtaposable à différents nombres de pôles ! En cas de combinaison avec des éléments enfichables MVSTB ou FKCV, utiliser ... «Le portail dédié à l'électronique, Haz 15»
3
Professions libérales Comment la loi fige l'investissement
Cette éventuelle concentration du marché est largement juxtaposable à d'autres professions réglementées tels que les avocats. Fatouma ... «L'Économiste, Mar 13»
4
Affaire Merah : on a menti sur les circonstances de sa mort
L'analyse des propos en interview d'Amaury de Hautecloque, notamment, est difficilement juxtaposable à ce que révèle le cliché. Ainsi la ... «AgoraVox, Tem 12»
5
Bergson à toute heure
La notion de durée qu'il introduit - à savoir le temps qualitatif de la conscience, distingué du temps quantitatif, divisible, juxtaposable, spatialisé ... «Libération, Mar 11»
6
Le vertige Faulkner [par Edouard Glissant]
... la Tallahatchie (noms indiens, noms primordiaux), comté imaginaire créé par lui, était juxtaposable à son double réel, le comté de Lafayette, ... «nouvelobs.com, Şub 11»
7
Ecolodge ou campement écologique !
Evolutif, modulable, juxtaposable, l'écolodge peut-être simple structure couverte, hébergement de loisir, habitat écologique, ou aménagement ... «BmyKey, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Juxtaposable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/juxtaposable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z