İndir uygulaması
educalingo
lampas

Fransızca sözlükte "lampas" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LAMPAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lampas


LAMPAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAMPAS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

lampas

Lambalar ipek ipliklerden yapılmış kumaşlardır, motifleri hafifletilmiş olan altın ve gümüş rengindedir. İlk başta itiraz edilen bu isim, Frank'ın "laba, labba" bez parçası olabilir. Bu görkemli kumaş yankesicilik üzerine modellenmiştir. Şüphesiz Çin ya da İran kökenlidir ve onuncu yüzyılda Avrupa'da bilinmektedir. Yalnızca 18. yüzyıldan itibaren incelendi. Lambalar Şam'ın kuzeni, özellikleri iki ağırlıklı olarak atkı süsleme için ve biri baskın bağlama zincirine sahip saten zemin için olmak üzere iki farklı yapıya sahip iki zinciri kullanmaktır. Lambalar, Louis XV döneminde Fransa'da çok yaygındı. Lampasi, anka şansı motifi, İran ya da Irak, 14. yüzyıl. Bir erkek takım elbisesi, Fransa, yaklaşık 1715'te bir lampas motif ayrıntı. Lampas erkek elbisesi, Fransa, 1745-1750. Satas tabanı ile Lampas "Kadifemsi ve bulutlu ipek", Kraliçenin küçük dairesi Bilardo'nun Dolabı, Versailles kalesine.

Fransızca sözlükte lampas sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lambaların ilk tanımı damağın astarında, üst dişlerin arkasında inflamatuar tümördür. Saray, boğaz. Lampas'ın diğer bir tanımı oryantal orijinal ipek kumaş olup, genelde arka planın renklerinden farklı ve çoğunlukla mobilyalarda kullanılan geniş renk çizimleridir. Perdeler, bu eşyaların asılması. Lampas da diktatör. sözcüğün cinsiyetini kabul etmeyin. diğer taraftan, bazıları için, bir lambas, Hint kökenli boyalı bir pamuk tuvalini belirtir.

LAMPAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appas · catoblépas · coin-repas · compas · lepas · lépas · n´est-ce pas · panier-repas · papas · pas · pause-repas · plateau-repas · radiocompas · repas · ticket-repas · trépas · upas

LAMPAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lampadaire · lampadiste · lampadophore · lampant · lamparo · lampassé · lampasse · lampasser · lampe · lampe-radio · lampe-spot · lampe-témoin · lampe-tempête · lampée · lamper · lamperon · lampette · lampier · lampion · lampiste

LAMPAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amas · ananas · as · atlas · bas · bolas · bras · cas · chas · christmas · damas · en-cas · glas · gras · jas · las · mas · sas · tas · thomas

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lampas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LAMPAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lampas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«lampas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAMPAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lampas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lampas sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lampas» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

pod Lampasom酒店
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lampas
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lampas
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Lampas
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الحرير الصيني
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Lampas
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Lampas
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lampas
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

lampas
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lampas
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

lampas
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

lampas
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

lampas
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lampas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lampas
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேலண்ண வீக்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

lampas
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lampas
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lampassi
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lampas
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Lampas
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

lampant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Λάμπας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lampas
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lampas
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lampas
5 milyon kişi konuşur

lampas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMPAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lampas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lampas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lampas sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMPAS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lampas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lampas ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
LAMPAS, s. m. ( terme de maré- chalerie ) sorte d'enflure qui arrive au palais du cheval, ainsi appelée, parce qii'on la guérit en la brûlant avec une lampe ou un fer chaud, Encyclopédie, au mol Lampas; et, selon M. J. B. Morin, parce que cette  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
2
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Les lambrequins ont encore été appelés feuillards par quelques uns , parce qu' ils ressemblent en quelque façon aux feuilles d'acanthe. LAMPAS , s. m. ( terme de maré- chalcrie ) sorte d'enflure qui arrive au palais du cheval, ainsi appelée, ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
LAMPAS, s. m. ( terme de maré- chalerie) sorte d'enflure qui arrive au palais du cheval, ainsi appelée, parce qu'on la guérit en la brûlant avec une lampe ou un fer chaud, Encyclopédie , au mol Lampas; et, selon M. J. B. Morin, parce que cette ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
LAMPAS, s. m. ( terme de maré- chalcrie) sorte d'enflure qui arrive au palais du cheval, ainsi appelée, parce qu'on la guérit en la brûlant avec une lampe ou un fer chaud, Encyclopédie, au mol Lampas; et, selon M. J. B. Moi in, parce que cette ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
5
Le parfait mareschal: qui enseigne a connoistre la beauté, ...
Ouvrant leur bouche, on voit d'abord si le palais est plus haut que les dents, nous l'appellons le lampas; le remède est de l'emporter avec un fer rouge fait exprès : le moindre garçon de Maréchal fçait faire cette opération î mais il faut prendre ...
Jacques de Solleysel, Pierre Emery ((París)), Claude-Marin Saugrain ((París)), 1723
6
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
(Dulat. lampadarius, fait du grec lampas lampe. ) LAMrAUATION , subst. f. ( Lan- pa-da-rion ) Espèce de question qu'on faisoit souffrir aux premiers martyrs chrétiens, quand ils étoient étendus sur le chevalet. On leur appliquoit aux jarrets des ...
Claude-Marie Gattel, 1833
7
Dictionnaire universel de la langue française
(Du lat. lampadarius, fait du grec lampas lampe. ) Lampabation , subst. f. ( Lan-pa -da-cion ) Espèce de question qu'on faisoit souffrir aux J rentiers martyrs chrétiens , quand ils étoient tendus sur le chevalet. On leur appliquoit aux jarrets des ...
Claude-Marie Gattel, 1819
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
LAMPAS ou FEVE. ( Chirurgie vétérinaire. ) Lc lampas est une excroissance molle, spongieuse, p eu douloureuse, qui survient à la membrane palatine r vers les dents incisives qu'elle dépasse. Cctre maladie. tire son nom de la pratique des ...
9
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
(Du latin larnpa- darius , fait dp grec lampas lampe. ) t Lampadatjos , s. f. ( Lam- pa—da-cion ) Espèce de question qu'on faisoit souffrir aux premiers martyrs chrétiens , quand ils éloient étendus sur le chevalet. On leur appliquoit aux jarrets des ...
Claude-Marie Gattel, 1813
10
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
LAMPAS, s. m. ( terme de maréchalerie) sorte dîenflure qui arrive au palais du chenil, ainsi a pelée, parce qu'on la guérit en la brûlant avec une lampe ou un fer chaud, Encyclgfrédie, au mol Lampas; et, selon . J. B. Morin, parce que cette ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831

«LAMPAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lampas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un week end au K Live!
Deux artistes, Pokras Lampas et Sebastien Preschoux représentant chacun une de ces tendances cohabitent, le temps du festival, dans un lieu insolite. «SoonNight, Haz 15»
2
Sète : rencontre avec la co-organisatrice du festival d'art urbain K-live
Deux artistes, l'un issu de l'art urbain, Sébastien Preschoux, l'autre de l'art contemporain, le Russe Pokras Lampas, vont se rencontrer dans un ... «Midi Libre, Haz 15»
3
François COMMEINHES présente un florilège de FESTIVALS pour …
Sébastien Preschoux et Pokras Lampas vont cohabiter dans ce lieu insolite à l'architecture minimaliste marquée par le temps et se l'approprier ... «Hérault-Tribune, May 15»
4
K-Live Sea, Art and Sound Festival @ Sète
Deux artistes, Sebastien Preschoux & Pokras Lampas, représentant chacun une de ces tendances vont cohabiter dans un lieu insolite, ... «Novaplanet, May 15»
5
Le Corbusier et autres chefs d'oeuvre
... le salon bleu qui a conservé ses boiseries Louis XV et dont les murs sont couverts de lampas de soie à fond jaune d'or ; la chambre à alcôve ... «La Tribune.fr, Nis 15»
6
La musique irlandaise a ravi le public, dimanche
L'association lampaulaise Courant d'Eire avait convié le groupe irlandais Los Paddys de las Lampas et la danseuse Lenka à venir se produire ... «Ouest-France, Mar 15»
7
Soieries Le Manach aux enchères
Trois cents lots d'étoffes – damas, lampas, brocatelle –, des échantillons et des coupons de style Renaissance et du XVIIIe siècle, mis aux ... «la Nouvelle République, Şub 15»
8
Le Moyen-Âge recyclait ses livres en vêtements
... incluant lin, velours, et soie, pour les plus luxueuses, ainsi que de fourrures de lapin et d'assemblages proches des tissus du lampas. «Actualitté.com, Tem 14»
9
Maison Martin Margiela vintage, Jean Paul Gaultier gothique
Cette saison, la griffe a d'abord réinterprété le lampas (une étoffe assemblant des fils de soie, et souvent d'or et d'argent) de style XVIIIe siècle. «Libération, Tem 14»
10
La mode masculine des XVIIIe et XIXe siècles s'expose
Broderies, lampas, boutons filetés argent, passementeries et ornements, le raffinement vestimentaire n'est pas réservé aux femmes. Jusqu'au ... «Boursorama, Şub 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lampas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lampas>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR