İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lavallière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LAVALLIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lavallière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVALLIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAVALLIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lavallière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kravat

Lavallière

Lavalliere veya "ascot" erkek ve kadınlar tarafından giyilen ve bugün kullanıma giren yay kravatından türetilen bir kravattır. Boyutları büyük ölçüde değişen, 1.60 m'ye kadar olan ve bir yay kravatıyla aynı şekilde düğümlenen ancak iki adet sarkmış gövde ve iki özgür şerit oluşturan bir atkıyı içermektedir. La lavallière, ou « ascot » est une cravate dérivée du nœud papillon portée par les hommes et les femmes et dont l'usage est tombé en désuétude de nos jours. Elle se constitue d'un foulard dont les dimensions varient beaucoup, de longueur pouvant atteindre 1,60 m et qui se noue de la même façon qu'un nœud papillon mais de manière à former deux coques tombantes et deux rubans libres.

Fransızca sözlükte lavallière sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lavallière'nin tanımı, büyük bir kayan düğümlü bir kravattır.

La définition de lavallière dans le dictionnaire est cravate à large nœud flottant.

Fransızca sözlükte «lavallière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAVALLIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

LAVALLIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lavable
lavabo
lavage
lavandain
lavande
lavandé
lavandière
lavandin
lavange
lavaret
lavasse
lavatory
lave
lave-dos
lave-glace
lave-linge
lave-mains
lave-pont
lave-tête
lave-vaisselle

LAVALLIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lavallière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lavallière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAVALLIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lavallière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lavallière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lavallière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

领夹式
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lavaliere
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lavaliere
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

lavaliere
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

lavaliere
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кулон
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lavaliere
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lavaliere
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lavallière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lavaliere
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

lavaliere
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

lavaliere
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소형 마이크
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lavaliere
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lavaliere
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

lavaliere
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

lavaliere
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lavaliere
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lavaliere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wisiorkiem
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кулон
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lavalieră
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

περιδέραιο μετά μεταλλίου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lavaliere
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lavaliere
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lavaliere
5 milyon kişi konuşur

lavallière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAVALLIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «lavallière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lavallière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lavallière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAVALLIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lavallière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lavallière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lavallière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAVALLIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lavallière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lavallière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Louise de LaVallière
Est-il un destin plus émouvant que celui de Louise de La Vallière (1644-1710), la première des grandes favorites de Louis XIV, celle qui lui fit oublier Marie Mancini, "celle qui aima le roi et non la royauté" et n'aima jamais que lui.
Jean Christian Petitfils, 1990
2
Bance, fils et successeur de Bance Ainé: éditeur, fabricant, ...
La duchesse Lavallière allant au-devant du roi La duchesse Lavallière contemplant un enfant Mademoiselle de Lavallière aux genoux de la reine La reine donnant le voile à mademoiselle de Lavallière. ., EN largBur. — 22Sun6, grave au ...
‎1831
3
Baptêmes, mariages, sépulture[s] et annotations marginales ...
... (Francis Bergeron &Lauraine Lavallière) n: 1995-04- 19 Par: André Lavallière Mar: Marie Hélène Chainé b: 1995-05-14 - Dieudonné [M] (#7600508) (Joseph &Aurélie Corrivault) n: 1 91 2-03-09 Par: Adolard Lavallière Mar: Elmire Corrivault ...
Société de généalogie des Cantons de l'Est, 2006
4
Baptêmes, mariages, sépultures et annotations marginales, ...
... St-Adolphe-de-Dudswell LAVALLIÈRE - Joseph Adrien Claude [M] (#8996) ( Alexandre Lavallière &Rose Eva Roussin) n:1951-09-19 b:1951-09-20 Par: Adrien Marcoux Mar: Claire Hélène Lavallière St-Clément, Bishopton - Joseph André ...
Société de généalogie des Cantons de l'Est, 2009
5
Sur le Vif
7 h or se power first regi stere d in (car) registration number Compréhension Claude achète sa lingerie chez Madame Lavallière, qui a une boutique au centre de Poitiers. 1 Qu'est-ce que Claude vient acheter? 2 Quelle taille demande-t-elle ?
Madeleine le Cunff, 1976
6
Le français: écouter et parler
Mr. Lavallière is intervicwing thé school's star athlète on Channel Eleven's "Meet Your Youth." M. LAVALLIERE GUY M. LAVALLIÈRE GUY M. LAVALLIÈRE GUY M. LAVALLIÈRE GUY M. LAVALLIÈRE GUY M. LAVALLIÈRE GUY M.
Dominique G. Côté, 1963
7
Baptêmes de Saint-Philippe, Windsor, comté de Richmond, ...
... René [M] (#6800633) (Josaphat &Liliane Destrampes) n: 1942-12-19 Par: Oscar Pruneau Mar: Maria Lavallières b:1942-12-20 - Joseph Alfred Emilien [M] ( #6800689) (Oscar &Marie Lavallière) n:1918-01-18 Par: Alfred Grimard (oncle) Mar: ...
Société de généalogie des Cantons de l'Est, 2006
8
Pentaméron
Comment. on. devient. écrivain. Les autres l'appelaient " la plongeuse", car c'était une pensée qui se voulait profonde, une pensée toute simple d'ailleurs, comme il y en avait des dizaines et des dizaines dans l'esprit de monsieur Lavallière, ...
Jean-François Sonnay, 1993
9
L'Opinion
La conversion de Mlle Lavallière m'a fait penser à cette fameuse histoire du serpent de mer dont les lecteurs du Constitutionnel firent leurs délices au temps du bon roi Louis-Philippe et que les journaux s'ingénièrent longtemps à rendre vraie.
10
Stud-book Percheron de France
... noire 1911 Médaillon 48940 Biche 93304 Lavallière 97792 noire 1911 Hidalgo 76438 Gripetout 70625 Lavallière 98925 grise 1911 Galland 72924 Indienne 82047 Lavallière 100033 bai-foncé 1911 Hussard 77202 Pelote 53557 Lavallière ...
Société hippique percheronne, 1912

«LAVALLIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lavallière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lucy Hale de Pretty Little Liars adopte la blouse blanche, de Mango …
Vous l'aurez deviné, il s'agit de Zara. L'enseigne met à notre disposition un modèle plumetis à col lavallière, pour la somme de 19,99€ au lieu ... «June News, Tem 15»
2
Ressources Cartier Inc. : Résultats positifs des tests géophysiques …
M. Lavallière est une personne qualifiée telle que définie par la Norme canadienne 43-101. La Bourse de croissance TSX et son fournisseur ... «LeLézard.com, Tem 15»
3
Le look people du jour : Gwyneth Paltrow, toute en jambes - Journal …
Mini-short, col lavallière et blazer chic composaient un look stylé tout en contraste. A 42 ans, Gwyneth Paltrow a une silhouette de rêve, et elle ... «Journal des femmes, Tem 15»
4
Aurélie Rivard de nouveau championne du monde
Au cours des rondes préliminaires, plus tôt en journée, Jean-Michel Lavallière a arrêté le chrono 31,36 s lors de sa vague préliminaire au 50 m ... «RDS, Tem 15»
5
Duval Roy, Léose
... l'âge de 90 ans, est décédé(e) madame Léose Duval Roy, fille de feu Georges Duval et de feu Laura Lavallière, épouse de feu Fernand Roy, ... «EstriePlus.com, Tem 15»
6
Le luxe fête le Ramadan
... a fait pour la première fois un "Ramadan Edit", avec une sélection d'article allant de la sandale Jimmy Choo à la chemise lavallière Gucci. «L'Obs, Tem 15»
7
Championnats du monde de paranatation : Sarah Mehain a été …
Également finaliste, Jean-Michel Lavallière (Québec) a terminé huitième au 50m papillon S7 en un temps de 33,79 s. Le Chinois Shiyun Pan ... «RDS, Tem 15»
8
La Grèce : quand les petits débiteurs ont tort
Pour les uns tout était truqué, c'était une partie de poker et ces Grecs sans cravate, ces Allemands à faux-cols et ces Français à lavallière, ... «Le Huffington Post, Tem 15»
9
Championnats du monde de paranatation : Benoît Huot remporte le …
Également finaliste, Jean-Michel Lavallière (SM7) a pris le septième rang au 200 m quatre nages grâce à un temps de 2 min 48,80. «RDS, Tem 15»
10
Mode royale: Diana, Elisabeth II et Kate, reines des accessoires - L …
... sagement corsetée dans des jupes longues, des petits chapeaux à plumes et des cardigans fermés sur des chemisiers à col Lavallière. «L'Express, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lavallière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lavalliere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z