İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "serpillière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SERPILLIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

serpillière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERPILLIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SERPILLIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «serpillière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
serpillière

tahta bezi

Serpillière

Bir zemin bezi, zemini sabunlu su ile yıkamak için kullanılan yaklaşık 50 cm uzunluğunda düzensiz ve kaba ve güçlü bir bez parçasıdır. Sert, suya dayanıklı zeminlere fırça ile geçirilir. Yıkama, kumaşın sürtünmesini zeminde ve kir içindeki sudaki süspansiyonu sömürür. Su aynı zamanda nesnenin aşınmasını sınırlayan bir kayganlaştırıcı etki yapar. Paspas, kılcal damar yoluyla büyük miktarda su tutar, nemli bir toprak bırakır, ancak çok çabuk kurur. Bununla birlikte, nem bir kontrario da tozu zemine yapıştırabilir. "Paspas" terimi, ayrıca, zemini yıkamak için tasarlanmış belirli bir fırça anlamına gelir; bunun sonunda, saçaklar veya bir silecek tutacağı bulunur. Bazı paspas fırçaları fırça içine entegre edilmiş mekanik bir bükme aleti veya ilgili kepçeyi içerir. Une serpillière est un morceau de toile grossière et résistante, de forme plus ou moins régulière et d'environ 50 cm de côté, servant à laver les sols à l'eau savonneuse. On la passe sur les sols durs et résistant à l'eau à l'aide d'un balai-brosse. Le lavage exploite le frottement du tissu sur le sol et la mise en suspension de la saleté dans l'eau. L'eau exerce en outre une action de lubrification qui limite l'usure de l'objet. La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement. Toutefois, l'humidité peut a contrario aussi coller la poussière au sol. On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges ou d'un support à lingettes. Certains balais à serpillère comprennent un dispositif mécanique d'essorage, intégré au balai, ou au seau associé.

Fransızca sözlükte serpillière sözcüğünün tanımı

Sözlükte paspasın tanımı gevşek olarak dokunmuş halat, giyimlerin korunması için öncelikle malların ambalajlanması, güneşten korunması için kullanılmaktadır.

La définition de serpillière dans le dictionnaire est grosse toile d'étoupe à tissage peu serré utilisée principalement pour l'emballage des marchandises, pour se garantir du soleil, pour protéger les vêtements.

Fransızca sözlükte «serpillière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERPILLIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

SERPILLIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

serpental
serpentant
serpente
serpenté
serpenteau
serpentelet
serpentement
serpenter
serpenteux
serpenticoles
serpentiforme
serpentin
serpentine
serpentineux
serper
serpette
serpigineux
serpolet
serpula
serpule

SERPILLIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde serpillière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SERPILLIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «serpillière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
serpillière sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«serpillière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERPILLIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile serpillière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen serpillière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «serpillière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

地板布
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

paño de limpieza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

swab
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मंजिल कपड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ممسحة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пол ткань
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pano de chão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মেঝে কাপড়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

serpillière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kain tingkat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Scheuerlappen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

雑巾
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

바닥 천
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kain lantai
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vải trải sàn nhà
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தரை துணி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मजला कापड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tahta bezi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

panno per pavimenti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tkanina piętro
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пол тканину
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cârpă de șters podeaua
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πανί δαπέδου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vloer lap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skurtrasa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gulvklut
5 milyon kişi konuşur

serpillière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERPILLIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «serpillière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
serpillière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «serpillière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERPILLIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «serpillière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «serpillière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

serpillière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SERPILLIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

serpillière sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Marie Poiré
- Une serpillière, c'est formidable Thérèse - Non Pierre, c'est un gilet ! - Ah ! Oui y’a des trous plus grands pour les bras !

«SERPILLIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

serpillière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. serpillière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Héros, personnages et magiciens: roman
Les. silences. de. la. serpillière. Le rire général gagna jusqu'au bout de la table, où il semblait d'ailleurs provoqué par les causes les plus diverses. Bizarrement, ce qui apparu alors fut... une serpillière. — Une serpillière ? ! ? — Oui, une ...
Vincent Ravalec, 2008
2
Ustensile: Cintre, Balai, Bouchon Mécanique, Serpillière, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 200. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Le Reflet des mots
Le. balai,. la. serpillière. et. la. pelle. Un balai, usé, enfermé dans un placard, s' ennuie. Cela fait longtemps qu'on ne l'a pas sorti. Il a été remplacé par le nouvel aspirateur. Avant, il balayait avec fierté le carrelage de la maison ; la serpillière et  ...
Nicole Sagnimorte, 2011
4
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Matériel : - une serpillière ; - un balai (balai brosse de préférence) ; - deux seaux de couleurs différentes, un bleu et un rouge par exemple. Technique : - Mettre dans le seau bleu : eau + produit détergent et/ou désinfectant. - Mettre dans le ...
Hervé Brizon, 1995
5
Oscar Romero: esquisses pour un portrait
Un jour que j'étais en train de passer une serpillière colossale, vlan d'un côté, vlan de l'autre, dans le couloir du premier étage qui passe devant la petite chapelle, j'ai vu que, malgré l'heure très matinale, il y avait un curé en train de prier à ...
María López Vigil, 2001
6
Hyènes et pigeons
Miss Serpillière a encore frappé ! Qui ? Personne, voyons mais elle s'est encore fait remarquer en faisant circuler dans l'entreprise des choses qui ne sont pas conformes à la vérité. Des conneries quoi, pour parler crûment. Au début de ce ...
Hervé Desnoix, 2010
7
Traité de Médecine légale
Serpillière et drap. La serpillière et le drap se détruisent beaucoup plus vite, lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas , la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quaraixte jours à être réduite en lambeaux ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1836
8
Précis élémentaire de médecine légale extrait des meilleurs ...
Serpillière et drap, La serpillière et le drap ie détruisent beaucoup plus vite, lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas, la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quarante jours à être réduite en lambeaux ...
François Jean Matthyssens, 1837
9
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Serpillière et drap. La serpillière et le drap se détruisent beaucoup plus vite , lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas, la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quarante jours à être réduite en lambeaux ...
10
Madame Vauquer et ses colocataires
Madame Vauquer a besoin d'une serpillière : c'est Patrick. Il n'y a pas de madame Carine, c'est madame Vauquer ! » Puis, il chante avec les mains en l'air, et il danse avec elle, en chantant : « Madame Vauquer, madame Vauquer a besoin ...
Padraig Breathnach, 2010

«SERPILLIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve serpillière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Percez les secrets du Théâtre Blossac !
En 1844, certains Châtelleraudais le qualifiaient de « serpillière de lin ». Visite découverte ou ludique, il y en a pour tous les goûts. Presque ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
faits divers Folschviller : 700 litres d'hydrocarbures déversés sur la …
... place un absorbant aquatique, puis une serpillière hydrophobe qui a la particularité d'absorber les hydrocarbures et dérivés mais pas l'eau. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
Atelier bien-être. On a pris notre pied !
Les mouvements s'enchaînent après la détente du pied : place à la serpillière, la vague, la chenille et le lymphatique. « C'est très agréable » ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
P'Tit Chabal, T1
Celui-là, on ne l'avait pas vu arriver. Mix entre un Captain Caverne qui aurait rencontré une serpillière, voilà le P'Tit Chabal qui pointe le bout ... «l'avenir.net, Tem 15»
5
Shark SD450 Sonic Duo : un nettoyeur de sols inclassable
Il s'agit d'un appareil de nettoyage qui peut prétendre à remplacer un balai vapeur ou encore le passage de la serpillière. Autre point bon à ... «Les Numériques, Tem 15»
6
Deux ans après le massacre, les affaires reprennent au Westgate de …
Je travaillais déjà ici avant les attentats, explique Trizha, agent d'entretien, sans s'arrêter de passer la serpillière. Beaucoup de collègues ont ... «Sen360, Tem 15»
7
Batman V Superman, The Revenant, Joy... Le cinéma fait ses BA
... entrepreneuse dans les années 90 grâce à son invention: le balai à vapeur «Miracle Mop» autrement surnommée «serpillière magique». «Le Figaro, Tem 15»
8
Et Jennifer Lawrence inventa la serpillière magique...
... entrepreneuse dans les années 90 grâce à son invention: le balai à vapeur «Miracle Mop» autrement surnommée «serpillière magique». «Le Figaro, Tem 15»
9
150 ans du Lazaret à Sète : quand l'apéro se profile
En salle, Cindy et Miki s'affairent à passer les derniers coups de serpillière. "Les vacanciers qui reviennent d'une année sur l'autre demandent ... «Midi Libre, Tem 15»
10
JUSTICE « Tu es mon esclave » : condamné à six mois de prison …
Lui impose de nettoyer et lui verse ensuite sur la tête le contenu du seau d'eau ainsi que la serpillière. Puis Marvin Fritschy prononce ces mots ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Serpillière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/serpilliere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z