İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lécythe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LÉCYTHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lécythe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÉCYTHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LÉCYTHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lécythe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lécythe

Lécythe

Lécythe

Bir lekython, vücut bakımı için kokulu yağ depolayan eski bir Yunan vazodur. Form, M.Ö. 6. yüzyılın ilk yarısında keşfedildi. Özel bir tür, beyaz bir arka plandaki lekythos, cenaze töreni olarak çok sık kullanılır. Un lécythe est un vase grec antique utilisé pour stocker de l'huile parfumée destinée aux soins du corps. La forme est inventée dans la première moitié du VIe siècle av. J.-C. Un type particulier, le lécythe à fond blanc, est très fréquemment utilisé comme vase funéraire.

Fransızca sözlükte lécythe sözcüğünün tanımı

Sözlükte lecythe'nin tanımı, yağ, parfüm veya şarap içerecek şekilde uzun, dar boyunlu, ağzı sivrilmiş, saplı ve ayaklı ince bir vazo.

La définition de lécythe dans le dictionnaire est vase de forme élancée, au col long et étroit, à embouchure évasée, muni d'un anse et d'un pied, destiné à contenir de l'huile, des parfums ou du vin.

Fransızca sözlükte «lécythe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LÉCYTHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absinthe
absinthe
acanthe
acanthe
agathe
agathe
amaranthe
amaranthe
berthe
berthe
gothe
gothe
homéopathe
homéopathe
hyacinthe
hyacinthe
labyrinthe
labyrinthe
malthe
malthe
menthe
menthe
mythe
mythe
naturopathe
naturopathe
oenanthe
oenanthe
plinthe
plinthe
psychopathe
psychopathe
rhodanthe
rhodanthe
scythe
scythe
télépathe
télépathe
xanthe
xanthe

LÉCYTHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lécheur
lécheuse
léchoter
léchotter
léchotteries
léchouiller
léchouillis
léchure
lécithe
lécithine
lécithique
lécithocèle
leçon
lecteur
lectionnaire
lectisterne
lectorat
lectrice
lecture
gal

LÉCYTHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anacoluthe
aérolithe
chrysolithe
cœlacantthe
galalithe
hélianthe
jacinthe
lapithe
monolithe
mégalithe
névropathe
oolithe
parthe
périanthe
réorthe
spathe
térébinthe
zoolithe
zéolithe
éolithe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lécythe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lécythe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LÉCYTHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lécythe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lécythe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lécythe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

lekythos
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lekythos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lekythos
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

lekythos
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

lekythos
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лекифы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lekythos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lekythos
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lécythe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lekythos
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

lekythos
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

レキュトス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

lekythos
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lekythos
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lekythos
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

லெகிதோஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

lekythos
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lekythosu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lekythos
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lekyt
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лекіфи
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lekythos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λήκυθος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lekythos
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lekythos
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lekyth
5 milyon kişi konuşur

lécythe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÉCYTHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «lécythe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lécythe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lécythe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LÉCYTHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lécythe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lécythe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lécythe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LÉCYTHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lécythe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lécythe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corpus vasorum antiquorum: Espagne. Musée d'Eivissa
139 et sqq. Thorikos I, 1963, pp. 75-77. CVA Stuttgart 1, pl. 31, 7-12. CVA Oxford 1, pl. 40, 11. Olynthus XIII, pl. 101-106. 4. — Lécythe arybaUisque. Num. Inv. Musée d'Eivis- sa 403. Diam. embouchure 28 mm. Diam. base 35 mm. Haut. 89 mm.
Museo Arqueológico de Ibiza, 1987
2
Guerre et religion en Grèce à l'époque classique: Recherches ...
8. Lécythes de Tarente. Niké volant avec un panier (1370/3 et 4). 9. Lécythe de Bash. Niké courant avec une phiale (BEAZLEY, Paralipomena, 401/104 ter). Tous ces exemples suggèrent que la déesse se hâte vers les lieux d'un sacrifice.
Raoul Lonis, 1979
3
Chronique d'iconographie antique
Cette même communion entre une mère et son enfant apparaît sur un lécythe à fond blanc70 où une mère tend les bras vers son bambin comme si elle l'incitait à marcher pour la rejoindre alors que celui-ci pose son regard sur elle. Toutefois ...
‎2007
4
L'Islam, une religion
1 Lécythe de Tarente 6250. Photo A. Held. Fig. 2 Coupe de Berlin F 2290. Photo Staatliche Museen zu Berlin. Fig. 3 Hydrie d'Upsala, University, 352. Fig. 4 Lécythe de Tarente 20 314. Photo Soprintendenza archeologica. Fig. 5 Lécythe de ...
Jean Jacques Waardenburg, Pierre Gisel, 1989
5
Musulmans et tradition classique: l'objet dans l'image ; ...
10 Quatre exemples : LIMC, VII, Paidia, n° 5: lécythe, atelier du peintre de Meidias, 410-400, Aphrodite aux jardins (panier rituel à côté de la déesse) Éros, et les suivantes de la déesse dont Paidia et une autre jeune femme présentant un ...
‎2003
6
Corpvs Vasorvm a Ntiqvorvm
Au-dessous, bande noire, bande réservée, et peinture noire jusqu'au pied. Haut. de la partie antique 0,140. Étiquette portant le n° 2. Bibl. Fr1cken- haus, 36; Beazley, 493 (n° 95). 4 a, b. — Lécythe (s. n.). Argile rosée claire, surface orangée.
7
Dictionnaire des Troyens de l'Iliade
sur un lécythe à fond blanc de St-Louis (VU 3278), ou sur une amphore à col du Peintre de Londres B 76 (British Muséum, 97.7-21.2). D'autres personnages assistent à la scène : sur un lécythe qui se trouvait auparavant à Balle, dans la ...
8
Œdipe, la Sphinx et les thébains: essai de mythologie ...
41 : Lécythe de Francfort VF p" 305. Peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/1-2. Cat. 42: Lécythe de Berlin inv. 4526. Peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/3. Cat. 43: Lécythe de New York 41.162.236. Manière du peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/ 4.
Jean-Marc Moret, 1985
9
Oedipe, La Sphinx et les Thébains: Text
41: Lécythe de Francfort VF p 305. Peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/1-2. Cat. 42: Lécythe de Berlin inv. 4526. Peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/3. Cat. 43: Lécythe de New York 41.162.236. Manière du peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/4.
Jean Marc Moret, 1984
10
Cultures méditerranéennes anciennes, cultures du triangle ...
FIGURE 90 Lécythe attique : Thanatos, sous l'aspect d'un vieillard ailé et barbu est aidé par Hypnos pour emporter le corps de Sarpédon. Sur l'autre face du lécythe : Hypnos, sous l'aspect d'un jeune homme, imberbe, ailé lui aussi, soulève ...
Christine Pérez, 2007

«LÉCYTHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lécythe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La mystérieuse épopée des Thraces se dévoile au Louvre
Lécythe polychrome, terre cuite, IVe siècle av. J.-C. (Sozopol, Musée archéologique). A Sozopol, l'antique Apollonia du Pont, est basée la ... «Le Figaro, Nis 15»
2
Exposition TERRACOTTA Terres cuites du monde antique (Tanagra …
... cuite vernissés : Oushebti et amulettes en faïence de L'Egypte antique ainsi que plusieurs kylix, lécythe, oenochoé en céramique de Grèce. «Communiqué de presse gratuit, Kas 14»
3
Cinq choses à savoir sur les miniatures de parfum à collectionner
... riquiqui- doit son nom au lécythe, un petit vase utilisé dans la Grèce Antique, qui contenait généralement de l'huile parfumée pour le corps. «L'Express, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lécythe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lecythe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z