İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "libellule" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIBELLULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

libellule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBELLULE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIBELLULE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «libellule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
libellule

Odonata

Odonata

Dragonfly Odonata anisoptera Libellula quadrimaculata Sipariş Odonata Fabricius, 1793 Filogenetik sınıflandırma Konum: ▪ Pancurustacea ▪ Insecta ▪ Archaeognatha ▪ Dicondylia ▪ Thysanura ▪ Pterygota ▪ Odonata ▪ Ephemeroptera ▪ Neoptera Odonata ya da odonatoptera, daha çok, yusufçuk olarak bilinir; genelde şeffaf iki çift zararlı kanadına sahip olan ve bileşik ve genel olarak hacimli gözleri, avlarını etkili bir şekilde avlamalarını sağlar. Larva halindedirler ve yetişkin devrede karasaldırlar. Bunlar her ne olursa olsun doğal ortamda bulunabilen yırtıcıdırlar ancak çoğaltmaları gereken acı ve tuzlu tatlı su alanlarında daha sık bulunurlar. Libellule Odonate anisoptère Libellula quadrimaculata Ordre Odonata Fabricius, 1793 Classification phylogénétique Position : ▪ Pancrustacea ▪ Insecta ▪ Archaeognatha ▪ Dicondylia ▪ Thysanura ▪ Pterygota ▪ Odonata ▪ Ephemeroptera ▪ Neoptera Les odonates, ou odonatoptères – plus connus sous le nom de libellules –, sont un ordre d'insectes à corps allongé, dotés de deux paires d'ailes membraneuses généralement transparentes, et dont les yeux composés et généralement volumineux leur permettent de chasser efficacement leurs proies. Ils sont aquatiques à l'état larvaire et terrestres à l'état adulte. Ce sont des prédateurs, que l'on peut rencontrer occasionnellement dans tout type de milieu naturel, mais qui se retrouvent plus fréquemment aux abords des zones d'eau douce à saumâtre, stagnante à faiblement courante, dont ils ont besoin pour se reproduire.

Fransızca sözlükte libellule sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kurnazböceğin tanımı, çok ince uzun, güzelce renklendirilmiş, büyük projeksiyonlu gözler, dört büyük şeffaf oyuk kanattan oluşan böcek ve su kenarında hafiflik ve hızla uçmayı gören böcektir.

La définition de libellule dans le dictionnaire est insecte ayant un corps très allongé, très fin, joliment coloré, de gros yeux saillants, quatre grandes ailes nervurées transparentes, et que l'on voit voler au bord de l'eau avec légèreté et rapidité.

Fransızca sözlükte «libellule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIBELLULE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anguillule
anguillule
cellule
cellule
gélule
gélule
ombellule
ombellule
photo-cellule
photo-cellule
photocellule
photocellule
pilule
pilule
proto-cellule
proto-cellule
protocellule
protocellule

LIBELLULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

libage
libanais
libanaise
libation
libatoire
libeccio
libelle
libellé
libeller
libelliste
libellulidés
liber
libera
libérable
libéral
libéralement
libéralisation
libéralisé
libéraliser
libéralisme

LIBELLULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bascule
capsule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde libellule sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LIBELLULE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «libellule» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
libellule sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«libellule» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIBELLULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile libellule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen libellule sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «libellule» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蜻蜓
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

libélula
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dragonfly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

व्याध-पतंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اليعسوب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стрекоза
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

libélula
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গয়াল-পোকা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

libellule
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kinjeng
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Libelle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

トンボ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

잠자리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kinjeng
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con chuồn chuồn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொசுவை உண்டு வாழும் தும்பி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ड्रॅगनफ्लाय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yusufçuk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

libellula
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ważka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бабка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

libelulă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

dragonfly
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

libel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dragonfly
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dragonfly
5 milyon kişi konuşur

libellule sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBELLULE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «libellule» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
libellule sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «libellule» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIBELLULE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «libellule» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «libellule» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

libellule sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «LIBELLULE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

libellule sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Matsuo Bashô
A un piment ajouter des ailes : une libellule rouge !

«LIBELLULE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

libellule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. libellule ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Libellule et le philosophe
Enlion, çaallait ; mais en libellule,non, ça n'aurait pas marché... C'est cette contradiction quiculmine lorsque la libellules'en va – alorsque,de tout son être, le philosophe demeure, habite là où les mots l'ont installé. Perplexité du philosophe  ...
Alain Cugno, 2014
2
La libellule de ses huit ans
" La peinture était le prétexte à son occupation criminelle.
Martin Page, 2004
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Libellule rsugeâtre. Ailes pojlcrieures noires à leur bafe \ corps tetragone. 9. Libellule ferrugince. Ailes jaunâtres à la bafe\ corps ferrugineux & pbfcur. 10. Libellule déprimée. Toutes les ailes noires à leur bafe; abdomen déprime 3 jaunâtre fur ...
4
Encyclopédie méthodique: Insectes
Libellule équestre. Moitié des ailes noire , avec une bande blanche. 16. Libellule chinoise. Ail. s antérieures de couleur icsticcc , sale ; les postérieures verdâtres & l'extré- mité brune. 17. Libsllule yersicolor. Ailes plants & blanches , avec trois ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
5
Physiologie comparée: Des phénomènes physiologiques de la ...
Des phénomènes physiologiques de la métamorphose chez la libellule déprimée Georges Louis Marie Félicien Jousset de Bellesme. EXPLICATION DES PLANCHES. PLANCHE I. Fig. i. — Libellule déprimée femelle (Libellula drpressa) de ...
Georges Louis Marie Félicien Jousset de Bellesme, 1878
6
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Bouche. Trompe roulée en spirale. . / Lépidoptères. Papillon, phalène. Quatre ailes nues, membraneuses, réticulées. Bouche .munie de mandibules & de mâchoires. Section I. Trois articles aux tarses. Libellule. )> Névroptires. S e c T. 1 1.
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1789
7
La libellule
Une brève documentation sur les étapes de la vie d'une libellule. En regard de chaque page de texte simple et concis, une illustration de qualité, en couleurs, maintient l'intérêt du lecteur. Mise en pages aérée.
Watts, Barrie, 1990
8
Libellulide: Lestes Macrostigma, Leucorrhinia, Sympetrum, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 17. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée
Dans la seconde quinzaine de juillet, on la rencontre quelquefois dans les environs de la forêt de Fontainebleau, mais elle n'y est jamais commune. Libellule jaunette [Libellula flaveola, Linn.). Elle se montre, à la fin de juin, dans les prairies, ...
10
Bulletin de la Société entomologique suisse
en Mai et Juin un peu partout près des eaux, mais aussi dans les jardins, bois, haies etc. 4. Libellule bleuâtre. L. cerulescens (table VI). Très commune pendant toute la belle saison au bord de toutes les eaux courantes ou stagnantes.

«LIBELLULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve libellule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sur la piste des libellules du Massif Central - Le Journal du Centre
Un marquage éphémère dans une vie de libellule qui ne l'est pas moins : une vingtaine de jours (pour un à trois ans de vie larvaire). C'est la ... «Le Journal du Centre, Tem 15»
2
Guyans-Vennes : merveilleuse libellule - L'Est Républicain
Cette libellule immortalisée samedi en vol, en pleine forêt, sur une petite mare résultant du passage d'engins de débardage à Guyans-Vennes, ... «Est Républicain, Tem 15»
3
Noces de faïence à Bordeaux
... feuillages et de fleurs sur fondjaune avec deux papillons etune libellule entourée d'une pairede grands pots à décor japonisantsurmontés de ... «Connaissance des Arts, Tem 15»
4
Devulder au finish - Autres sports - Le Télégramme, quotidien de la …
P. Cilote (Uppercut Libellule) 49''57. Grand Prix Amateur Elite 1,30 m : 1. Marie Agathe Charlot (Olympe du Feugre) 40''03 ; 2. A. Boulho (Upie ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Devulder au finish
P. Cilote (Uppercut Libellule) 49''57. Grand Prix Amateur Elite 1,30 m : 1. Marie Agathe Charlot (Olympe du Feugre) 40''03 ; 2. A. Boulho (Upie ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Smatah. À la découverte des odonates
Le terme de libellule est en général employé au sens large pour désigner les odonates, qui regroupent deux sous-ordres : les demoiselles et ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
La vie très secrète de James Ensor
Il transpose une photo de Mariette avec lui, prise dans le jardin, en une eau-forte où la dame est devenue une libellule courtisée par un ... «Le Vif, Tem 15»
8
Libellule sympas
jolies couleurs, je regrette juste que la profondeur de champs soit trop courte. J'aurais préféré que la tête soit entièrement nette ... «VirusPhoto, Tem 15»
9
Vitrine. Bleu libellule, la coiffure et l'esthétique
Yasmina, la gérante (à gauche), est secondée par Elise (au milieu) et Priscillia. Courant mai, la chaîne française Bleu libellule a ouvert sa 114e ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
De nouvelles et nombreuses enseignes dans la zone commerciale …
Une seconde tranche de 450 m2 accueillera Bleu Libellule, grossiste en coiffure et esthétique, avec un salon de beauté. Sur l'ASAC de ... «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Libellule [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/libellule>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z