İndir uygulaması
educalingo
malsain

Fransızca sözlükte "malsain" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MALSAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

malsain


MALSAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALSAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte malsain sözcüğünün tanımı

Sözlükte sağlıksızın tanımı zayıf durumda, kötü sağlıktadır. Bu da sağlığa zarar verir. Kimin gösterdiği, kimin bir entelektüel veya ahlaki sapıklığı ortaya koyduğu. Bu ahlâki denge için bir tehlike oluşturuyor, entelektüel. Bu tehlike, tehlike oluşturuyor.


MALSAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

diocésain · fusain · horsain · naissain · sain · toulousain

MALSAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

malonique · mâlot · malotru · malotrue · malpighie · malplaisant · malposition · malpropre · malproprement · malpropreté · malsainement · malsanité · malséance · malséant · malsonnant · malsonner · malt · maltage · maltais · maltaise

MALSAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alain · américain · bain · certain · demain · drain · gain · germain · grain · humain · jain · lendemain · main · pain · plain · prochain · rain · regain · terrain · train

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde malsain sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MALSAIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «malsain» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «MALSAIN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «malsain» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«malsain» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MALSAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile malsain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen malsain sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «malsain» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

不良
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

insalubre
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unhealthy
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बीमार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير صحي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

нездоровый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

insalubre
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অস্বাস্থ্যকর
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

malsain
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak sihat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

ungesund
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

不健康
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

건강에 해로운
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nglarakake
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không khỏe mạnh
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆரோக்கியமற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

धोकादायक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sağlıksız
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

malsano
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niezdrowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нездоровий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

insalubru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανθυγιεινός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ongesonde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ohälsosamt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

usunn
5 milyon kişi konuşur

malsain sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALSAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

malsain sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malsain» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

malsain sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MALSAIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

malsain sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sean Connery
Ma chère petite, il y a des choses qui ne se font pas. Tel que de boire du Dom Perignon 55 à une température au dessus de 3 degrés... C'est aussi malsain que d'écouter les Beatles sans boules Quies !

«MALSAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

malsain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malsain ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
instinct malsain:
Ismael Nalub. Instinct malsain Ismael Nalub Publication: 2013 Catégorie(s): Fiction, Policiers & Mystères, Roman noir Tag(s): viols alibi arme preuves police suspense thriller Instinct Malsain Première Partie Je le vois. Il est là,. 1 Front Cover.
Ismael Nalub, 2014
2
Le sain et le malsain: santé et mieux-être depuis le Moyen Âge
Cette histoire souligne combien la frontière entre le sain et le malsain se déplace avec le temps. Les seuils de ce qui est physiquement toléré, l'apparition du maladif ou du dangereux changent avec la civilisation.
Georges Vigarello, 1993
3
Dictionnaire arabe-francais contenant toules les racines de ...
Avoir une mdigestion plus forte qu'un autre, l'emporter sur un autre par Vindigestion, av. acc. de la p. — Avoir une indigestion do telle ou telle «t; chose, nuque ou yîdella — f“: (n. d'act. 1:14], (,5, 3.34,) 1. Être indigeste et malsain (se dit d'un ...
Albin Kazimirski de Biberstein, 1850
4
Dictionnaire arabe-français: contenant toutes les racines de ...
J , If. Aveu une indigestion plus forte qu'un autre , l'emporter sur un autre par l' indigestion, av. ace. de la p. — Avoir une indigestion de telle ou telle chose, av.Æ ,a'ou 'uî'deIl'a —- çà) (n. d'act. î»lä,, Ps.,, L»_,s ) t. Être indigeste et malsain (se dit  ...
Albert de Biberstein-Kazimirski, 1860
5
L'imagination malsaine: Russell BANKS, Raymond CARVER, David ...
PRÉAMBULE : RÉFLEXION SUR LA NOTION DE MALSAIN L'adjeetif « malsain » ' Définitions Le Nmama Pair! Raberfl comporte quatre rubriques pour l'adjectif < < malsain» que i'on peut gloser de la manière suivante 2 ce qui n'est pas sain ...
David Roche, 2008
6
Baubiologie: Radon, Composé Organique Volatil, Syndrome Du ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 112. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Un vent malsain
Là aussi, un vent malsain flotte dans les airs du pensionnat ainsi qu'au château Mysriak. Fort heureusement, Frankie Dévi veille au grain.
Danielle Dumais, 2011
8
Histoire des pratiques de santé: le sain et le malsain ...
Elixirs, potions ou régimes alimentaires, l'art de prolonger la vie plonge ses racines dans la tradition.
Georges Vigarello, 1999
9
Compte rendu des travaux de la Société du Berry à Paris
Si l'on entend par pays malsain un pays où il y a plus de malades que dans un autre, et où, à de certaines époques, il y a de nombreux individus frappés tous de la même maladie, assurément Rome et sa campagne sont réputées à juste litre ...
10
Genre, sexe et égalité: Etude critique de nos rôles sociaux
Grâce aux nouvelles technologies qui leur sont associées et grâce à leur capacité de diffusion, elles deviennent de plus en plus promptes à matérialiser l' imaginaire malsain de notre société de consommation117. En accouchant d'un être ...
Aline Caillet, Christophe Genin, 2014

«MALSAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malsain teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le neveu : « Un climat malsain »
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
2
Demandeurs d'asile : l'Europe entrouvre sa porte
«Plutôt que de l'assumer, ils se font l'écho malsain du populisme et mettent en scène les égoïsmes nationaux. Orbán, c'est la partie la plus ... «Libération, Tem 15»
3
Interview de imG Arkanox
... mieux jouer de la team... Alors non IMG et tout ce qui vient d'IMG; il faut pas écouter, ça baigne littéralement dans quelque chose de malsain. «Millenium, Tem 15»
4
Mali : Admission dans la fonction publique : Niimi-Présence Buwa …
Il serait, selon lui, malsain d'intégrer, sans discernement et sans tenir compte des expériences passées, des éléments des groupes armés, ... «Mali Actu, Tem 15»
5
Les Spoilers de Gwen : UnREAL, le cadeau empoisonné de Lifetime ?
Passionnant, certes, mais profondément malsain et ô combien gênant. Je ne compte plus le nombre de fois où j'ai détourné le regard mais ne ... «melty.fr, Tem 15»
6
Le passage des médecins au privé: navrant et inquiétant
Il y a quelque chose de malsain dans ce scénario. Et puis, on devrait, me semble-t-il, s'attendre à plus d'égards de la part d'un médecin dans ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
7
[Panini Comics] [Review VF] Punisher - Les Négriers
Bref, tout ça est assez malsain, et les histoires de mafieux sont dans la droite lignée de ce qu'on a déjà pu voir précédemment dans la série. «MDCU Comics, Tem 15»
8
Chronique estivale
Je viens de repenser au discours malsain et réducteur qui face à des propos comme ceux que je viens de tenir, réplique que le repli sur soi ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
9
A M LES CONSEILLERS DE SM LE ROI. CES TAXES SUR LA …
Sauf que maintenant, ministres et conseillers, reconnaissent et que les malades savent qu'il est injuste, illégal, inique et malsain de faire payer ... «OujdaCity, Tem 15»
10
On a retrouvé… Gilles Delion, le champion inachevé
Quand tu te mets dans cet état d'esprit, ça devient malsain. Tu es dans un engrenage qui ne peut plus s'arrêter ». C'était vingt-quatre heures ... «Le Monde, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Malsain [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/malsain>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR