İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "malotrue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MALOTRUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

malotrue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALOTRUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALOTRUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accrue
accrue
charrue
charrue
coquecigrue
coquecigrue
crue
crue
drue
drue
décrue
décrue
grue
grue
menstrue
menstrue
morue
morue
motocharrue
motocharrue
queue-de-morue
queue-de-morue
recrue
recrue
rue
rue
sprue
sprue
tractogrue
tractogrue
verrue
verrue
écrue
écrue

MALOTRUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

malmener
malmignatte
malnutrition
malobathre
malocclusion
malodorant
mâlon
malonique
mâlot
malotru
malpighie
malplaisant
malposition
malpropre
malproprement
malpropreté
malsain
malsainement
malsanité
malséance

MALOTRUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde malotrue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malotrue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALOTRUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile malotrue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malotrue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «malotrue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

malotrue
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

malotrue
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

malotrue
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

malotrue
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

malotrue
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

malotrue
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

malotrue
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

malotrue
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

malotrue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

malotrue
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

malotrue
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

malotrue
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

malotrue
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

malotrue
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

malotrue
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

malotrue
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

malotrue
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

malotrue
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

malotrue
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

malotrue
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

malotrue
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

malotrue
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

malotrue
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

malotrue
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

malotrue
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

malotrue
5 milyon kişi konuşur

malotrue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALOTRUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «malotrue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malotrue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malotrue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALOTRUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malotrue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malotrue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malotrue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALOTRUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

malotrue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malotrue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoires, Ou Oeconomies Royales D'Etat, Domestiques, ...
... ruines / meurtres , incerti dies, violemens & auties destructions, era une paix malotrue , faite à bâtons rompus , par laquelle toutes leurs Places St V v'i Villes Villes étoient demolies , leurs ordres <f* íubsistance , de & Servitudes toyal'eì. 467.
Maximilien de Béthune Sully, 1725
2
Histoire de France: depuis l'origine jusqu'à la révolution ...
Villeroi conseillait à la reine d'attaquer sur-le-champ les confédérés, et son avis était le meilleur; mais Concini préférait négocier: son opinion l'emporta : le traité de Sainte-Menehould, paii nommé Paix Malotrue, fut conclu eu 1614. Par ce ...
François Paul Émile Boisnormand de Bonnechose, 1848
3
Romania: recueil trimestriel consacré à l'étude des langues ...
... Haus, Weibstùck, malotrue », et il s'en est tenu à cette interprétation dans le glossaire de sa Chrestomathie, où, pour le passage en question , on trouve l' explication « malotrue, Weibstiick». On ne peut contester au provençal casal ou cazal ...
Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, 1873
4
Romania: R : revue trimestrielle consacrée à l'étude des ...
... Haus, Weibstu'ck, malotrue », et il_ s'en est tenu à cette interprétation dans le glossaire de sa Chrestomalhie, où, pour le passage en question, on trouve l' explication « malotrue, Weibstù'ck ». On ne peut contester au provençal casa! ou  ...
5
L'Archipel des Malotrus
Quelques semaines plus tard... À l'ambassade malotrue de Paris, un deuxpièces sur cour rue du 29Juin2. Sont réunis autour d'une table bancale recouverte d'une toile cirée verte : l'ambassadeur malotru en France (dans le privé il est poseur ...
SAN-ANTONIO, 2011
6
Les petits succès sont un désastre
Ça vous gêne pas de vous comporter comme une malotrue ? » Le timbre de sa voix, son intonation légèrement pâteuse s'étaient parfaitement imprimés dans ma mémoire, depuis la veille les mots du fleuriste se moquaient bien de l'invention ...
Sonia DAVID, 2012
7
Histoire de France, depuis l'origine jusqu'a l'année 1872
Son opinion l'emporta : le traité de Sainte-Menehould , nommé paix malotrue , fut conclu en 1614. Par ce traité la reine aug— mentales dignités et les pensions des seigneurs rebelles, et promit une. prompte convocation des états généraux.
François Paul Émile Boisnormand Bonnechose, 1872
8
Histoire de France: depuis l'invasion des Francs sous Clovis ...
... nommé Paix Malotrue, fut conclu en 1614. Par ce traité, Ma^true; 1614. la reine augmenta les dignites et les pensions des seigneurs mécontents, et promit une prompte convocation des états généraux. Louis XIII était dans sa quatorzième ...
Emile de Bonnechose, 1845
9
Fastes de la France; ou, Faits chronologiques, synchroniques ...
Ceux-ci, par le traité de Sainte-Menehould, obtiennent tout ce qu'ils voulaient ; cette paix excita tant de mépris, qu'on l'appela la paix Malotrue. L'une des clauses du traité était que la reine convoquerait les États généraux. — La régente fait ...
C. Mullié, 1858
10
Romania
Bartsch explique cazal, qu'il avait déjà admis dans son Lesebuch par « Haus, Weibstuck, malotrue », et il s'en est tenu à cette interprétation ... Chrestomathie, où, pour le passage en question , on trouve l'explication « malotrue, Weibstuck ».
Paul Meyer et Gaston Paris, 1873

«MALOTRUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malotrue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agressions dans les hôpitaux : infirmiers et médecins pas vaccinés
Je n'ai pas tout compris, tout ce que je sais c'est que cette malotrue s'en est tirée à bon compte.» Chose qui révolte le Dr WasseemBallam, ... «L'express.mu, Tem 15»
2
Ariana Grande : jeux de langue dans une patisserie. Elle choque …
Une caméra de surveillance a surpris Ariana Grande se comportant comme une malotrue chez un marchand de beignets. Insultes, dégradation ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
3
Comment éviter les bourdes vestimentaires lors d'un mariage
Il existe en effet des règles à respecter impérativement sous peine de passer pour une malotrue. Sans parler du bon sens qui permettra de ... «Madame Figaro, Haz 15»
4
Le « malotru » : un pauvre diable, plus à plaindre qu'à blâmer ?
Je découvre l'existence de malotrue pour le féminin. Cela m'évitera désormais d'ajouter un s malvenu au masculin alors que j'aurais été tenté ... «La Voix du Nord, May 15»
5
Météo en Bretagne : le ciel s'égoutte sur nos têtes
Ce vendredi 1er mai, la pluie, cette malotrue nous fait l'outrecuidance d'en rajouter, avant de s'atténuer par l'ouest en fin de matinée. Le vent ... «Francetv info, Nis 15»
6
Non les sdf ne sont pas contagieux
... qu'il lui fallait un siège et demi pour assoir son fabuleux popotin, j'ai été libérée de cette malotrue lorsqu'un SDF s'est assis en face de nous. «AgoraVox, Nis 15»
7
Connasse, tordante dans une nouvelle bande-annonce
Additionnez une caméra cachée et une trentenaire égocentrique, malotrue et sans complexe, vous avez Connasse, alias Camille Cottin. «Gala, Mar 15»
8
Quatre erreurs à ne pas commettre le jour de la Saint-Valentin
La Saint-Valentin n'a pas que des adeptes, et on peut aussi s'en passer sans pour autant être une malotrue ou un gougnafier. Mais quitte à la ... «20minutes.fr, Şub 15»
9
Cadeaux de Noël : trois beaux livres marqués BD
Sa mort est consécutive à une bagarre avec une brouette malotrue : il finit noyé dans une fosse à purin... Alors il est revenu hanter ses copains ... «L'indépendant.fr, Ara 14»
10
Ultra blasée, la caissière asperge le voleur nonchalamment
Elle sort ensuite une bombe aérosol avec laquelle elle asperge nonchalamment la malotrue, qui se dirige alors vers la sortie en marchant. «metronews, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malotrue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/malotrue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z