Fransızca sözlükte "huis" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE HUIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

huis

HUIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kapı

Huis

huis, Morvan masifinin, özellikle nivernais kısmında, tipik bir mezraya verilen, birkaç ev veya çiftlik morvandellesinden oluşan ve çoğunlukla patronimic olan bir anthroponym tarafından verilen bir toponymic adlandırmadır. Morvan'da huis öğesini içeren yaklaşık yüz toponym vardır.

huis est un appellatif toponymique typique du massif du Morvan, notamment dans sa partie nivernaise, nom donné à certains hameaux composés de quelques maisons ou fermes morvandelles et suivi la plus souvent d'un anthroponyme, généralement patronymique. On compte près d'une centaine de toponymes contenant l'élément huis dans le Morvan.

Fransızca sözlükte huis sözcüğünün tanımı

Sözlükte huis'in tanımı bir evin dış kapısıdır.

FRANSIZCA DİLİNDE «HUIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «huis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

huis sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

porte

HUIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile huis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen huis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «huis» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 门
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: puerta
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: door
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: द्वार
• Fransızca - Arapça Çevirmen: باب
• Fransızca - Rusça Çevirmen: дверь
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: porta
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: দরজা
• Fransızca: huis
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: pintu
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Tür
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ドア
• Fransızca - Korece Çevirmen: 문
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: lawang
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: cửa
• Fransızca - Tamil Çevirmen: கதவை
• Fransızca - Marathi Çevirmen: दार
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: kapı
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: porta
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: drzwi
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: двері
• Fransızca - Romence Çevirmen: ușă
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: πόρτα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: deur
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: dörr
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: dør

FRANSIZCA DİLİNDEN «HUIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

huis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Eric-Emmanuel Schmitt

Le bonheur est à l'écart, fait de huis clos, de volets tirés, d'oubli des autres, de murailles infranchissables.

«HUIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

huis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. huis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Profil - Sartre (Jean-Paul) : Huis clos: Analyse littéraire ...

L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser la pièce de Jean-Paul Sartre.

Jean-Benoît Hutier, Georges Decote, Jean-Paul Sartre, 2001

Afrique, pillage à huis clos: comment une poignée d'initiés ...

Au Congo, au Gabon, au Nigeria, en Angola ou en Guinée équatoriale, on peine à découvrir à quoi a servi la manne pétrolière.

Xavier Harel, 2006

Huis Clos:

Jean-Paul Sartre Keith Gore. they take to be each other's freedom. Their behaviour is an illustration of our relations with others, as described in L'Etre et le N6ant - but in so exaggeratedly negative a form that we may reasonably ask whether ...

Jean-Paul Sartre, Keith Gore, 1987

Huis clos de Jean-Paul Sartre (Fiche de lecture): Comprendre ...

Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.

Baptiste Frankinet, lePetitLittéraire.fr,, 2011

Huis-clos

The Library of Congress, the Gertrude Clark Whittall Poetry and Literature Fund presents the Treteau De Paris Theatre Company in "Huis-Clos," [No Exit] one act by Jean Paul Sartre, directed by Tania Balachova, scenery by Jacques Noel, ...

Jean-Paul Sartre, 1962

La réparation: deux mémoires d'Algérie à huis clos

Mais quelle justice est encore possible, et en plein Paris ? Toute réparation est impossible. Alors comment cela peut-il finir ? Par une autre méprise.

Éric Guerrier, 2007

Le Huis Clos Des Eminences

Azais Robert. Le cardinal-évêque de Porto avait dit ces mots dans un soupir, presque un râle. On le pensa à toute extrémité. Il fallait faire vite. Dans un envol de robes pourpres, les prélats italiens, oublieux de la componction et du train qui  ...

Azais Robert

Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...

Huis-Boilard (L"), h. c" de Saint-Hilaire-en-Morvand. — Lhuyc Boulard, i67a (reg. de Saint-Hilaire). Huis-Boulet (L'), fahrique de ciment, c" de Corhigny. Huis- Bourdiau (L'), h. c" de Gâcogne. — Lhuis^Bre- diau (Cassini). Huis-Bourgeois (L') , m.

Antoine-Auguste Sabarthès, 1865

Dictionnaire topographique du département de la Niev̀re ...

Huis-BouliU (L'), h. c" de SaiiU-llilaire-en-Morvand. — Lhuye Bouhird, i67 J (reg. de Sai nt-llilaire ). Huis-Boclet (L'), fahriqne de ciment , c°" de Corhigny. Huis- Bourbiau (L-), lï. c" de Gâcogne. — Lhuis Bre- iliau (Cassiui). Hi'is-Boi'bCeois (L'),  ...

Georges comte de Soultrait, 1865

Dictionnaire Topographique du Département de la Nièvre: ...

Lhuye Boulard, i672 (reg. de Saint-Hilaire). Huis-Boi let (L'), fahrique de ciment, c " de Corhigny. Hus-Bourdiau (L'), h. c" de Gâcogne. — l.hais Bre- iliau (Cnssiui). Huis-Boirgrois (L'), m. c"" do Mhère. Huis-Bréchand (L') nu l'Huis-Brochard, h. c" ...

Georges de Soultrait, 1865

«HUIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve huis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Avis aux médias - Huis clos CRTC - Décision … - CNW Group

OTTAWA-GATINEAU, le 20 juill. 2015 /CNW/ - Le 22 juillet 2015, une séance d'information à huis clos aura lieu de 14 h à 16 h, à l'édifice ... «CNW Telbec, Tem 15»

Cameroun - Décryptage: L'envers du huis clos Biya-Hollande

Plus d'une heure après, l'agitation observée aux étages en dessous annonce la fin du huis clos. Les deux hommes prennent place dans une ... «L'ouverture sur le Cameroun, Tem 15»

Discipline: Huis clos partiel pour deux matches au Vélodrome

Sous le nouveau toit du Vélodrome, quelque 60 000 spectateurs sont attendus dimanche pour la venue de Toulouse. Alors que la Ligue 1 n'a ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»

Le Vélodrome presque à huis clos

L'Olympique de Marseille a reçu ce jeudi une notification de la Ligue de football professionnel l'informant que le Virage Nord du Vélodrome est ... «Sports.fr, Tem 15»

Huis-clos partiel pour le Vélodrome à la reprise !

La commission de discipline s'est réunie ce jeudi pour statuer sur les derniers dossiers de la saison précédente. Il y avait notamment au ... «Foot01.com, Tem 15»

Tunisie , Partis politiques : Réunion à huis-clos du Bureau politique …

Le Bureau politique du mouvement Nidaa Tounes , tiendra une réunion à huis-clos, dans l'après-midi du mardi 14 Juillet 2015, qui sera suivie ... «Tunivisions.net, Tem 15»

Nouvelle semaine à huis-clos pour le RC Lens

Antoine Kombouaré aime le secret depuis le début de la préparation du RC Lens. En effet, les entraînements du Racing resteront une nouvelle ... «Lensois.com, Tem 15»

Avignon : huis clos à l'aéroport, dans la crainte du « corps étranger »

... « Je suis Chahine », dit-il. Comment peuvent-ils l'entendre, les autres, qui lui font face ? Le docteur Chahine dirige le service médical d'un ... «Le Monde, Tem 15»

SOUDAN DU SUD : Un anniversaire sur fond de massacre à huis clos

S'il faut trouver un qualificatif à la tragédie qui se joue au Soudan du Sud, en ce moment même où le pays célèbre l'an IV de son accession à ... «Editions Le Pays, Tem 15»

Huis clos (***)

Huis clos » est l'adaptation fidèle de la pièce écrite par Jean-Paul Sartre. Elle s'avère parfaitement interprétée, la sensation de cet enfer exercé ... «La Provence, Tem 15»