İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "matabiche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MATABICHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

matabiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATABICHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MATABICHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «matabiche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte matabiche sözcüğünün tanımı

Sözlükte matabişin tanımı ipucu, rüşvettir.

La définition de matabiche dans le dictionnaire est pourboire, pot de vin.


Fransızca sözlükte «matabiche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATABICHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affiche
affiche
babiche
babiche
barbiche
barbiche
bibiche
bibiche
biche
biche
cibiche
cibiche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
gribiche
gribiche
grébiche
grébiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
pied-de-biche
pied-de-biche
quiche
quiche
riche
riche
ventre-de-biche
ventre-de-biche

MATABICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mat
mât
matador
mataf
matage
mâtage
matagot
matagraboliser
matamore
matamorer
matamoriser
matasse
matassé
matassin
match
match-maker
match-play
matcher
matchiche
matchmaker

MATABICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrostiche
aiche
boniche
bourriche
callitriche
caniche
chiche
derviche
fortiche
friche
fétiche
guiche
liche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche
triche
épeiche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde matabiche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MATABICHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «matabiche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
matabiche sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«matabiche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATABICHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile matabiche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen matabiche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «matabiche» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

matabiche
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

matabiche
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

matabiche
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

matabiche
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

matabiche
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

matabiche
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

matabiche
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

matabiche
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

matabiche
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

matabiche
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

matabiche
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

matabiche
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

matabiche
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

matabiche
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

matabiche
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

matabiche
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

matabiche
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

matabiche
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

matabiche
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

matabiche
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

matabiche
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

matabiche
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

matabiche
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

matabiche
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

matabiche
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

matabiche
5 milyon kişi konuşur

matabiche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATABICHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «matabiche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
matabiche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «matabiche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATABICHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «matabiche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «matabiche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

matabiche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MATABICHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

matabiche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. matabiche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le français en République du Congo: sous l'ère pluripartiste ...
Syn. coucher, couiller, dober, faire, faire ça, faire la chose, faire les relations, foquer, piner. matabiche, matabish [matabiS] (du port. matar o bicho, cf. W. Bal, 1979) n. m. 1. Pourboire, cadeau donné pour un service rendu, et par extension ...
‎2007
2
Le Nord-Cameroun à travers ses mots: dictionnaire de termes ...
1081) • inselberg. cf. massif matabiche, n. m. ~ matabish, matapiche < portugais [ mata-bicho], « tue-ver » ; à l'origine, on appelait ainsi le petit verre d'alcool avalé le matin pour « tuer les vers ». • pourboire ; gratification en nature. LU Prononcé ...
Christian Seignobos, Henry Tourneux, 2002
3
Un missionnaire français au coeur de la décolonisation
Si vous connaissez l'Italie, vous savez que là-bas la pratique du pourboire a l' ampleur d'un fléau national. Mais tout cela est de la rigolade à côté de ce qui se pratique en Afrique. Même l'indigène le plus ignare connaît le mot matabiche.
Michel Legrain, 2013
4
EXPRESSION DU METISSAGE DANS LA LITTERATURE AFRICAINE CHEIKH
Comme toi, je ne touchais que des miettes des sommes énormes qu'ils dépensaient, un matabiche. Le plus gros allait dans la poche de ceux qui m' employaient. »88 Le « matabiche » est une expression dont l'usage s'étend sur toute l'Afrique ...
Liss Kihindou, 2011
5
Le français au Rwanda: enquête lexicale
MATABICHE, MATABISHI [matabiji1 (du portugais matar o bicho, selon Bal W., 1979) n. m. 1. Pourboire. Qu 'est-ce que je laisse comme matabiche ? (oral). Fréquent, oral, Européens surtout. 2. Remerciements en nature ou en argent pour ...
Francis Jouannet, 1984
6
Silence, on développe: la piste de la Libération Assnou Atin
Les pauvres, les idiots qui n'ont pas le génie élitaire de l'enrichissement et des détournements : le génie du MATABICHE. Le sol est d'une fertilité exceptionnelle . Tout y pousse et en particulier la corruption. Elle est tellement prospère que Sa  ...
Jean-Marie Adiaffi, 1992
7
Introduction à la théologie africaine
Axiome : Pour rendre traitable le Sauvage, il n'est que deux pratiques : La trique, mon cher, ou bien le matabiche ! Suivez l'idée. Que veulent-ils ? Des postes, des titres, présidents, députés, sénateurs, ministres ! Enfin le matabiche ! Bon !
Bénézet Bujo, 2008
8
NYAMULAGIRA (séismes)
Il refoula d'un geste impérieux un masikini qui tendait la main en quête d'un matabiche”'. Au bout des quais, il contouma les bâtiments du port sans s'assurer que son porteur le suivait toujours et, reprenant l'examen tactile de sa moustache , ...
Claude Nemry, 1999
9
Bit, Sex and Bug
Matabiche, matabiche... Julien songea qu'il n'avait utilisé une carabine qu'une fois. Son père avait essayé de l'initier. Julien n'avait ressenti aucun plaisir lorsqu' il avait vu un moineau tomber mort non loin de lui. Tu n'es pas un prédateur.
Thierry Crouzet
10
RDCongo, Réinventer l'espoir...
A tous les degrés de l'Administration, dans la capitale comme en province, fonctionnait un système d'arnendes abusives, de taxes illégales et de « matabiche »2. Ces pratiques avaient gangrené l'Etat et tous les secteurs de la Vie sociale.
Philémon Mukendi Tshimuanga, 2009

«MATABICHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve matabiche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Société - Economie: Le Tunisien, complice et victime de la …
"Rachwa" ou "Kahwa" en Tunisie, "Bakchich" dans certains pays arabes, "Matabiche" en Afrique centrale, "Propina" en Amérique latine, ... «webmanagercenter, Mar 15»
2
La cour de Babel
Vous avez en effet demandé à la jeune Libyenne le sens du mot « matabiche » qu'elle a donné sans la moindre hésitation. Cher Antoine, vous ... «Mediapart, Mar 14»
3
Miction impossible
Menace verbale, jamais mise à exécution, uniquement faite pour intimider les réticents et leur faire cracher un matabiche, c'est-à-dire un ... «AgoraVox, Ara 09»
4
" Il faut radicaliser l'opération Epervier "
Le banquier leur dit : il n' y a rien d'effrayant : le sauvage, il y a deux manières de le faire marcher : la trique ou bien le matabiche. S'il gueule ... «Bonaberi.com, Haz 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Matabiche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/matabiche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z