İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "matelassure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MATELASSURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

matelassure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATELASSURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MATELASSURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «matelassure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte matelassure sözcüğünün tanımı

Sözlükte dolgunun tanımı, mermileri güvence altına almak için bir şilte ile süslemektir. Bir parça mobilya, bir yatak / yatak döşeyin.

La définition de matelassure dans le dictionnaire est garnir d'un/de matelas pour se garantir des projectiles. Garnir un meuble, un siège d'un/de matelas.


Fransızca sözlükte «matelassure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATELASSURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

MATELASSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maté
mate
mateau
matefaim
matelas
matelassage
matelassé
matelasser
matelassier
matelassière
matelot
matelotage
matelote
mater
mâter
mâtereau
matérialisable
matérialisation
matérialisé
matérialiser

MATELASSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde matelassure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MATELASSURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «matelassure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
matelassure sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«matelassure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATELASSURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile matelassure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen matelassure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «matelassure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

填充
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acolchado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

padding
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गद्दी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حشوة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

набивка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acolchoamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্যাডিং
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

matelassure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

padding
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Polsterung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

パディング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lapis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đệm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பேட்டிங்கின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पॅडिंग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dolgu malzemesi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

imbottitura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wyściółka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

набивка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

umplutură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υλικό παραγεμίσματος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

padding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stoppning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

padding
5 milyon kişi konuşur

matelassure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATELASSURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «matelassure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
matelassure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «matelassure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATELASSURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «matelassure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «matelassure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

matelassure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MATELASSURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

matelassure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. matelassure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
2 mamelles, fourreaux en basane ou toile remplis de bourre, clouées au pied du troussequin, près des bords extérieurs des bandes d'arçon. — 1 toile de matelassure , toile forte ordinaire, en fil de chanvre, recouvrant le faux siège, fortement ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
2
Ministère de la Guerre. Règlement sur les théories à pied et ...
Faux siège et matelassure. / Trois crampons de courroie de porte—manteau. Un crampon de croupière. Une dragonne et son anneau. Six chapes d'attaohe de chapelet. Deux boucles de montants de poi— trail. Deux porte—étrivi'eres à ...
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1865
3
Le guide des officiers de cavalierie: divisé en cinq parties...
Les canons du mors, avant d'être mon tés , pèsent deux cents grammes , Non compris 35 clous pour clouer les sangles du faux siége. y4 clous pour clouer la toile de matelassure. , - i0 clous pour les pattes du trous- scquin. 3o clous pour les ...
René Julien Chatelain, 1817
4
Artillerie. Règlement sur les manœuvres et les évolutions ...
Trois sangles traverses. Faux siège et Une toile de faux siège. matelassure . . ' Une toile de matelassure. Deux mamelles en cuir garnies de bourre. Matelassure . / Un siège, avecjoncs. Une garniture de troussequin. Un contour de troussequin  ...
FRANCE. Army. Artillery, 1863
5
Manuel complet du bourrelier et du sellier: contenant la ...
Dans le second cas de matelassure, ou à l'anglaise, ou procède ... on arrange bien uniment la bourre sur le faux-siége , puis on recouvre cette matelassure d' une toile semblable au faux-siége, et on a fait dépasser d'un pouce et demi tout le ...
Lebrun, Roret ((París)), 1833
6
Manuel complet du bourrelier et du sellier, suivi d'un ...
Alors, il en forme les cotés en les tendant par une coulure piquée en avant sur les quartiers h k (fig. 1 5o), qui ont dû être placés préalablement. Dans le second cas de matelassure, ou à l'anglaise, ou procède différemment; après avoir sanglé  ...
Lebrun, 183
7
Le guide des officiers de cavalerie
René Théophile Chatelain (chevalier). Les canons du mors, avant d'être montés, pèsent deux cents grammes , Non compris 35 clous pour clouer les sangles du faux siége. 74 clous pour clouer la toile de matelassure. 10 clous pour les pattes  ...
René Théophile Chatelain (chevalier), 1817
8
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 toile de matelassure (toile forte ordinaire, en fil de chanvre) recouvre la matelassure (environ 370 gr. de bourre de bœuf ou de veau) ; clouée contre le derrière de l'arcade et le devant du troussequin, cl cousue aux bandes d'arçon.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
9
L'art du bourrelier et du sellier, par M. de Garsault
Voïis avez faite sur la toile de la matelassure. Vous rapporterez une seconde fois les quartiers en leurs places , 8c pour cette fois vous en tracerez le haut sur la peau avec une pointe de fer; vous couperez le long de ces traces ce qui formera  ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, Ransonnette, 1774
10
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 toile de matelassure (toile forte ordinaire, en fil de chanvre) recouvre la matelassure (environ 370 gr. de bourre de bœuf ou de veau) ; douer contre le derrière de l'arcade et le devant du troussequin, et cousue aux baodrs d'arçon.
France. Ministère de la guerre, 1861

«MATELASSURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve matelassure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un siège avant complet avec coiffe et dossier sculptés plus léger
Traditionnellement, la forme d'un dossier de siège auto est obtenue par la fixation en différents points d'une coiffe textile sur une matelassure ... «La Tribune Auto, Kas 14»
2
Le confort du cheval et de son cavalier, c'est son dada
Je confectionne une matelassure idéale à base de feutre, de mousse et de latex. Pour y parvenir, j'utilise des outils spécifiques comme le ... «La Voix du Nord, Şub 13»
3
Opération grand froid : sélection doudoune parka et manteau …
Avec sa matelassure carrée et son coloris rose vif, vous attirerez tous les regards. Le look « Barbie aux Sports d'Hiver » est néanmoins passé ... «ma-grande-taille, Oca 13»
4
Collier ou bricole : un choix difficile
La matelassure doit être épaisse et bien répartie afin d'éviter toute ... large qu'on dispose sur une matelassure supplémentaire ou faux-collier". «Cheval Savoir, Ara 11»
5
Audi Q5 : pas pour les plus de 101 kilos !
L'écrasement important de la matelassure du siège » ainsi qu' « une insuffisance de conception engendrant une fatigue prématurée de ... «Caradisiac.com, Tem 11»
6
Les nouvelles technologies adaptatives de protection des …
La forme spécifique du cadre du dossier de siège, une matelassure souple à ressorts et une mousse absorbant l'énergie cinétique permettent ... «La Tribune Auto, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Matelassure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/matelassure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z