İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "merelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MERELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

merelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MERELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
brelle
brelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

MERELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

merderie
merdeuse
merdeux
merdicole
merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer
mère
mère-jacasse
mérelle
merguez
mergule
méridien
méridienne
méridional
méridionale
méridionalement

MERELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

albarelle
bourrelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
mérelle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde merelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«merelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile merelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen merelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «merelle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

merelle
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Merelle
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

merelle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Merelle
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

merelle
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

merelle
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Merelle
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

merelle
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

merelle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Merelle
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

merelle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

merelle
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

merelle
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

merelle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

merelle
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

merelle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

merelle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

merelle
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Merelle
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

merelle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

merelle
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

merelle
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

merelle
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

merelle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

merelle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

merelle
5 milyon kişi konuşur

merelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «merelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
merelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «merelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «merelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «merelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

merelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MERELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

merelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. merelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vive Jesus, et Marie. Recueil des mots choisis François et ...
... om het kortfte of langfte Strootien trecken. jouer au Cercle , met den Hoepel fpelen. la Merelle , forte de jeu fort ancien & qui eft encore en ujag'e, het Dry-ftrik, feker fpel. ta Merelle. les Enfans appellent ainfi un jeu en échelons marqué à terre ...
2
Bibliothèque de l'École des chartes
2°) définition des ensembles de merelle avec les noms de leurs titulaires. 3°) définition des groupes de vignes avec les noms de leurs titulaires. Un lien existait entre les prévôtés et les merelle puisque se retrouvaient généralement au sein ...
3
Changer de sexe: identités transsexuelles
identités transsexuelles Alexandra Augst-Merelle, Stéphanie Nicot. Pour. aller. plus. loin. Nous renvoyons nos lecteurs aux références bibliographiques de tous les textes cités dans ce livre. Cependant, hormis les livres en langue anglaise, ...
Alexandra Augst-Merelle, Stéphanie Nicot, 2006
4
Nouveau dictionnaire provençal-français
MARRELAIRE, s. m., joueur à la merelle. MARRELAR , v. n., jouer à la merelle. MARRELIAIRE,s. m., celui qui s'amuse à des chamarrures. MARRELIAR, v. n., chamarrer, garnir, orner d'ornements inutiles ; charbonner, quand c'est avec du ...
Étienne Garcin, 1841
5
Le Roman De La Rose: Édition faite sur celle de Lenglet ...
Et vouldroit enœntre elles courre , Sinon que l'en luy peut recourrè , Non pas merci contre merelle Seulement, mais contre fauvelle , Contre grise ou contre harde, Se frein ou bride ne le tarde; Qu'il n'en n'a nulle espiées , F ors qu'il les treuve ...
Guillaume de Lorris, Jean Baptiste Lantin de Demerey, Jean de Meung, 1799
6
La Gazette du Palais
Cette prescription est susceptible d'être civilement interrompue par une assignation donnée devant un tribunal incompétent. M. B... a acquis d'un sieur Merelle une jument dont livraison lui a été faite le 9 novembre 1882; M. B... s' étant aperçu ...
7
Dictionnaire de la noblesse ... de France
Jean l'Archer, qui avoit le titre de Colonel de Dragons , fut tué à la bataille de Villa-Viciofa. François l'Archer eut , de son mariage avec Thérèse Merelle : — 1. Pierre l'Archer , Seigneur du Bois du Loup ; — 2. Gratibn, Recteur 8c Prieur de ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1774
8
Dictionnaire de la Provence et du Comté Venaissin
MARRELAR , v. a: Chamarrer, garnir un habjt de passemens , de galons. Parqueter un appartemeht en forme de Merelle. Marrelat , ado , part. Chamarre, &c. MARRÉLO, f. f. Pron. long. Merelle , jeu d'enfans. Ovide a, décrit ce jeu, dans ces ...
Claude-François Achard, 1785
9
Amant rendu cordelier:
Martial (d'Auvergne) Benoît de Court. De bon cueur, par force ou contrainte; . Et Dieu fcet fe je l'avoye belle. Je luy allumoye fa chandelle , Et puis je m'en alloye après. Chafcun Poyre avoit fa merelle, (43) Pource qu'elle eftoit au plus près.
Martial (d'Auvergne), Benoît de Court, 1731
10
L'Avantcoureur: feuille hebdomadaire
Nous allons ellayer de tracer une idée des ouvrages qui nous onr paru fixer le plus universellement l'attention du public. M. Merelle , pere , auiu respectacle par la pureté de ses mœurs que par son grand âge , & pat ses services que depuis ...

«MERELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve merelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A l'entrainement avec Serge Abadie
S.A. : Probablement André Merelle (ancien directeur de l'INF, institut national du football et formateur à Clairefontaine, NDLR). Je ne l'ai jamais ... «Pays Briard, Haz 15»
2
Cyclisme - Trophée de l'Aisne : la Vallée de l'Aisne cartonne
Loan Merelle (Ec Beautor), 9. Axel Wesbecker (Ecva), 10. Logan Krzmanski (Ec Ognes), 11. Sulivan Monfront (Nes Boue), 12. Thomas Berteau ... «L'Aisne Nouvelle, Nis 15»
3
Cinq jeunes médaillés au club de zanshin-karate-do
En pupille, Weena Ruiz-Arenas et Matis Merelle, deuxième au classement, obtiennent la médaille d'argent et Luka Rouault et Mathys Bertogna ... «Sud Ouest, Nis 15»
4
Maxence Gilet sera le prochain coach de Ciney
Maxence Gilet n'a pas encore signé son contrat «mais M. Merelle veut travailler sur le long terme et, personnellement, je ne veux pas ... «lavenir.net, Şub 15»
5
Gymnastique/Picardie : En route pour les interrégions
Paloma Roy (Soissonnaise); 3. Loane François (Soissonnaise). Critérium 12 ans: 1. Jade Merelle (Entente sportive Cheminots Tergnier); 3. «L'Aisne Nouvelle, Şub 15»
6
Fight Arena 3 : que la fête fût belle !
Christophe MERELLE « Démolition's Man »de la Team Tergnier l'emporte par KO au premier round face à Guillaume LAPIERREde la Team ... «Les Infos du Fight, Ara 14»
7
Ce football français qui surfe sur les quotas et le racisme.
André Merelle de la Direction Technique Nationale lâche : «Ce Blaquart n'a que ce qu'il mérite. A chaque fois qu'on parlait de nos joueurs, ... «Le Club de Mediapart, Kas 14»
8
Succès de la bourse aux vêtements de l'APE
... Mélanie Bouygues, Bénédicte Lesueur, Anne Merelle, Aurélie Collé, Myriam Couzy, Marjorie Zuchet, Laetitia Laurent et Lydie Lamiaux. «LaDépêche.fr, Eki 14»
9
Nicolas Demande : « Nous assumons »
Ne serait-ce pas le cas de Ciney pour sa R2 quand Jean-Luc Merelle déclare: «Ce sont des jeunes juniors et cadets en formation qui devront ... «lavenir.net, Eyl 14»
10
Palette des artistes locaux à Saint-Michel
Audrey Merelle, mal voyante, est toujours aussi émouvante. Sur des supports qu'elle confectionne également, elle travaille avec assurance le ... «LaDépêche.fr, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Merelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/merelle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z