İndir uygulaması
educalingo
migrant

Fransızca sözlükte "migrant" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MIGRANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

migrant


MIGRANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIGRANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İnsan Göçü

Bir insan göçü, bireylerin yaşam alanlarının yerlerinden edilmesidir. Muhtemelen insanlık kadar eski bir olgudur. Resmi istatistikler, 2000 yılı için uluslararası göçmen sayısının 185 ila 192 milyon arasında olduğunu, ülkesini başka bir ülkede en az bir yıl yaşamak ve yerleşmek için terk edenler için olduğunu tahmin ediyor. Birçok ülkede ortaya çıkan göçle ilgili kısıtlamalara rağmen, bu rakam yılda% 2 artmaktadır. Bir stok ölçer ve gönüllü göç ve zorunlu göç içerir. Ülkelere yapılan iç göç de artmaktadır, ancak buna nüfus mübadelesi adı verilmektedir. İstatistikler, son zamanlarda çok büyük göç dalgalarının düştüğünü ve seçilmiş bir beyin göçü eğiliminin ve yoksul ülkelerin becerilerinin zararına işaret ettiğini gösteriyor. Mevcut göç fenomeninin özellikleri, göç şekillerinin yanı sıra başlangıç ​​ve varış ülkelerinin çeşitlendirilmesidir.

Fransızca sözlükte migrant sözcüğünün tanımı

Sözlükte göçmen tanımı, kendi ülkesinin dışındaki bir ülkede bireysel olarak çalışmaktır. Göç eden kişi.

MIGRANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aberrant · bar-restaurant · carburant · considérant · courant · durant · déflagrant · dénigrant · entrant · figurant · flagrant · fragrant · gérant · ignorant · immigrant · intégrant · offrant · restaurant · warrant · émigrant

MIGRANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mignonnesse · mignonnet · mignonnette · mignot · mignotage · mignoter · mignoterie · mignotte · migraine · migrainé · migrainer · migraineuse · migraineux · migrante · migrateur · migratile · migration · migratoire · migratrice · migrer

MIGRANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

améliorant · aspirant · brant · colorant · comparant · couvrant · demeurant · déclarant · errant · garant · hilarant · hydrant · hôtel-restaurant · inspirant · marrant · ouvrant · quadrant · souffrant · tirant · vibrant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde migrant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MIGRANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «migrant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«migrant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MIGRANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile migrant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen migrant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «migrant» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

农民
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

emigrante
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

migrant
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रवासी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المهاجر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мигрант
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

migrante
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অভিবাসী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

migrant
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

asing
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wanderarbeiter
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

移民
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

이주자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

migran
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhập cư
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

புலம் பெயர்ந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्थलांतरित
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

göçmen
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

migrante
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

emigrant
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мігрант
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

migrator
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μετανάστης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

migrerende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

migrerande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

migrant
5 milyon kişi konuşur

migrant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIGRANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

migrant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «migrant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

migrant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIGRANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

migrant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. migrant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le migrant online: nouveaux modèles migratoires à l'ère du ...
Il interpelle également toute personne se reconnaissant peut-être dans le migrant online, personnage central de la modernité réflexive.
Mihaela Nedelcu, 2009
2
Parole de migrant: le mot et ses indices
" Parole de migrant - Le mot et ses indices " présente une recherche en didactique du français langue étrangère auprès d'adultes migrants dans leur environnement professionnel.
François Champion, 2009
3
Le migrant clandestin: le paradoxe de l'être et de la société
La migration clandestine est extrêmement marginalisante.Les autorités politiques parlent de lutte contre ce phénomène épouvantable, mais encore faut-il identifier le migrant clandestin : quelle est sa condition ?
Mustapha Nasraoui, 2013
4
Destin de Migrant
Le phenomene migratoire est aussi vieux que le monde, et concerne tous les peuples.
Djibrilou Tall, 2010
5
Migrant permanent
François à la veille de ses trente ans revisite son enfance et les années de ses débuts d'enseignant dans le Valais, en Suisse.
Hubert Auque, 2001
6
Etre étranger et migrant en Afrique au XXè siècle: Enjeux ...
L'étude des flux migratoires internes au continent africain est totalement négligé. Ces mouvements, en partie liés aux recompositions socio-économique, remettent-ils en question les valeurs morales ou philosophiques africaines ?
‎2003
7
L'écrivain migrant: essais sur des cités et des hommes
S'inspirant de ses diverses et riches expériences personnelles l'auteur juif d'origine irakienne, au Canada depuis 1954 qui vit à Montréal et dirige la revue ##Les écrits##, poursuit ici, en trois douzaines de chapitres assez brefs, sa ...
Naïm Kattan, 2001
8
Etre étranger et migrant en Afrique au XXe siècle: ...
The concept provides the scientific platform for understanding why and how one migrant element is assimilated into his host community and the other is denied or reject assimilation; it further helps us to appreciate why migrant elements often ...
Catherine Coquery-Vidrovitch, 2003
9
Etre étranger et migrant en Afrique au XXe siècle: ...
Le. migrant. africain. et. la. ville. étrangère .Sÿl'vie Bredeloup” L'Afrique connaît le taux de mobilité le plus élevé au monde ; on estime à 35 millions1 les Africains habitant hors des frontières de leur pays et à 10 % le nombre de migrants en ...
Catherine Coquery-Vidrovitch, 2003
10
Être migrant et Haïtien en Guyane
En Guyane, les Haïtiens constituent désormais l'un des groupes migrants les plus nombreux.
Maud Laëthier, 2011

«MIGRANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve migrant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un migrant meurt noyé en tentant de s'introduire sur un site Eurotunnel
réagir Archives - Il s'agirait du septième migrant décédé Archives - Il s'agirait du septième migrant décédé depuis ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Sept morts en sept semaines parmi les migrants de Calais
Courant juillet, un policier a sauvé un migrant tombé à l'eau dans les mêmes circonstances. Vendredi, Mohammad, un Pakistanais d'une ... «Libération, Tem 15»
3
Des footballeurs cubains désertent leur équipe en pleine Gold Cup …
Tout migrant pris en mer entre l'île et les Etats-Unis ("wet foot") est ainsi renvoyé à Cuba ; celui qui parvient à atteindre le sol américain ("dry ... «Le Monde, Tem 15»
4
Calais : décès d'un migrant brûlé dans le tunnel sous la manche
Calais : décès d'un migrant brûlé dans le tunnel sous la manche. L'un des trois migrants qui avait tenté de s'introduire dans le tunnel sous la ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Un migrant syrien jette sa fille morte par-dessus bord
Un migrant syrien jette sa fille morte par-dessus bord. migrants. Un père syrien s'est trouvé obligé de jeter le corps de sa fille dans la mer lors ... «Réalités, Tem 15»
6
Argenteuil : le jeune migrant s'attaque à une femme enceinte
Illustration. Un jeune afghan tout juste arrivé en France a dérobé Illustration. Un jeune afghan tout juste arrivé en France ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Un migrant trouve la mort dans le sud de la Hongrie
Ce mercredi matin, un jeune migrant a trouvé la mort dans le sud de la Hongrie, proche de la frontière avec la Serbie. Le jeune homme a été ... «Hu lala, Tem 15»
8
Un migrant grièvement blessé dans la nuit de lundi à mardi sur le …
Lors d'une tentative d'intrusion massive dans la nuit de lundi à mardi, trois migrants ont été blessés, l'un grièvement, les deux autres plus ... «France Bleu, Tem 15»
9
Solidarité avec les migrant-e-s du quai d'Austerlitz
Les migrant-e-s du Quai d'Austerlitz - Assemblée Citoyenne Paris 14 - Cimade Gobelins - Dom'Asile - LDH-EHESS - LDH Paris 5/13 - RCI 13e ... «L'Humanité, Tem 15»
10
La clôture anti-migrant en construction en Hongrie
La clôture anti-migrant en construction en Hongrie. Par Pablo Gorondi The Associated Press. Partager cet article. Zoltan Gergely Kelemen/The ... «Métro Montréal, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Migrant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/migrant>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR